What is the translation of " WAS TASKED " in Vietnamese?

• được giao nhiệm vụ
• nhiệm vụ
• được giao
• vụ

Examples of using Was tasked in English and their translations into Vietnamese

This unit was tasked with occupation duties in France.
Đơn vị này được giao nhiệm vụ chiếm đóng ở Pháp.

The Los Alamos web site become a remotely positioned laboratory that was tasked with designing and building the bombs.
Địa điểm Los Alamos là một phòng thí nghiệm ở xa được giao nhiệm vụ thiết kế và chế tạo bom.

Sir Isaac Newton was tasked with running the family farm but was a miserable failure.
Ngài Isaac Newton đã được giao nhiệm vụ điều hành các trang trại gia đình nhưng đó là một thất bại đau khổ.

Prof Lee offered Dr Phan a job on his team in 1997 and he was tasked with healing wounds and creating skin cells.
GS Lee đã mời bác sĩ Phan Toàn Thắng làm việc trong nhóm của mình vào năm 1997 và giao cho ông nhiệm vụ chữa lành vết thương, tạo các tế bào da.

The first group was tasked with writing about stressful life events while their counterpart was instructed to write about more neutral topics.
Nhóm đầu tiên đã được giao nhiệm vụ viết về các sự kiện cuộc sống khó khăn và thăng trầm, trong khi nhóm còn lại viết về chủ đề có phần trung lập hơn.

When I was in Afghanistan, my unit was tasked with protecting Gholem Qadir.
Khi tôi ở Afghanistan, đơn vị của tôi có nhiệm vụ bảo vệ Gholem Qadir.

The job was tasked to famous baroque architect Lukas von Hildebrandt, who combined the palace's separate buildings into one self-contained complex.
Các công việc đã được giao nhiệm vụ kiến trúc sư nổi tiếng về baroque Lukas von Hildebrandt, người kết hợp các tòa nhà riêng biệt của cung điện thành một phức hợp khép kín.

In atonement for this deed, Pwyll was tasked with defeating the enemy of Arawn.
Để chuộc tội, vua Pwyll đã được giao cho nhiệm vụ phải đánh bại kẻ thù của Arawn.

Curiosity was tasked with searching for methane when it initially landed on Mars in 2012, and the following year saw a small spike that soon dissipated.
Sự tò mò đã được giao nhiệm vụ tìm kiếm khí methane khi thám hiểm lần đầu tiên trên Sao Hỏa vào năm 2012 và tiếp theo năm sau đó đã chứng kiến một tia sáng nhỏ sớm lóe lên.

Founded in 2016 by Chinese President Xi Jinping, the EDD was tasked with overseeing and improving the country's military technology.
EDD do Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thành lập từ năm 2016 với nhiệm vụ giám sát và cải thiện công nghệ quân sự của Trung Quốc.

At one point Jobs was tasked by Atari to reduce the integrated circuits of one of their games to less than 80 and enlisted his friend Steve Wozniak to help, promising him half the money if they succeeded.
Steve Jobs được giao nhiệm vụ bởi Atari để giảm lượng linh kiện mạch tích hợp của một trong những trò chơi xuống dưới 80 và tranh thủ được sự giúp đỡ của người bạn Steve Wozniak, hứa hẹn cho ông một nửa tiền nếu họ thành công.

Omsk was proclaimed the capital of Russia, and its central bank was tasked with safekeeping the former empire's gold reserves.
Omsk được công bố thủ đô của Nga, và ngân hàng trung ương của nó đã được giao nhiệm vụ bảo vệ an toàn dự trữ vàng của đế chế cũ.

Lockheed Skunk Works was tasked with the job and two aircraft were built under the code name"Have Blue" that proved stealth aircraft could be produced.
Lockheed Skunk Works đã được giao nhiệm vụ này và chế tạo thành công 2 chiếc máy bay bí danh“ Have Blue” để minh chứng rằng máy bay tang hình có thể sản xuất được..

The PES replaced the PIA and, in addition to socio-economic planning, policy-making, and programming, was tasked with establishing ties with international financial institutions(Tadem 2015a, 127-31).
PES thay thế PIA và ngoài việc kế hoạch kinh tế xã hội, hoạch định chính sách và lập trình, nó được giao nhiệm vụ thiết lập quan hệ với các tổ chức tài chính quốc tế( Tadem 2015a, 127- 31).

I was part of a team that was tasked with trying to figure out how best to respond to this humanitarian catastrophe.
Tôi là thành viên của đội có nhiệm vụ tìm ra giải pháp tốt nhất cách tốt nhất để ứng phó với thảm họa nhân đạo này.

A member of the Democratic Party, Saikhanbileg was appointed prime minister following a motion of no confidence, and was tasked with improving Mongolia's slowing economy and foreign investment.
Ông là đảng viên của Đảng Dân chủ, Saikhanbileg được bổ nhiệm làm thủ tướng sau một cuộc bất tín nhiệm, và từ đó đã được giao nhiệm vụ cải thiện nền kinh tế tăng trưởng chậm lại của Mông Cổ và tình hình đầu tư nước ngoài.

