What is the translation of " VAR TILLSAGD " in English?

• was told
• were told
• were asked

Examples of using Var tillsagd in Swedish and their translations into English

Jag var tillsagd att vänta dig.
I was told to expect you.

Jag gjorde som jag var tillsagd.
I just did what I was told.

Men jag var tillsagd att göra det.
But I was told to do it.

Precis som Achebe var tillsagd.
Just as Achebe was instructed.

Du var tillsagd aldrig komma hit.
You were told never to come here.

Jag gjorde bara som jag var tillsagd.
I was only doing what I was told!

Han var tillsagd att stanna, men sprang.
He was told to stop, and he ran.

Jag gjorde bara som jag var tillsagd.
I only did what I was told to do!

Du var tillsagd att stanna i din kammare!
You were told to stay in your chamber!

Kunde du inte göra som du var tillsagd?
You just couldn't do as you were asked, could you?

För jag var tillsagd att döda dig ikväll.
Cause I was supposed to kill you tonight.

De byggde dig för att göra det du var tillsagd att göra.
They built you to do what you were told.

Du var tillsagd att hålla dig undan.
You were told this was a federal matter.

Jag reste till Hokitika, för att göra som jag var tillsagd.
I went off to Hokitika to do as I was bid.

Det är allt du var tillsagd att göra, eller hur?
That's all you were asked to do, right?

Här. Jag har varit här, som jag var tillsagd.
I have been here like I was told. Here.

Jag var tillsagd av domaren att uppmuntra en förlikning,
I was tasked by the judge to encourage a settlement here,

som när Lot var tillsagd att fly?
like when Lot was told to flee?

Och lämna dem i Hazelton. Jag var tillsagd att ta ut pengar på de här platserna den 30 mars.
And leave it in Hazelton. On March 30, I was told to withdraw money from these places.

Även om Charlie inte höll med sina chefer gjorde han som han var tillsagd.
Even though Charlie didn't wholeheartedly agree with the top brass, he did as he was told.

Och lämna dem i Hazelton. Jag var tillsagd att ta ut pengar på de här platserna den 30 mars.
On March 30th, I was told to withdraw money from these places and leave it in Hazelton.

Elisabeth skulle veta anledningen till varför han var tillsagd att göra detta.
that I would know the reason why he was told to do this.

Det involverade tidsperioden när jag var tillsagd att hålla käft totalt på grund av tidslinjerna.
It involved the time period where I was told to keep my mouth totally shut because of the timelines.

Under utgrävningarna för muren hittades ett skrin med en dolk som anses vara den som Abraham lyfte då han var tillsagd av Gud att offra sin son.
At the excavations that were dug for the reconstructions of the city walls they found a chest with an old dagger said to be the one that Abraham brandished when he was told to sacrifice his son.

Detta är första gången jag någonsin var tillsagd att börja inkludera tiden.
This is the first time I ever was told to start including the time,

61 år gammal och blev drabbad av en demon som ljög till honom och han var tillsagd av den där demonen att skicka vidare den där lögnen till Elisabeth och jag och Adam.
the front lines alone, 61 years old got hit with a demon that lied to him and he was told by that demon to pass that lie unto me and Adam.

i lustigt färgade trikåer, och slåss med varandra till den som var tillsagd att förlora matchen(alla matcher är uppgjorda i förväg) ger upp.
beating each other until the one that was told to lose the match(I mean, they are all decided in advance), gives up.

61 år gammal och blev drabbad av en demon som ljög till honom och han var tillsagd av den där demonen att skicka vidare den där lögnen till Elisabeth och jag och Adam.
61 years old got hit with a demon that lied to him and he was told by that demon to pass that lie unto Elisabeth and I and Adam.

How to use "var tillsagd" in a Swedish sentence

Jag var tillsagd att stå stilla.

Han var tillsagd att öppna för oss.

Han var tillsagd att inte gå där.

Men han var tillsagd att ta det lugnt.

Jag var tillsagd att inte störa farbror Lundkvist.

Eleven var tillsagd så många gånger och lydde inte.

Jag var tillsagd av mina föräldrar att stanna och niga.

Matte var tillsagd att släppa kopplet om jag vill fly bakåt.

Läste dock nu att Lindsay också var tillsagd att göra det..

Jag var tillsagd att använda i 2månader vilket gav inga resultat.

How to use "were told, were asked, was told" in an English sentence

I’m sorry you were told that.

Patients were asked about side effects.

She was told she was special.

You were told you'd miss us.

Ghost stories were told along the way.

Questions were asked and answered simply.

which they were asked how often.

Was told MRI indicated possible MS.

We were told they were not responsible.

The story was told that Mr.