What is the translation of " UTLÄMNAS " in English?

• extradited
• is disclosed
• delivered
• extradition
• given
• be handed over
• be disclosed
• extradite
• are disclosed

Examples of using Utlämnas in Swedish and their translations into English

Han ska utlämnas hit.
He's being extradited back here now.

Domaren har begärt att vi utlämnas.
The judge has requested our extradition.

Hon ska utlämnas till Singapore.
She's being extradited to Singapore.

Överlöpare och brottslingar skall utlämnas.
Renegades and criminals were to be extradited.

Du ska utlämnas till Colorado för rättegång.
You're being extradited to colorado.

Uppgifter kan endast utlämnas i följande fall.
Information may be released only in one of the following cases.

Utlämnas mina personuppgifter till tredje parter?
Will my personal data be disclosed to third parties?

Du kommer att utlämnas om du reser någonstans.
You will be extradited if you try to leave.

men fångas och utlämnas till USA.
are caught and extradited to the U.S.

Kunduppgifter utlämnas inte utanför EU.
No customer data will be disclosed outside the EU.

men fångas och utlämnas till USA.
are caught and extradited to the U.S.

Kan Assange utlämnas från Sverige till USA?
Can Assange be extradited from Sweden to the USA?

Han ska utlämnas till Södern.
must be extradited south.

Kunduppgifter utlämnas inte till länder utanför EU.
No customer data are disclosed for use outside the EU.

Fångarna ska inte utlämnas.
We will not extradite the prisoners.

Människor utlämnas till sin nästas godtycke”.
Human beings are delivered into the power of their fellows.”.

Litauen kräver att de ska utlämnas.
Lithuania is demanding their extradition.

Änkan utlämnas till Turkiet anklagad för krigsbrott.
Widow is being extradited to Turkey on a war crimes charge.

Fyra: inga internerade skall utlämnas till Förenta staterna.
Four: no detainees should be extradited to the United States of America.

Den som utlämnas må ej för brottet straffas med döden.
That the death penalty may not be inflicted on the person extradited.

Därmed får inte heller en avliden persons uppgifter utlämnas utan laglig grund.
Therefore, information concerning a deceased person must not be disclosed without grounds specified by the law.

Till myndigheterna utlämnas uppgifter med stöd av lagen.
Data is disclosed to authorities in accordance with the law.

Det mest övertygande beviset på detta skulle vara att de anklagade arresteras och utlämnas.
The most compelling evidence of this would be the arrests and extradition of those who have been indicted.

När Worf utlämnas måste Federationen erkänna.
The Federation will be forced to admit When Worf is extradited.

Nu måste de brasilianska myndigheterna agera för att se till att lagen tillämpas och att Cesare Battisti utlämnas.
Now, the Brazilian authorities must act to ensure that the law is applied and extradite Battisti.

När Worf utlämnas måste Federationen erkänna.
When Worf is extradited the Federation will be forced to admit.

kräver att information utlämnas baserat på"följ eller förklara"-principen.
require information disclosure based on the"comply or explain" principle.

Ditt kreditkort utlämnas inte till myndigheternas webbplatser.
Your credit card will never be exposed to government websites.

utverka att fångarna skulle utlämnas åt dem.
to the end he should make peace with him, and deliver them the prisoners.

Personuppgifter kan utlämnas för motiverade användningsändamål.
Personal information can be shared for reasoned purposes.

How to use "utlämnas" in a Swedish sentence

Underjordiska Carson bligar myntfårorna utlämnas progressivt.

Originalkvitto ska alltid utlämnas till köparen.

Utlämnas synbara Valutamäklare sverige inväntar futtigt?

Username/Password får inte utlämnas till utomstående.

Leverantörers och underentreprenörers personuppgifter utlämnas ev.

Flyktiga Goose utlämnas genombrottstiden korats taktfast.

Personuppgifterna utlämnas mestadels enbart till myndigheterna.

Dina kontaktuppgifter utlämnas aldrig till utomstående.

Kreativa Andrus avhysas signalhornet utlämnas ovanligt.

persedlar för att utlämnas till truppförbanden.

How to use "extradited, is disclosed, delivered" in an English sentence

The elder Guzmán was extradited to the U.S.

Jeyapaul being convicted, extradited and jailed again.

This information is disclosed in this company release.

Burry Wain reconsiders, Ventolin Tablets Online extradited fully.

Extradited triform Buy Depakote steroids transact amok?

Another frequency-controlled resonant connector is disclosed in U.S.

One such method is disclosed in commonly-assigned U.S.

All cylinders delivered trouble free service.

Russia has never extradited a cybercrime suspect.

When the transfer was delivered successfully.