What is the translation of " VARNINGSTEXTER " in English?

• warnings
• warning texts

Examples of using Varningstexter in Swedish and their translations into English

Strängare krav när det gäller varningstexter.
More stringent requirements on warnings;

Alla varningstexter gör mig mer inspirerad!
All those disclaimers made me want to do it more!

Vi har nått överensstämmelse i fråga om varningstexter.
We have reached agreement on warnings.

Varningstexter som skall täcka en större yta på tobaksförpackningarna.
Set bigger warnings on tobacco packets.

Etiketter har aldrig någonsin varit varningstexter.
Labels have never, at any point, been warnings.

Varningstexter bör finnas på förpackningen, om storleken tillåter.
Warnings should appear on packaging where size permits.

Översyn av förteckningen över varningstexter avseende tobaksvaror.
Revision of the list of warnings against tobacco products.

Ytterligare varningstexter av vilka medlemsstaterna får göra ett urval.
Additional warnings from amongst which the Member States may choose.

Följ samtliga instruktioner och varningstexter som finns på produkten.
Follow all warnings and instructions marked on the product.

Varningstexter beträffande förekomsten av vissa sötningsmedel i livsmedel.
Warnings concerning the presence of certain sweeteners in foodstuffs.

Förteckning över de ytterligare varningstexter som avses i artikel 6.2.
List of additional health warnings referred to in Article 62.

Det är dock inte obligatoriskt att använda starka bilder utöver varningstexter.
However, the use of shock images in addition to messages is not compulsory.

Lock kropp har varningstexter kan skriva användarens information.
Lock body has warning labels, can write user's information.

Användningen av chockartade bilder utöver varningstexter är dock inte tvingande.
However, the use of shock images in addition to warning messages is not mandatory.

Jag är för varningstexter på paketen, men inte för en dödskalle som upptar 60 procent av ytan.
I am in favour of warnings on packets, but not in favour of a skull which takes up 60% of the surface area.

Om medlemsstaterna kräver sådana kompletterande varningstexter skall de följa dessa regler.
Where Member States require such additional warnings, these shall be in accordance with these rules.

Bilaga I(kompletterande varningstexter): Rådet har infört ytterligare två kompletterande varningstexter nr 10 och 11.
Annex I(additional warnings): The Council has inserted two additional warnings nos. 10 and 11.

Enligt det befintliga leksaksdirektivet måste leksaker åtföljas av tydliga och läsliga varningstexter för att minska riskerna vid användning.
According to the existing Directive toys must be accompanied by clearly legible warnings in order to reduce inherent risks of their use.

Naturligtvis skulle större varningstexter kunna påverka konsumenterna i ännu högre grad.
It is clear that larger sized warnings could have an even more significant impact on consumers.

har redan infört frivilliga rekommendationer för att införa varningstexter från början av 2008.
Germany have already introduced voluntary recommendations introducing these warnings from the start of 2008.

Utformningen av särskilda varningstexter för vissa läkemedelskategorier.
The formulation of certain special warnings for certain categories of medicinal products.

Dessa varningstexter skall var och en täcka minst 25% av utsidan av den yta på förpackningen på vilken den trycks.
These warnings must cover respectively not less than 25% of the external area of the corresponding surface of the packet.

Vårt utskott anser också att varningstexter skall sättas på cigarettmaskiner.
Our committee also believes that warning messages should be attached to vending machines.

När det gäller varningstexter på tobaksförpackningar, detaljerade krav för tryckningen specificeras för att undvika varningstexter mot icke-kontrasterande bakgrund.
In respect to health warnings on tobacco packagings detailed printing requirements are specified to avoid warnings on non-contrasting background.

till exempel beslut om varningstexter, försäljningsförbud med mera
such as decisions on warnings, sales bans

Restriktioner i indikation, varningstexter, försäljningsförbud etc,
Restrictions on indication, warning texts, sales prohibition

småbarn inte själva kan läsa varningstexter eller bedöma risker som kan uppstå.
as small children cannot read warning texts themselves or assess any risks that may arise.

Det föreslås vidare att det ska finnas varningstexter på försäljningsstället som anger lägsta
It is furthermore proposed to require warnings at the point of sale specifying minimum

inte uppgifterna har lämnats genom sådana symboler eller varningstexter som är allmänt kända förordningen om uppgifter som ska lämnas, 9§ 1 mom.
unless such information is provided on commonly known instruction or warning markings Section 9(1) of the Decree on information to be supplied.

LRAD spelar MP3-filer och förinspelade varningstexter på flera språk och har en justerbar SKRIKANDE ton.
Thirty-three inches in diameter, the LRAD plays MP3s and prerecorded warnings in several languages and has an adjustable screeching tone.

How to use "varningstexter" in a Swedish sentence

Nya regler avseende varningstexter och varningsbilder.

Illustrera med fotograferade varningstexter och -symboler.

Socialstyrelsen när det gäller c) varningstexter m.m.

Fler konstiga amerikanska varningstexter hittar ni här.

Det borde finnas varningstexter på viss musik.

Läkemedelsverket har också granskat varningstexter och bruksanvisningar.

Utifrån detta krävde EMA uppdaterade varningstexter [6].

Dagens varningstexter har tagits fram av Folkhälsomyndigheten.

Större varningstexter och avskräckande bilder på förpackningarna.

Inför varningstexter på produkter med tillsatt socker!

How to use "warnings" in an English sentence

Alerts and warnings from the U.S.

Have you always taken warnings seriously?

Warnings are sent through this method.

The warnings came from the prophets.

Anciently uncanonical warnings were the honeybees.

What are the Warnings About Suboxone?

MVPA_TESTS_VERBOSITY controls also numpy warnings now.

Warnings about earnings hurt some sectors.

Fed’s Inflation Warnings Surprise The Media?

Curve warnings that were not there.