Examples of using Viss sektor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
När en skanning av en viss sektor avslutas uppdateras dessa kort.
When a scan of a specific sector finishes, it updates these cards.Vi varken fokuserar på och inte heller är vi specialiserade på en viss sektor.
We neither focus on nor do we specialise in a specific sector.Till exempel: Negativ volatilitet i en viss sektor kanske tvingar dig att sälja tillgångar med förlust.
Exponering mot ett land med en inriktning på aktier inom en viss sektor.
Single country exposure with a focus on stocks within a specific sector INVESTMENT OBJECTIVE.Ju mer vi vet om en viss sektor desto bättre kommer vårt beslutsfattande inom det området att bli.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den privata sektornden offentliga sektornoffentlig sektorden finansiella sektornprivata sektornvissa sektorerolika sektorerden audiovisuella sektornekonomiska sektorerde berörda sektorerna
More
Det är också möjligt att delta i mycket specifika program som rör en viss sektor.
Participation in very specific programmes concerning a particular sector is also possible.Detta kan påverka en viss sektor, men det finns olika sätt att fortsätta att bemöta den växande efterfrågan.
This can influence a certain sector, but there are ways to continue to meet rising demand.varje är specifik för en viss sektor.
each is specific to a certain sector.Är en ledande befattningshavare i en viss sektor eller industri* försöker uppgradera dina ledarskapsförmåga.
Are a top executive in any given sector or industry* seeking to upgrade your managerial skills.Du behöver en kritisk massa av företag för att bli framgångsrik i en viss sektor, menade Reda Cherif.
You need a critical mass of firms to be successful in a certain sector, Hasanov added.Handelsföretag och affärsmänniskor inom en viss sektor kan själva ta initiativ till att utveckla referensnormer och handelspraxis.
Traders and business people in a particular sector can take the initiative themselves to develop reference standards or codes of practice.Branschutredningar är inte alltid det bästa sättet för att genomföra våra regler i en viss sektor.
Om negativ,"5- Star problem","2- Star sjukdom" anländer i en viss sektor, är det värt att lägga de östra klockor.
If negative,"5- Star trouble,""2- Star disease" arrive in a particular sector, it is worth it to put the eastern bells.Och med att förbättra deras egen gård måste arbeta lite demiurg- ett land i en viss sektor.
And with the improvement of their own yard will have to work a little demiurge- a country in a particular sector.Många miljömärkningar fokuserar på att minska miljöpåverkan i en viss sektor genom att ha goda rutiner som samlas in i en hållbarhetsstandard.
Many eco-labels focus on reducing the environmental impact of a particular sector by having the best practices in a sustainability standard.överenskomna beskrivningar av typiska användningar för en viss sektor.
agreed description of typical uses for a given sector.vertikala vägledning inom en viss sektor måste göras manuellt.
vertical guidance within a particular sector had to be done manually.strategi till genomförandet av åtgärder i en viss sektor.
strategy to the implementation of interventions in a specific sector.Stöd kan även ges då över 500 arbetstagare mister jobbet i en viss sektor i en eller flera regioner.
Support may also be given when more than 500 employees lose their jobs in a specific sector in one or several regions.För en viss sektor av marknaden för lågpristurism har den dock blivit ett ökande problem- dessutom vill vi även ta konsumentens intressen i beaktande.
However, for a certain sector of the low-cost tourism market, it has become an increasing problem, and we want to take consumers' interests into account here as well.Fonden ger exponering mot ett land med en inriktning på aktier inom en viss sektor INVESTERINGSMÅL.
The Fund provides single country exposure with a focus on stocks within a specific sector Investment Objective.Produktionsökningen i en viss sektor har återverkningar(av varierande grad)
The increase of production in a given sector has repercussions(of varying intensity)De baseras på resultaten från de10% effektivaste anläggningarna i en viss sektor i EU under åren 2007-2008.
They are based on the performance of the 10% most efficient installations in a given sector in the EU in the years 2007‑2008.det gäller mål 3-program, inte utrymme för ett förhandsurval av deltagare från en viss sektor.
do not allow for an ex-ante identification of participants from a specific sector.inte kopplade till en viss sektor, i synnerhet när det gäller elektronisk identitet.
not linked to a specific sector, especially where electronic identity is concerned.Detta direktiv bör ha företräde framför unionslagstiftning som innehåller bestämmelser som syftar till att uppmuntra inrättande av alternativa tvistlösningsorgan i en viss sektor.
This Directive should prevail over Union legislation which contains provisions aimed at encouraging the setting up of ADR entities in a specific sector.Omvänt kan en minskning av påläggen indikera brist på innovativ verksamhet i en viss sektor, vilket ökar exponeringen för utländska konkurrenter med låga kostnader.
Conversely, a decline in mark-ups could indicate a lack of innovative activity in a particular sector, increasing the exposure to foreign low cost competition.brister begränsade till en viss sektor i ekonomin.
vulnerabilities are confined to a particular sector of the economy.Stationen kan göra sökandet efter mål inom en viss sektor som en fristående, och i det läge av inriktning
Station can conduct the search for targets in a given sector as a stand-alone, and in the mode of targetingKonferenser och kongresser tenderar att hållas på platser där stora företag och forskningscentra i en viss sektor är baserade.
Conferences and conventions tend to be held in places where large companies and research centers of a particular sector are based.
