What is the translation of " SINGLE EXCEPTION " in Swedish?

• enda undantag

Examples of using Single exception in English and their translations into Swedish

There is one single exception though.
Det finns dock ett enda undantag.

Concerning the system capital group, the Ancients of Days granted the Michael petition with but a single exception.
Beträffande gruppen i systemets huvudstad beviljade Dagarnas Forna Mikaels anhållan med endast ett enstaka undantag.

There is not a single exception to this ignominy and shame.
Det finns inte ett enda undantag från denna skam och vanära.

Sweden has had an extremely successful economic policy during the post-War period, with the single exception of during the years 1991-1994.
Sverige har haft en högst framgångsrik ekonomisk politik under efterkrigstiden med ett enda undantag, åren 1991-1994.

Not a single exception to this rule has been reported.
Inte ett enda undantag från den uppenbarligen allmängiltiga regeln har dock rapporterats.

Such people are found in all walks of life- with the single exception of course of the European Parliament, I understand that.
Sådana människor återfinns inom alla yrken- naturligtvis med Europaparlamentet som enda undantag, så mycket har jag förstått.

The single exception is found in a figure over the well-known"Ship in a Storm" of one of the Sacrament chapels.
Det enda undantaget finns i en figur över den välkända"Ship i en storm" av en av sakramentet kapell.

Article 3 should thus exclude the human body from patentability with the single exception defined precisely in Article 32.
Artikel 3 skulle sålunda utesluta den mänskliga kroppen från patenterbarhet med det enda undantag som exakt definieras i artikel 3.2.

With a single exception, we are all agreed that Natura 2000 is incredibly important,
Med ett enda undantag anser vi alla att Natura 2000 är oerhört viktigt och vi håller också alla med om

it only takes a single exception to undermine whatever general conclusion we have drawn from them.
då ett enda undantag undergräver den generella slutsats som dragits utifrån dessa fakta.

With perhaps a single exception, every word is absent from several of St. Paul's genuine Epistles,
Med kanske ett enda undantag, varje ord i ett flertal av St Paul's äkta epistlarna,

may be distinguished different groups which, with a single exception, reflect substantially the successive phases of the development of Jeremiah's prophetic activity.
dock kan skilja olika grupper som, med ett enda undantag, återspeglar i stort sett de olika faserna i utvecklingen av Jeremias profetiska verksamhet.

With the single exception of Italy, such reductions have affected all EU countries,
Med undantag endast för Italien har. denna reducering påverkat samtliga stater inom EU,

all of them, without exception, without a single exception, have said that they prefer two regulations:
alla, utan något undantag, utan ett enda undantag, sagt att de föredrar två förordningar:

Finally- I am not going to go into the details of the amendments- I am happy to say that the committee adopted the amendments almost unanimously, with the single exception of the British Conservatives.
Till sist- jag tänker inte gå närmare in på detaljer i ändringsförslagen- det gläder mig kunna säga att utskottet antog ändringsförslagen nästa enhälligt, med enda undantaget av de brittiska konservativa.

The fact is that, with one single exception, the revolution accomplished by workers and soldiers found no reflection whatever in the staff of the revolutionary government.
Faktum är att den revolution som genomförts av arbetare och soldater, med ett enda undantag, inte fick någon återspegling i den revolutionära regeringens stab.

The pact clearly states that a deficit breaching the 3% threshold triggers the excessive deficit procedure, with a single exception, namely when the economic situation is exceptional,
I pakten uppges tydligt att ett underskott som överstiger tröskeln på 3 procent utlöser förfarandet vid alltför stora underskott med ett enda undantag, nämligen när den ekonomiska situationen är extraordinär,

All the Bolsheviks without a single exception were at one in the Brest period in thinking that if a revolution did not break out in Europe in the very near future,
Alla bolsjeviker, utan ett enda undantag, tänkte enhälligt under Brestperioden att sovjetrepubliken var dömd till undergång ifall inte en revolution bröt ut i

in DG Justice's(and former DG JLS) annual activity reports with one single exception for the Daphne programme in 2009.
säkerhet) årliga verksamhetsrapporter under senare år inte har överstigit 2% med Daphne-programmet 2009 som enda undantag.

With but a single exception, the adjutants experienced the greatest difficulty in contacting with the evolving minds of Urantiaˆ organisms that they had ever had in all their functioning throughout the universeˆ of Nebadonˆ.
Med undantag av ett enda fall upplevde sinneshjälparna på Urantia den största svårighet som de någonsin hade haft i sin verksamhet i hela Nebadons universum, när det gällde att få kontakt med organismernas evolverande sinne.

the political importance of Keynes' book“is that at every point, without a single exception, it is in full agreement with Labour policy in this country[England],
bestod den politiska betydelsen av Keynes bok"i att den på varje punkt, utan ett enda undantag, står i fullständig överensstämmelse med Labours politik i det här landet/England/,

We are very afraid that, with the single exception of Italy, where the judicial order is being remodelled at this very moment,
Vi är mycket rädda för att åklagarmyndigheterna i de europeiska länderna inte har den status och de befogenheter som vi skulle vilja ge den europeiske åklagaren- med Italien som enda undantag, där man håller på att förändra rättsordningen just nu

With a single positive exception, it is one grim,
Med ett enda möjligt undantag är det en dyster,

Instead, we need to follow the obvious path of having a single important exception, allowing the possibility of derogation only for precise, circumscribed European initiatives in the areas of training,
I stället måste vi gå den självklara vägen genom att ha ett enda viktigt undantag och reservera möjligheten till avvikelser uteslutande för vissa begränsade EU-initiativ i fråga om utbildning,

How to use "single exception" in an English sentence

Not a single exception has been found.

With the single exception of Silicibacter sp.

The single exception is mace or pepper spray.

The single exception has been my dendrobium infundibulum.

Not a single exception was thrown that day.

The single exception is for Substantial Assistance departures.

The single exception to that, is during login.

Apples are the single exception to this rule.

In factories, there’s only a single exception allowed.

Make a single exception for your email server.

How to use "enda undantag" in a Swedish sentence

Enda undantag gäller apoteksärenden och matinköp.

Enda undantag är Grundtal och Rationell belysning.

Ett enda undantag finns, Henning Kjeldsen.

Inte ett enda undantag hade jag.

Inte ett enda undantag har jag hittat.

Ett enda undantag från Pippi-schablonen har gjorts.

Med enda undantag – människor med pengar.

Enda undantag var jag med Tjorven.

Med ett enda undantag förstås: Sverker.

Det enda undantag är barn och våldpornografi.