What is the translation of " ANY EXCEPTIONS " in Swedish?

• några undantag
• eventuella undantag

Examples of using Any exceptions in English and their translations into Swedish

Do you know any exceptions?
Känner du till några undantag?

Any exceptions are in the following list.
Alla undantag finns i listan nedan.

I can't make any exceptions.
Jag kan inte göra några undantag.

Any exceptions are in the following list.
Alla undantag anges i följande lista.

And you would never make any exceptions?
Och du gör inga undantag?

Any exceptions are in the following list.
Alla undantag finns i följande lista.

We cannot make any exceptions, ma'am.
Vi kan inte göra några undantag, frun.

Any exceptions must be specifically mentioned.
Eventuella undantag skall anges uttryckligen.

I am sorry, Mr. Leads. I can't make any exceptions.
Jag kan inte göra några undantag.

Are there any exceptions concerning claims?
Finns det några undantag gällande reklamation?

May I also stress that it is essential to avoid any exceptions.
Jag vill även betona att det är nödvändigt att undvika alla undantag.

Any exceptions are noted in individual topics.
Eventuella undantag anges i de enskilda ämnena.

Select the check boxes for any exceptions that you want.
Markera kryssrutorna för eventuella undantag du vill använda.

Any exceptions must be narrowly defined.
Snäva definitioner måste skapas för eventuella undantag.

The Swedish Migration Agency cannot make any exceptions to this requirement.
Migrationsverket kan inte göra några undantag från det kravet.

Any exceptions are duly allowed for in legal texts.
Eventuella undantag är tillåtna enligt lagtext.

In fact let us not allow any exceptions for ordinary milk chocolate.
Låt oss då inte heller tillåta några undantag för hushållsmjölkchoklad.

Any exceptions shall be approved with 75% support.
Alla undantag ska godkännas med 75 procents stöd.

that there may not be any exceptions.
det inte kan komma några undantag.

Any exceptions to this will be at our discretion.
Eventuella undantag från detta kommer att vara vårt val.

We have to switch to these practices swiftly and without making any exceptions.
Vi måste raskt gå över till dessa tillvägagångssätt utan att göra några undantag.

Any exceptions to this principle must be duly justified.
Alla undantag från denna princip måste motiveras väl.

will not make any exceptions because of special diets,
kommer inte göra några undantag på grund av speciella dieter,

Any exceptions to this are condemned outright by European farmers.
Alla undantag från detta fördöms direkt av de europeiska jordbrukarna.

Without setting a dangerous precedent in school policy. but I don't see how I can make any exceptions at this point Starkman will put in a good word for you.
Men jag kan inte göra några undantag just nu utan att skapa ett farligt prejudikat i skolans policy. rekommenderar dig.

For any exceptions to this rule, please contact the airline directly.
För eventuella undantag från denna regel ber vi er att kontakta flygbolaget direkt.

We cannot make any exceptions for nuclear power stations.
Kärnkraftverken kommer i det fallet inte att utgöra något undantag.

Any exceptions in these areas will inevitably tend to be never-ending.
Varje undantag på dessa områden kommer ofelbart att ha en tendens att bli oändliga.

We will not make any exceptions to this three-month limit.
Vi kommer inte att göra några undantag från denna tremånadersgräns.

Any exceptions to this rule are described in service specific terms.
Alla undantag från den här regeln beskrivs i de specifika villkoren för respektive tjänst.