What is the translation of " UTSTÖTNING " in English?

• ejection
• exclusion
• expulsion
• marginalisation

Examples of using Utstötning in Swedish and their translations into English

Med din utstötning ur livmodern.
With your expulsion from a uterus.

Låt se hur han klarar utstötning.
Let's see how he handles rejection.

Social utstötning funkar inte i en grupp på två personer.
Social ostracism doesn't work in a community of two.

Z60.4 Social uteslutning och utstötning.
Z60.4 Social exclusion and rejection.

Med det inträffar utstötning av farliga mikrober,
With it, ejection of dangerous microbes occurs,

De två främsta riskerna är: utstötning och enkelriktning.
The two principal risks are exclusion and homologation.

Så vi talar inte om offentlig tillrättavisning eller utstötning.
There won't be any public reprimand or expulsion.

Efter en chase och framgångsrik utstötning sänker Bond bilen i Tibern.
Following a chase and successful ejection, Bond sinks the car in the Tiber.

En minimalistisk asylpolitik är en form av social utstötning.
A minimalist asylum policy is a form of social dumping.

Upplevelser av stigmatisering och utstötning av omgivningen var även en bidragande faktor för sämre livskvalité.
Experiences of stigmatization and rejection by the environment were also a contributing factor for a poorer quality of life.

Vi tror att Lutetia måste ha gått igenom en sådan utstötning.
We think that such an ejection must have happened to Lutetia.

Om du får en infektion eller en utstötning, är vi maktlösa.
You get infection or rejection, there's nothing we can do.

Detta följs av att en ny slemhinna byggs upp och mognar inför utstötning.
This is followed by a new mucosal build-up and mature before the stigma.

Du slipper riskerna för kapselbildning eller utstötning, och kroppen kommer inte att behöva reagera mot något okänt material.
You don't have to deal with the risks of capsular formation or rejection, and your body will not need to react to any unknown material.

Målen för handlingsprogrammet mot social utstötning är bl.a.
The objectives of the programme of action against social exclusion are, in particular.

Splittring och utstötning leder helt klart till krig,
Division and exclusion certainly give rise to war;

kustfartyg kan också leda till utstötning av löv.
coaster can also lead to the ejection of leaves.

Den speciella formen på Brembo Max slitsar möjliggör en snabb utstötning av sådana gaser,
The special shape of the Brembo Max grooves allows rapid expulsion of such gases,

Du kan ha rätt till skadestånd för intrång om du drabbats olagligt utstötning av hyresvärden.
You may be entitled to damages for trespass if you suffered unlawful ejection by landlord.

felaktig utstötning där din hyra fortfarande subsisting, och skadestånd för intrång på din egendom genom olaglig utstötning.
wrongful ejection where your lease is still subsisting, and damages for trespass to your property through unlawful ejection.

Vi kan inte isolera kampen mot fattigdom i Europa från den globala kampen mot utstötning.
We cannot isolate the fight against poverty in Europe from the global fight against exclusion.

Naturligtvis det bästa alternativet för att stärka den marina grupp av britterna skulle utstötning hangarfartyg, carrier classic carrier-baserade flygplan(inte vtol).
Of Course, the best option to strengthen the naval group of the British would ejection the aircraft carrier, the carrier classic carrier-based aircraft(not VTOL).

Toppplattans styrkolumn(mediumstöd): Styrd positioneringsplatta för att säkerställa smidig utstötning.
Top plate guide column(medium support): Guided positioning push plate to ensure smooth ejection.

I medicinsk praxis hänvisar denna term till processen med utstötning av maginnehållet i matstrupen.
In medical practice, this term refers to the process of ejection of stomach contents into the esophagus.

PL EU har förklarat att 2010 ska vara Europeiska året för att bekämpa fattigdom och social utstötning.
PL The European Union has declared the year 2010 to be the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.

Värt ut att 400 miljarder rubel detta kommer att vara"Top" pris utstötning"Vikrant" inhemsk produktion.
Worth out of that 400 billion rubles this will be the"top" price ejection"Vikrant" domestic production.

utövandet av ett internationellt ledarskap får inte leda till att vi glömmer bort fattigdom och utstötning.
our performance of a leading international role must not lead us to disregard poverty and marginalisation.

rättigheter inte förändrats lider de av diskriminering och social utstötning, särskilt i Ungern,
the Roma suffer discrimination and social exclusion, in particular in Hungary,

därmed förebygga social utstötning.
hence of preventing social exclusion.

vapen, utstötning platser och ett antal stödjande system.
armament, ejection seat and a number of supporting systems.

How to use "utstötning" in a Swedish sentence

Partiell utstötning kan minska inläggets effekt.

Bakom denna utstötning ligger ren rasism.

Normaliserad systolisk utstötning och diastolisk väggavkoppling.

Rektal prolapse: utstötning av ändtarmen genom anusen.

Social utstötning kan förekomma av många skäl.

Hur påverkar orsakerna till utstötning ungdomars drivkrafter?

Delvis utstötning kan minska effekten av Levosert.

Våld och social utstötning följs ofta åt.

Gjorde en utstötning och vek ihop degen.

Utstötning av spiral, hur märker man det?

How to use "exclusion, expulsion, ejection" in an English sentence

Using the Clubsafe Self Exclusion Agreement.

Droplet expulsion from the respiratory tract.

Confirm the inclusion and exclusion criteria.

This deserves ejection from the fellowship.

Easy plug removal for ejection spring.

Possible Zak covering his expulsion preventing quantitatively?

The activity law expulsion the officer suspicion.

Kathi Mahesh Expulsion Issue- Teenmaar News..

This expulsion wounded Brainerd very deeply.

Device has automatic capsule ejection function.