What is the translation of " UNDANTAG " in English?

• exception
• exemption
• derogation
• way of derogation
• exclusion
• waiver
• opt-out
• derogating
• exceptions
• exemptions
• exclusions
• waivers

Examples of using Undantag in Swedish and their translations into English

Konstnärligt undantag.
Artist's exemption.

Undantag från ansvar.
Exclusion from liability.

Du är mitt undantag.
You are my exception.

Undantag för små organisationer.
Derogation for small organisations.

Grace var ett undantag.
Grace was an exception.

Ö Undantag från vissa krav Õ.
Ö Derogation from certain requirements Õ.

Tja, jag är ett undantag.
Well, I'm an exception.

Undantag skall beviljas endast om.
A derogation shall only be granted if.

Phillips var ett undantag.
Phillips was an exception.

Detta undantag är fortfarande i kraft.
That derogation is still in force.

Vi ansöker om ett undantag.
So we will file for a waiver.

Detta undantag kallas Rh-konflikten.
This exclusion is called Rh-conflict.

Jag kan inte göra ett undantag.
I can't make an exception.

Odo gör ett undantag för oss.
Odo will make an exception for us.

Kommissionen stöder detta undantag.
The Commission supports this exclusion.

Är ett undantag krävs för deltagande?
Is a waiver required for participation?

EU-medlemsstater med undantag.
EU Member States with an opt-out.

Med undantag för min nyaste värdinna.
With the exception of my newest hostess.

Tänkte jag att vi kan göra ett undantag.
I figured we could make an exception.

Med undantag från punkt 1 gäller följande.
By way of derogation from paragraph 1.

Emellertid är denna steroid ett undantag.
However, this steroid is an exemption.

Inga undantag från artikel 86 är möjliga.
No exemption is possible from Article 86.

Villkoren för begäran om undantag.
The conditions for the application of the opt-out.

Med undantag från denna förordning skall.
By way of derogation from this Regulation.

Artikel 3- Förenlighet och undantag från anmälningsskyldigheten.
Article 3- Compatibility and exemption from notification.

Med undantag för Riley och kapten Kirk.
With the exception Of riley and captain kirk.

Därför bör det föreskrivas undantag från direktiv 2001/15/EG.
Therefore, a derogation from Directive 2001/15/EC should be provided for.

Är ett undantag krävs för deltagande? Ja.
Is a waiver required for participation? Yes.

Avskaffande av möjligheten till utspädning och undantag från reglerna.
Removing the possibility of diluting and derogating from the rules.

Angående: Undantag från EMU: tredje steg.
Subject: Opt-out from the third stage of EMU.

How to use "undantag" in a Swedish sentence

Med undantag för kanske ett påstående.

Eller finns det undantag där med?

Ett undantag för skadade varor, men.

Undantag Vad försäkringen inte gäller för.

Finns det något undantag med Las?

Vägtransport tllåten genom undantag ADR (c).

Kommer undantag finnas för "legitima" ärenden?

Dessa beskrivna undantag ska vara uttömmande.

Kanske med undantag för Ryssland då.

Vilka regler respektive undantag ska gälla?

How to use "exemption, derogation, exception" in an English sentence

Every exemption distorts the entire chain.

One derogation from this strict regime I must admit.

The only exception was the macaron.

DAFM is also reviewing the derogation to the Nitrates Directive.

Exception bad weather material delays etc.

You are exception does here carry!

Null pointer exception during "Brewing stuff".

Exemption For Qualified Charitable Gift Annuities.

Derogation decisions set strict conditions to safeguard human health.

Our view is that this derogation is not necessary.