What is the translation of " ANY EXCEPTIONS " in Greek?

• τυχόν εξαιρέσεις
• οποιεσδήποτε εξαιρέσεις
• οποιαδήποτε εξαίρεση

Examples of using Any exceptions in English and their translations into Greek

Don't you ever make any exceptions?
Δεν κάνετε καμία εξαίρεση;?

Are there any exceptions for the"hot"?
Υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις για το"καυτό";?

We're not asking for any exceptions.
Εμείς δεν ζητήσαμε καμία εξαίρεση.

Any exceptions will be considered by 3GPP.
Τυχόν εξαιρέσεις θα πρέπει να εξεταστούν από την 3GPP.

We're not making any exceptions for you!
Δεν κάνουμε καμία εξαίρεση για σας!

Any exceptions must be kept to a minimum.
Οι οποιεσδήποτε εξαιρέσεις πρέπει να κρατηθούν σε ελάχιστο επίπεδο.

I don't know if there are any exceptions.
Δεν γνωρίζω αν υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις.

Are there any exceptions to the first precept?
Υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις από την πρώτη οδηγία;?

I'm not sure if there are any exceptions.
(Δεν γνωρίζω αν υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις).

However, any exceptions are noted in the program agreement.
Ωστόσο, τυχόν εξαιρέσεις αναφέρονται στη σύμβαση του προγράμματος.

(I don't know if there were any exceptions.).
(Δεν γνωρίζω αν υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις).

Are there any exceptions to the Reporting Requirement?
Υπάρχουν οποιεσδήποτε εξαιρέσεις σ' αυτή την υποχρέωση υποβολής εκθέσεων;?

This is a fact without any exceptions.
Αυτό είναι μια πραγματικότητα που δεν επιδέχεται καμιά εξαίρεση.

Any exceptions would be"tightly circumscribed," the source says.
Οποιεσδήποτε εξαιρέσεις θα"περιορίζονται αυστηρά", αναφέρει η πηγή.

We cannot make any exceptions, ma'am.
Δεν μπορούμε να κάνουμε καμιά εξαίρεση κυρία μου.

This food trend is suitable for all people without any exceptions.
Η υγιεινή διατροφή είναι πολύ σημαντική για όλους χωρίς καμία εξαίρεση.

The Council rejected any exceptions for them.
Απαλείφθηκε η οποιαδήποτε εξαίρεση σχετικά με αυτούς.

Any exceptions to this are condemned outright by European farmers.
Οποιαδήποτε εξαίρεση σε αυτό καταδικάζεται ρητώς από τους ευρωπαίους αγρότες.

Select the check boxes for any exceptions that you want.
Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου για τυχόν εξαιρέσεις που θέλετε.

Any exceptions require prior approval by director level or above.
Οποιεσδήποτε εξαιρέσεις απαιτούν προηγούμενη έγκριση από διευθυντικό στέλεχος και άνω.

Check the packaging for any exceptions to the above guidelines.
Ελέγξτε τη συσκευασία για τυχόν εξαιρέσεις από τις παραπάνω οδηγίες.

The state of exception regime does not tolerate any exceptions.
Το καθεστώς κατάστασης εξαίρεσης δεν ανέχεται καμία εξαίρεση.

Any exceptions must have the approval of the National Executive Committee.
Οποιαδήποτε εξαίρεση θα πρέπει να έχει την έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου.

The law On Environmental Impact Assessment does not provide any exceptions thereof.
Ο νόμος για την εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων δεν προβλέπει καμία εξαίρεση.

Any exceptions will be clearly marked on the website where relevant.
Οποιαδήποτε εξαίρεση θα είναι καθαρά διατυπωμένη στην ιστοσελίδα μας με σχετικό link.

Optionally, select the check boxes for any exceptions to the auto-reply rule.
Προαιρετικά, επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου για τυχόν εξαιρέσεις στον κανόνα αυτόματης απάντησης.

Any exceptions will be explained in this Data Protection Declaration.
Τυχόν εξαιρέσεις διευκρινίζονται στην παρούσα δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων.

There do not seem to be any exceptions to this natural order, any miracles.
Δεν φαίνεται να υπάρχει καμία εξαίρεση σε αυτή τη φυσική τάξη, για οποιοδήποτε θαύμα.

Any exceptions to or derogations from those time-limits must be interpreted restrictively.
Τυχόν εξαιρέσεις ή παρεκκλίσεις από τις προθεσμίες αυτές πρέπει να ερμηνεύονται στενά.

Our professional, warm hospitality is addressed to all our guests, without any exceptions!
Η επαγγελματική, ζεστή φιλοξενία μας απευθύνεται σε όλους τους επισκέπτες μας, χωρίς καμία εξαίρεση!