What is the translation of " WAS TASKED " in Swedish?

• uppdraget
• uppgift var
• hade till uppgift
• uppdrag

Examples of using Was tasked in English and their translations into Swedish

Sarah was tasked with intel gathering only.
Sarahs uppgift var att bara samla information.

These radioactive monsters. Monarch was tasked with finding and destroying.
Monarchs uppgift var att leta reda på och förgöra dessa radioaktiva monster.

Was tasked with bringing this mage to justice.
Jag… fick i uppgift att föra magikern inför rätta.

His older brother was tasked with watching us.
Hans äldre bror fick i uppgift att se efter oss.

ATF was tasked to observe and report
ATF fick i uppgift att observera och rapportera,

With finding and destroying these radioactive monsters. Monarch was tasked.
Monarchs uppgift var att leta reda på och förgöra dessa radioaktiva monster.

Philips was tasked with supplying a solution.
Philips fick i uppgift att leverera en lösning.

To ensure that the deposits didn't block the atomising nozzles in the event of a fire, ProMinent was tasked with providing clean water.
För att inga avlagringar skulle kunna blockera ångmunstyckena vid en eventuell brand fick ProMinent uppdraget att sörja för rent vatten.

Stephen was tasked with the allocation of the rooms.
Fick Stephen uppdraget med tilldelningen av rummen.

Reverend Nolan could not find James's next of kin, and was tasked with organising his funeral.
Reverend Nolan, inte hitta Jamess närmaste familj och hade till uppgift att organisera sin begravning.

You pay him. I was tasked with killing the Ukrainian president.
Jag fick uppdraget att döda Ukrainas president.

I was tasked by the judge to encourage a settlement here,
Jag var tillsagd av domaren att uppmuntra en förlikning,

Finders International was tasked with tracking down potential Crown.
Finders International var uppdrag att spåra upp potentiell krona.

Stephen was tasked with the allocation of the rooms. As best man.
Fick Stephen uppdraget med tilldelningen av rummen. Som bestman.

Please. starting with Delos. I was tasked with building perfect copies of the guests.
Varsågoda. Jag fick i uppgift att skapa exakta kopior av gästerna.

I was tasked with building perfect copies of the guests. Please.
Jag fick i uppgift att skapa exakta kopior av gästerna. Varsågoda.

who had studied in England, was tasked with creating just such a park to the north of the Baroque Garden in 1780.
som studerat på plats i England, fick 1780 i uppdrag att skapa en sådan anläggning norr om barockträdgården.

He was tasked with creating a powerful agricultural base in the Volga.
Han hade till uppgift att skapa en kraftfull jordbruket bas i volga.

Sweden's coastal artillery was tasked with preventing amphibious landings of enemy forces on Sweden's coast.
Det svenska kustartilleriet hade i uppdrag att förhindra amfibiska landstigningar av fientliga styrkor på den svenska kusten.

ÅF was tasked with determining the grid's absorption capacity for renewable energy.
ÅFs uppdrag är att beräkna kraftnätets kapacitet att absorbera förnybar energi.

But Kolobanov shelling did not, as before him was tasked to block the movement of enemy tanks,
Men kolobanov sprita inte, som före honom hade till uppgift att blockera flödet av fiendens stridsvagnar,

Aulin was tasked with negotiating with soloists for the concerts.
Aulin hade i uppdrag att förhandla med solister till konserterna.

An independent consultant was tasked to derive the potential economic impact of the initiative in December 2006.
I december 2006 fick en oberoende konsult i uppdrag att härleda den potentiella ekonomiska effekten av initiativet.

Roger was tasked with auditing the brokers in his department. That's how it started.
Roger fick i uppgift att granska agenterna på hans avdelning.

Nordic Innovation was tasked with internationalising LOOP
Nordic Innovation ansvarade för internationaliseringen av LOOP

She was tasked with developing a brand new event:
Fick hon uppdraget att utveckla ett nytt, numera välkänt,

In 2004, the KPK was tasked with checking the asset declarations of public officials.
År 2004 fick kommissionen för förebyggande av korruption ansvaret att kontrollera offentliga tjänstemäns tillgångsdeklarationer.

Proact was tasked with finding the best way to consolidate
Proacts uppgift var att hitta den bästa lösningen för att konsolidera

Learn more SEB bankas Proact was tasked with finding the best way to consolidate and virtualise the IT
Läs mer SEB bankas(in English) Proacts uppgift var att hitta den bästa lösningen för att konsolidera

The corps was tasked with holding the area of Caen
Kåren fick sedan uppgiften att hålla området kring Caen

How to use "was tasked" in an English sentence

EVR was tasked with helping Mt.

Pompeo was tasked with reassuring U.S.

Sii was tasked with conducting due-diligence.

Our team was tasked with escaping.

Bostian was tasked with completing employee evaluations.

Matchfire was tasked with launching the brand.

Curtis was tasked with framing the work.

The force was tasked to eliminate them.

I was tasked with solving this problem.

I was tasked with preaching Romans 1:16-32.

How to use "uppdraget, hade till uppgift" in a Swedish sentence

Uppdraget gäller både strategi och produktion.

Anders Gozzi lämnar uppdraget som sportchef.

Quaestors hade till uppgift att övervaka finanserna.

Uppdraget har överförts till Anna Fällén.

Han fick uppdraget att sälja annonser.

Journalutredningen, som hade till uppgift bl.a.

Det uppdraget blir extra tydligt nu.

Kriteriet för uppdraget ska vara tydliga.

Vid årsskiftet övergår uppdraget till Migrationsverket

Eva har haft uppdraget under säsongerna.