The learning and development team was tasked with finding the best way to develop leadership talent in a way that would be meaningful to the organization.
Nhóm đào tạo và phát triển đã được giao nhiệm vụ là tìm ra cách thức phát triển tốt nhất các tài năng về lãnh đạo để mang lại lợi ích cho tổ chức.

For example, in one study, a group of six- to eight-year-olds was tasked with divvying up erasers among two boys who cleaned a room as rewards.
Trong một ví dụ từ một nghiên cứu khác, một nhóm trẻ em từ 6 đến 8 tuổi đã được giao nhiệm vụ chia gôm cho hai bé trai để thưởng cho việc hai bé này vừa dọn dẹp phòng.

The five-time Ballon d'Or winner was tasked with picking the very best from dozens of outstanding goals during his career with Barcelona and Argentina.
Cầu thủ từng 5 lần giành giải thưởng Ballon d' Or đã được giao nhiệm vụ chọn bàn thắng đẹp nhất từ hàng chục bàn thắng xuất sắc trong suốt sự nghiệp thi đấu cho Barcelona và Argentina.

During the Spanish Civil War, Royal Oak was tasked with conducting'non-intervention patrols' around the Iberian Peninsula.
Trong cuộc Nội chiến Tây Ban Nha, Royal Oak được giao thực hiện các cuộc" tuần tra không can thiệp" chung quanh bán đảo Iberia.

Their story commences when Orihime was tasked to decorate the sky with weaved clothing that you now call clouds.
Câu chuyện của họ bắt đầu khi Orihime được giao cho nhiệm vụ trang trí bầu trời với những dải lụa dệt mà con người vẫn gọi đó là mây.

However, instead of real acting lessons, she was tasked to do household chores, with Mi-ryung saying that it was a part of the acting lessons.
Tuy nhiên, thay vì được học diễn xuất cô luôn bị giao làm những việc nhà mà theo lời Mi Ryung thì đó là một phần của lớp học diễn xuất.

Note: last term for a writing class of mine, I was tasked with writing a paper on whatever I wanted, in whichever style I wanted.
Lưu ý: thời hạn cuối cùng cho một lớp văn bản của tôi, tôi đã được giao nhiệm vụ với một văn bản về bất cứ điều gì tôi muốn, trong bất kỳ phong cách nào tôi muốn.

The Maharashtra Pollution Control Board was tasked with investigating the incident but never released the name of the company or the specific chemical causing the blue color.
Ủy ban Kiểm soát Ô nhiễm Maharashtra điều tra vụ việc nhưng không tiết lộ tên công ty cụ thể hay chất hóa học khiến lông chó chuyển màu xanh.

When I first joined Altuzarra, I was tasked with creating a brand book, which is a Bible for what the brand is and sets the parameters.
Khi tôi gia nhập Altuzarra, tôi đã được giao nhiệm vụ viết một cuốn sách, đó là một cuốn Kinh Thánh cho thương hiệu bao gồm những dữ liệu như thương hiệu là gì và thiết lập các thông số.

Hangman's James Tonkin, a long time collaborator with Robbie Williams, was tasked with covering the entire development of the tour, from rehearsals through to live shows in the UK and Europe.
James Tonkin của Hangman, là người đã hợp tác lâu năm với Robbie Williams, đã được giao nhiệm vụ quản lý toàn bộ sự phát triển của tour diễn, từ rehearsal cho đến liveshow ở Anh và Châu Âu.

September 1941 found her in Arctic waters where she was tasked in bringing an Anglo American delegation with Lord Beverbrook and Averell Harrison from Scapa Flow to Archangel for a meeting with the Soviet Government in Moscow.
Vào tháng 9 năm 1941, nó thực hiện nhiệm vụ đưa một đoàn đại biểu Anh- Mỹ, trong đó có Lord Beaverbrook và W. Averell Harriman, từ Scapa Flow đến Archangel để gặp gỡ Chính phủ Xô Viết tại Moskva.

The Bell Pottinger operation, which began soon after the US invasion of Iraq, was tasked with promoting“democratic elections” for the administration before moving on to more lucrative psychological and information operations.
Hoạt động của công ty Bell Pottinger bắt đầu ngay sau khi Mỹ xâm lược Iraq và được giao nhiệm vụ thúc đẩy“ các cuộc bầu cử dân chủ” cho chính quyền này trước khi chuyển sang hoạt động tâm lý và các hoạt động thông tin.

The 150t capacity load cells were utilised by marine engineering company Hye NV, which was tasked with fixing the structure that crosses the Brussels-Scheldt sea canal at Humbeek-Sas in Grimbergen, north of the country's capital city.
Các tế bào tải công suất 150t được sử dụng bởi công ty kỹ thuật hàng hải Hye NV, được giao nhiệm vụ sửa chữa cấu trúc bắc qua kênh biển Brussels- Scheldt tại Humbeek- Sas ở Grimbergen, phía bắc thủ đô của đất nước.