Examples of using Uppe in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Uppe till höger!
Nästan uppe.
I'm almost there.Uppe till höger.
Nästan uppe.
You're almost there.Uppe på Exeter.
Top of Exeter.Vi är uppe i 20% nu!
We're up to 20%!Uppe på kullen.
Top of the hill.Det är uppe i 25.
It's up to 25. I'm in.Uppe på ballongen!
Top of the balloon!Den borde vara uppe.
It should be there.Uppe på en hylla eller?
On a top shelf?Du är uppe i 16000.
You're up to 16 grand.Uppe har vi inte lagt några.
There aren't any upstairs.Det ligger uppe på kullen.
It's over there.Hej, Forrest.- Hon är uppe.
Jag är uppe i 20 000 steg.
I'm up to 20,000 steps.Man byter inte mitt uppe i nåt.
Han är uppe med barnen.
He's upstairs with the kids.Uppe i höger hörn i fönstret.
In the upper right corner of the opened window.Macons snubbe uppe på J.
Macon's guy on upper J.Mitt uppe i något.
I'm kind of in the middle of something.De gör intervjuerna uppe i min svit.
They do the interviews in my suite upstairs.Antingen uppe på Ritz eller Joseph's.
It's either the Ritz upstairs or Joseph's.Det är ett hus uppe på kullen.
En stad uppe på ett berg kan inte döljas.
A city on a mountain top cannot be hidden.Jag är mitt uppe i nånting.
I'm in the middle of something.Är Chesters energinivå redan uppe i 87%?
Yo, Chester's energy level's already up to 87%?Hon är uppe i köket.
She's upstairs in the kitchen.Uppe till vänster box:
Upper left box:Tuttar uppe, kulor nere.
Boobs on top, balls down below.
