What is the translation of " VARS MAKE " in English?

• whose husband
• whose spouse

Examples of using Vars make in Swedish and their translations into English

Vars make?
Whose husband?

Jag vet nån vars make nyss har dött.
Oh! Oh! I know someone whose husband just died.

En brottsling som mördade två pojkvänner Ibland ifrågasatte jag varför jag skapade ett band med henne, och vars make dog av en mystisk olycka i hemmet.
And whose husband died in a suspicious home accident? I admit I wondered a few times, why was I building rapport with this person, a criminal who would murdered two boyfriends.

Kvinnans vars make sitter i rullstol?
The woman whose husband is in a wheelchair?

Vad kallar man en negerkvinna vars make just har dött?
What do you call a Negro woman whose husband just died?

Säger hon vars make precis beskrevs som"ett flinande block fetaost.
A smirking block of domestic feta, Says the person whose husband was just called.

Hon är en snäll dam vars make föll från ett tak.
She's a nice lady whose husband fell off a roof.

Säger hon vars make precis beskrevs som"ett flinande block fetaost.
Says the person whose husband was just called, A smirking block of domestic feta.

Dejta aldrig en kvinna vars make kallas Slaktaren.
Never date a woman whose husband's named the Butcher.

en vit kvinna vars make, Clifford Durr, företrädde Dr.
a white woman, whose husband, Clifford Durr, represented Dr. King.

Det var damen vars make hade varit på sjukhuset.
It was the lady whose husband had been in the hospital.

De dumpade mig i Jamaica med bara min väska och en kvinna vars make hade ramlat av båten.
And another woman whose husband had fallen off the ship. I was dumped in Jamaica with nothing but my suitcase.

Nej! Jag vet nån vars make nyss har dött… Förlåt,
No! I know someone whose husband just died… I'm sorry,

åldrande dam, vars make Bert aldrig talar med henne.
aging lady whose husband Bert never talks to her.

Är man tillsammans med nån vars make just dött efter två år i koma tvivlar man automatiskt på förhållandet.
When you're dating a woman whose husband just died after two years in a coma, you can't help but have doubts about the relationship.

Sarah Keatons bror, vars make Oscar har gripits för mordet.
brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder.

Jag är inte den enda kvinnan vars make hånade henne och fick henne att känna sig liten
I'm not the only woman whose husband ridiculed her and made her feel small

Intervjubanden visar en kvinna som presenterar sig själv som Hannah Smith(spelad av Viva Seifert), vars make, Simon, har försvunnit,
The interview tapes feature a woman who introduces herself as Hannah Smith(Viva Seifert), whose husband, Simon, has gone missing,

Jag är inte den enda kvinnan vars make hånade henne och fick henne att känna sig liten och inte så smart.
And made her feel small and not very smart. Certainly, I'm not the only woman whose husband ridiculed her.

Jag måste informera parlamentet att företrädarna för det vitryska journalistförbundet inbegriper Svetlana Zavadskaja, vars make har varit saknad sedan juli 2000.
I must inform Parliament that the representatives of the Association of Journalists of Belarus include Svetlana Zavadskaya, whose husband has been missing since July 2000.

Flickan som du våldtog, vars make och barn du mördade.
That girl you raped, whose husband and baby you murdered.

Tertullianus berättar om en kvinna vars make var en hedning
Tertullian tells us of a woman whose husband was a heathen

en målare i Washington D.C., vars make dog i njurcancer ett år efter min sjukdom.
a painter in Washington DC, whose husband died of kidney cancer a year after my disease.

Med avvikelse från artikel 63a.1 i ANW ska en person som är bosatt i en annan medlemsstat än Nederländerna och vars make är obligatoriskt försäkrad enligt ANW ha rätt att teckna en frivillig försäkring enligt den lagstiftningen, förutsatt att denna försäkring redan
(d) By way of derogation from Article 63a(1) of the ANW, a person resident in a Member State other than the Netherlands whose spouse is compulsorily insured under the ANW shall be authorised to take out voluntary insurance under►M3 the above legislation◄,

Härifrån kan jag se vår högt uppskattade kollega, Bárbara Dührkop Dührkop, vars make, den dåvarande ordföranden för socialistpartiet i Baskien, mördades 1984.
I can see from here our highly esteemed fellow MEP Mrs Dührkop Dührkop, whose husband, the then Chairman of the Socialist Party in the Basque Country, was murdered in 1984.

Framställningen gjordes av anställdas änka- Linda Quinn, vars make William Quinn dog på grund av"akut berusning av de kombinerade effekterna av heroin och oxykodon.
The petition was made by the employee's widow-Linda Quinn, whose husband William Quinn died because of“acute intoxication by the combined effects of heroin and oxycodone”.

Flickan som du våldtog, vars make och barn du mördade.
That girl died. That girl you raped whose husband and baby you murdered.

skall en person som är bosatt i en annan medlemsstat än Nederländerna och vars make är obligatoriskt försäkrad enligt ANW ha rätt att teckna en frivillig försäkring enligt den lagstiftningen,
a person resident in a Member State other than the Netherlands whose spouse is compulsorily insured under the ANW shall be authorised to take out voluntary insurance under that legislation,

Flickan som du våldtog, vars make och barn du mördade.
That girl died. whose husband and baby you murdered That girl you raped.

Flickan som du våldtog, vars make och barn du mördade.
Whose husband and baby you murdered, that girl died. That girl you raped.

How to use "vars make" in a Swedish sentence

Dating någon vars make har dött.

för gift pensionär vars make uppburit folkpension.

gifi skattskyldig vars make saknar taxerad inkomsl.

för gift pensionär vars make uppbär pension.

Vars make дare 60 och vдlbдrgad bankdirektцare.

En kvinna vars make ligger i djup sömn.

Gräsänka kallas en kvinna vars make är bortrest.

Detta gäller även en person vars make äger bostaden.

Svårt för syster Lovis, vars make har gått bort.

Det är en dam vars make kommer varje dag.

How to use "whose husband, whose spouse" in an English sentence

than a woman whose husband never left her!

Anyone in Korea whose spouse lives abroad?

For Ramie Martin, whose husband Sgt.

A widow is someone whose husband has died.

III Married workers whose spouse does not have any income, or whose spouse is classified under tax category V.

What do you say to a friend whose spouse has passed?

A man whose spouse has died and who has not remarried.

Also met Pat, whose husband Rev.

Whose husband was the secret keeper?

Or the faithful wife whose spouse is not so faithful.