What is the translation of " VALIDERADE METODER " in English?

• validated methods

Examples of using Validerade metoder in Swedish and their translations into English

Mycket användarvänliga, validerade metoder.
Very user-friendly, validated methods.

Det finns validerade metoder för att upptäcka progesteron i djurvävnader.
Validated methods are available to detect progesterone in animal tissues.

Bestämning av HER2-status ska ske med noggranna och validerade metoder.
HER2 status should be determined using accurate and validated methods.

Andra vetenskapligt validerade metoder får användas.
Other scientifically validated methods may be used.

Serumkoncentrationen av tobramycin skall endast kontrolleras med validerade metoder.
The serum concentration of tobramycin should only be monitored through validated methods.

Det är avgörande att dessa validerade metoder godkänns av lagstiftarna så att industrin kan gå mot innovation
It is crucial that these validated methods are accepted by regulators so industry can move toward innovative

Detta bevisar att GARDskin™ överträffar alla nuvarande tillgängliga validerade metoder.
These data suggest that GARDskin outperforms all currently available validated methods.

Vi använder verifierade data och validerade metoder samt använder alla de bästa verktyg och resurser för att tillförsäkra Er en valid,
We use verified data and validated methods as well as using the best tools

Resultatet från valideringen visar att GARDpotency™ tillsammans med GARDskin™ överträffar alla nuvarande tillgängliga validerade metoder.
This proves that GARDskin™ outperforms all current available validated methods.

rapporterats genom rutinövervakning med validerade metoder i ackrediterade laboratorier enligt förordning(EG) nr XXX/200313.
reported by routine monitoring with validated methods in accredited laboratories as defined in Regulation(EC) No XXX/200313;

internationellt vedertagna vetenskapliga principer eller internationellt validerade metoder.
internationally recognised scientific principles or methods validated according to international procedures.

Det är därför viktigt att det finns strikta kriterier för provtagning och provning samt validerade metoder som garanterar att de resultat som de sökande redovisar är jämförbara
It is therefore important to adopt strict criteria on sampling and testing and validate methods that will ensure the comparability and high quality of

använder redan dagligen många validerade metoder i företaget.
alternative testing methods and already uses many validated methods daily inside the company.

Testerna i GARD™-portföljen överträffar alla nuvarande tillgängliga traditionella validerade metoder och eliminerar dessutom behovet av försöksdjur då de utförs i provrör(in vitro).
The tests in the GARD™ portfolio outperform all currently available traditional validated methods, while at the same time eliminating the need for laboratory animals, as they are performed in test tubes(in vitro).

eller andra lokalt validerade metoder.
other locally validated methods.

Utmaningarna handlar främst om att fastställa validerade metoder och instrument för spårning,
Important challenges relate primarily to establishing validated methods and instrumentation for detection,

Målet med SHADES är att experimentellt studera situationer där automation är ersatt av manual körning och föreslå validerade metoder för att öka säkerheten i situationerna.
The objective of SHADES is to experimentally analyze situations where automation is replaced by manual driving and to propose validated methods for improving the safety of such situations.

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion.
the intended toxicological studies and validated methods for sampling and detection.

Djurförsök på medlemsstaternas territorium med beståndsdelar eller kombinationer av beståndsdelar för att kraven i detta direktiv ska uppfyllas senast det datum då sådana försök måste ersättas av en eller flera validerade metoder som förtecknas i kommissionens förordning[…* om testmetoder]** eller i bilaga IX till det här direktivet.
The performance on their territory of animal testing of ingredients or combinations of ingredients in order to meet the requirements of this Directive, no later than the date on which such tests are required to be replaced by one or more validated methods listed in Commission Regulation[…* on test methods]**, or in Annex IX to this Directive.

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion av primärprodukten och rökaromderivaten.
toxicological studies and validated methods for sampling and detection of the primary product and derived smoke flavourings.

toxikologiska studier och validerade metoder för provtagning och detektion av primärprodukten och rökaromderivat.
toxicological studies and validated methods for sampling and detection of the primary product and derived smoke flavourings have to be provided by the applicant.

Att utveckla och validera metoder och verktyg för att stödja nätverksbaserat samarbete
To develop and validate methods and tools to support network interworking

Centret kommer att validera metoder och harmoniserade förfaranden för livsmedel och foder av många olika slag.
It will validate methods and harmonised procedures for a broad range of food and feed types.

Detta validerade metoden som presenterades i Artikel II ytterligare då denna metod visade sig producera större och mer kompletta genom än sekvensering av individuella celler.
This further validated the technique presented in Paper II as it was found to produce larger and more complete genomes than single-cell sequencing.

Ta fram och validera metoder för övervakning av olika smittvägar för människor(luft,
The development and validation of methods for monitoring different pathways of exposure for humans(air,

för att testa och validera metoden för provtagning och spårning.
for the purpose of testing and validation of the method for sampling and detection;

diagnostisk användning har Nexstims NBS validerat metoden för NBT®-tekniken, som har en allt bredare potentiell terapeutisk tillämpbarhet.
diagnostic utilisation, Nexstim's NBS has validated the approach for the NBTŪ technology which has broadening potential therapeutic applicability.

Studier inleddes också för att bredda och validera metoder och verktyg för bedömning av konsekvenser för miljö
Furthermore, studies were launched to extend and validate methods and tools for environment& health impact assessment,

utveckla enhetliga prevalensstudier, validera metoder för att upprätta evidensbaserade standarder
the development of consensus for prevalence surveys, on validation of methods for the setting-up of evidence-based standards

How to use "validerade metoder" in a Swedish sentence

Tydliga och validerade metoder och tillhörande instruktioner.

Undvik ej validerade metoder tillsammans med EBU poängen.

Laboratorierna har standardiserade och validerade metoder för analys av prov.

Det ska även finnas validerade metoder som säkerställer att förväxling utesluts.

Tillförlitliga och validerade metoder ska användas (se avsnitt 4.4 och 5.1).

Validerade metoder som vi "tror på"visar endast det som hittills uppfunnits, och i dessa uppfunna validerade metoder finns ingen överblick.

Det resulterade i nya koncept och validerade metoder för utbildning och certifiering.

Det är extremt viktigt för Previa att erbjuda validerade metoder och verktyg.

Detta är ett grundkrav men andra validerade metoder kan efter godkännande accepteras.

Implementering (AP2); Modellen fungerar i verksamheten utifrån tidigare validerade metoder och verktyg.

How to use "validated methods" in an English sentence

A number of validated methods exist to identify patients at high operative risk.

Validated methods for collecting data (i.e.

At this time, there are no standardized or validated methods of defining primary care effort.

Validated methods to control the signs of anxiety without medicine. 10 herbal depression remedies webmd.

Consequently, there is currently no validated methods for the assessment of its metabolic effect.

EPA encourages the use of validated methods when possible.

She draws upon current research, to incorporate scientifically validated methods into her daily practice.

Therefore, this module presents you with a toolbox of validated methods for evaluation.

Please note that validated methods are not included in this table.

Anyone who wants one of the validated methods can simply ask for it.