As regards the technical support function of the Schengen Information System, the joint supervisory authority shall have the task of checking that the provisions of this Convention are properly implemented.
Vad betra¨ffar Schengens informationssystems tekniska sto¨dfunktion skall den gemensamma tillsynsmyndigheten ha till uppgift att granska tilla¨mpningen av besta¨mmelserna i denna konvention.
My departments have the task of monitoring observance of these restraints.
Mina tjänstemän har till uppgift att kontrollera att de följs.
supranational institutions have the task of influencing economic
överstatliga organisationer och myndigheter har till uppgift att påverka ekonomin
You have the task to hit as many obstacles to spook and jump(škubnutím WiiMotem top).
Du har i uppdrag att träffa så många hinder för Spook och hoppa(škubnutím WiiMotem början).
In all Member States, there are institutions and organisations that have the task of promoting knowledge
I alla medlemsstater finns det institutioner och organisationer som har till uppgift att främja medborgarnas kunskaper om
You have the task to hit the most scarecrow and jump barriers(škubnutím WiiMotem up).
Du har i uppdrag att träffa så många hinder för Spook och hoppa(škubnutím WiiMotem början).
The Bishops, as those primarily responsible for this proclamation, have the task of promoting the unity of the local Church in her missionary commitment.
Biskoparna, som framför allt ansvarar för denna förkunnelse, har till uppgift att främja den lokala kyrkliga enheten i sina missionsåtaganden.
You have the task to shoot mii characters to the correct angle that sat in the bubble.
Du har till uppgift att skjuta mii tecken till rätt vinkel som satt i bubblan.
the incoming Presidency will have the task of presenting a report containing an assessment of the state of discussions with regard to the Constitutional Treaty and explore future developments.
nästkommande ordförandeland kommer att få i uppgift att rapportera om diskussionerna om fördraget om upprättande av en konstitution för Europa och att följa den framtida utvecklingen.
What we have the task of combating is this indecipherability, which prevents us from arresting those who are guilty.
Vi har till uppgift att bekämpa denna ogenomtränglighet som förhindrar oss från att häkta de skyldiga.
it is these national parliaments which should have the task of organising the debate with their citizens and to put forward
till att börja med är det de nationella parlamenten som bör få i uppdrag att arrangera debatten med respektive allmänna opinion
Students will have the task of defending the Articles of Confederation through a persuasive spider map.
Studenterna kommer att ha till uppgift att försvara Artiklar av Confederation genom en övertygande spindel karta.
where players will have the task of collecting, merge
där spelarna kommer att ha till uppgift att samla in,
We have the task of marketing the destination for visitors,
Vi har till uppgift att marknadsföra destinationen,
Backoffice consists of several individuals who have the task of ensuring that you as a customer get the fastest possible quote or answer.
Backoffice består av flera personer som har i uppdrag att säkerställa att du som kund får snabbast möjliga offert eller svar.
The guards have the task of persecuti8ng the least bit of freedom in every gesture of daily life.
Plitarna har till sin uppgift att ge sig på den sista lilla frihet vi har, i varje enskild vardaglig handling.
The Agency must at least have the task of examining whether such a body is needed.
Byrån måste åtminstone ha till uppgift att undersöka om ett sådant organ behövs.
This unit will have the task of combating racism,
Enheten skall ha till uppgift att bekämpa rasism,
It is also these organisations that have the task of checking that the terms of the collective agreement are followed.
Det är också dessa organisationer som har till uppgift att se till att kollektivavtalets villkor följs.
It will then have the task of defining a general financing structure,
Kommissionen skulle sedan ha i uppdrag att utarbeta en generell finansieringsstruktur till den 15 november 2001,
The said Committee shall have the task of gathering information in the following: areas.
Kommitte'n skall ha till uppgift att samla in information pa˚fo¨ljande omra˚den.
These teams will have the task of ensuring security,
Dessa enheter kommer att få i uppgift att säkerställa säkerheten
Such a National Committee would have the task of directing and co-ordinating strikes
En sådan nationell kommitté skulle ha till uppgift att leda och samordna strejker
These experts have the task of advising the Programme Manager
Dessa experter kommer att ha till uppgift att ge råd åt programförvaltaren
This section shall in particular have the task of collecting the documentation
Denna avdelning skall särskilt ha till uppgift titt sammanställa den dokumentation
Results: 126,
Time: 0.0643
How to use "have the task" in an English sentence
Floodlights often have the task of providing bright lighting.
Did you have the task is the norm. 2010.
As the result you have the task with reminder.
And they have the task to optimise their rewards.
There, we will have the task of deciphering messages.
I have the Task content type, which is out-of-the-box.
Executors have the task of carrying out your wishes.
You will just have the task of choosing one.
You have the task — Setapp has the tools.
Usually consultancies often have the task done-for many customers.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文