What is the translation of " VARNINGSTEXT " in English?

• warning
• warnings

Examples of using Varningstext in Swedish and their translations into English

Det borde vara nån varningstext.
This be some serious shit.

Dumma lilla varningstext på sidan av kartongen.
Stupid tiny disclaimer on the side of the box.

Det här är ett franskt sjökort och här finns bara varningstext.
This is a French naval chart. There's nothing but warnings.

Vi borde ha en varningstext.
We should come with a warning.

En särskild varningstext, om en sådan krävs för läkemedlet i fråga.
Any special warning necessary for the particular medicinal product;

Och den här versionen för faller/ vintern kom med en varningstext.
And this version for Fall/Winter should come with a warning label.

Dom borde sätta en varningstext på dom här, som cigaretter.
They oughta put a warning on these things.

Wagners ouvertyr som inkluderades borde komma med varningstext.
I have decided the Wagner overture you included should come with a warning label.

Dom borde sätta en varningstext på dom här, som cigaretter.
They ought to put a warning on these things.

Varningstext: Är din hund allergisk mot fisk så rekommenderas inte denna produkt.
Warnings: If your dog is allergic to fish so not recommended for this product.

Uppblåsthet." Du borde ha en varningstext:"Kan bli fascinerande.
You should come with a warning--"may be fascinating.

Frivillig varningstext bör finnas på förpackningen, om storleken tillåter.
Discretionary warning should appear on packaging where size permits.

Hälsorisker[redigera| redigera wikitext] Varningstext på en snusdosa.
Health consequences[edit] Warning label on a container of Swedish snus.

Skrev du en varningstext för en brandfilt som det fortfarande krävs en högskoleexamen för att förstå?
You wrote a warning sign for a fire blanket that still takes a college degree to understand?

Förpackningar för lampoljor ska vara märkta med farosymbol och varningstext.
The packaging of lamp oils must be labelled with danger symbols and a warning text.

Dom borde sätta en varningstext på dom här, som cigaretter.
They ought to put a warning on these, like with cigarettes.

Därtill ska märkningen av livsmedel som innehåller aspartam eller polyoler innehålla en varningstext.
It also stipulates that warnings should appear on the labels of foodstuffs containing aspartame or polyols.

Dom borde sätta en varningstext på dom här, som cigaretter.
They oughta put a warning on these things, like they do with cigarettes.

En varningstext som uppmanar användaren att rådfråga läkare om symptomen kvarstår under den tid som läkemedlet används.
A warning advising the user to consult a doctor if the symptoms persist during the use of the medicinal product.

Om nån köper en utan varningstext och dör, så är vi ansvariga.
If anybody buys one of these without a warning and they die, we're liable.

Utöver detta bör märkningen av livsmedel som innehåller vissa kategorier av sötningsmedel innehålla en varningstext.
Whereas, moreover, warnings should also be given on the labelling of foodstuffs containing certain categories of sweetener;

Den här borde ha en varningstext: Kan orsaka uppblåsthet. Förlåt.
May cause pretentiousness. This should come with a warning-- I'm sorry.

krav Villkor för användning och varningstext som skall tryckas på etiketten.
requirements Conditions of use and warnings which must be printed on the label.

Om nån köper en utan varningstext och dör, så är vi ansvariga.
Without a warning and they die, we're liable. So starting now, if anybody buys one of these.

Denna varningstext skall placeras på styckförpackningens mest synliga yta och på alla yttre
This warning shall be placed on the most visible surface of the unit packet,

krav Villkor för användning och varningstext som skall tryckas på etiketten.
requirements Conditions of use and warnings which must be printed on the label.

Följande mer kortfattade varningstext- som skall vara lättläst
The following shorter warning shall appear in an easily legible

krav Villkor för användning och varningstext som skall tryckas på etiketten.
requirements Conditions of use and warnings which must be printed on the label.

Om nödvändigt, varningstext som är anbringad på den tryckbärande anordningen och som fäster uppmärksamheten på felanvändningar som erfarenhetsmässigt förekommer.
(c) where necessary, warnings fixed to the pressure equipment drawing attention to misuse which experience has shown might occur.

Ett nyligen införd och väldokumenterad bestämmelse är den som säger att det på varje paket skall finnas en varningstext som täcker minst 30 procent av de större ytorna.
One recent, well-documented example is the requirement that every pack should bear warnings covering at least 30% of the main surfaces of the pack.

How to use "varningstext" in a Swedish sentence

Ingen varningstext för ”känsliga personer. Ångestutlösande!

Det borde finnas varningstext för ondskan!

Det saknade både varningstext och innehållsförteckning.

Ingen varningstext eller bipacksedel följde med.

Läs instruktion och varningstext före användning.

Varningstext hade suttit fint :’D hahahh!

Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet.

Lite varningstext Läs mer FIGHTER 1115.

Ingen varningstext känns tillräckligt stor just nu.

Se detaljerad varningstext för respektive län HÄR.

How to use "warnings, warning" in an English sentence

After two warnings for threepeet, DQ.

This time, the warning doesn’t show.

The trigger warnings are very real.

What does the warning siren mean?

Its value excludes warnings and notes.

The recall follows warnings from U.S.

Ah, yes one warning for you.

Warning though: don’t just fool around!

Seems the warning signs are working.

MVPA_TESTS_VERBOSITY controls also numpy warnings now.