What is the translation of " YTTRAT SIG POSITIVT " in English?

• a favourable opinion

Examples of using Yttrat sig positivt in Swedish and their translations into English

Besättningsveterinären yttrat sig positivt om denna begäran.
The veterinarian attending the establishment has given a favourable opinion on the request.

Diskussionerna om detta förslag till ramförordning har redan kommit långt i rådet, och Europaparlamentet har yttrat sig positivt om förslaget.
This proposal for a framework regulation is already at an advanced stage of examination by the Council after having elicited a favourable opinion from the European Parliament.

Fondkommittén har yttrat sig positivt över de åtgärder som föreslås i detta beslut.
Whereas the Fund Committee has given a favourable opinion on the measures proposed in this Decision.

Förhandlingarna med dessa stater och med Cypern, vars ansökan kommissionen redan yttrat sig positivt om, kommer att inledas i början av 1998.
Negotiations with them will open early in 1998, as well as with Cyprus whose application has already received a favourable opinion from the Commission.

Sedan även rådet den 25 mars 1996(dokument nr 4) yttrat sig positivt, sammankallade rådets ordförande en konferens i Turin den 29 mars 1996 mellan företrädare för medlemsstaternas regeringar.
Following the favourable opinion also expressed by the Council on 25 March 1996(document No 4), a Conference of Representatives of the Governments of the Member States was convened by the President of the Council for 29 March 1996 in Turin.

Avtalet undertecknades i Luxemburg i oktober 1996 och kan nu ingås sedan alla medlemsstater ratificerat det och Europaparlamentet yttrat sig positivt.
This Agreement was signed in Luxembourg in October 1996 and following ratification by all Member States and the favourable Opinion of the European Parliament can now be concluded.

Vetenskapliga livsmedelskommittén har yttrat sig positivt om behandlingen av det berörda livsmedlet.
The treatment of the foodstuff concerned has been subject to a favourable opinion of the Scientific Committee for Food;

denna tidsfrist om 60 dagar löpt ut om den etiska kommitté som berörs har yttrat sig positivt om undersökningsplanen.
in so far as the relevant ethics committee has issued a favourable opinion on the programme of investigation in question.

Europaparlamentet har också yttrat sig positivt, och konferensen kommer nu att sammankallas av rådets ordförande.
the European Parliament having also given their favourable opinions, the Conference will now be convened by the President of the Council.

Medlemsstaterna får dock ge tillverkare tillstånd att påbörja den aktuella kliniska undersökningen före utgången av de 60 dagarna om den etiska kommitté som berörs har yttrat sig positivt om undersökningsplanen.
Member States may however authorize manufacturers to start the clinical investigations in question before the expiry of the 60-day period, provided that the Ethical Committee concerned has delivered a favourable opinion with respect to the investigation programme in question.

Kommittén har yttrat sig positivt om kommissionens förslag Agera lokalt för sysselsättningen En lokal dimension i den europeiska sysselsättningsstrategin(föredragande: Gianni Vinay, arbetstagargruppen, Italien)
The Committee has also adopted broadly favourable opinions on the Commission communication entitled Acting locally for employment- a local dimension for the European Employment Strategy(rapporteur;

ingår i listan kan tas med efter det att Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har yttrat sig positivt om de primärprodukter som tillverkas av dessa träslag.
may be included after primary products produced from those species have received a favourable opinion from the European Food Safety Authority.

anmälningsdagen under förutsättning att den etiska kommitté som berörs har yttrat sig positivt om undersökningsplanen.
provided that the ethics committee concerned has delivered a favourable opinion with regard to the investigational plan.

aktuella kliniska undersökningen innan denna tidsfrist om 60 dagar löpt ut om den etiska kommitté som berörs har yttrat sig positivt om undersökningsplanen, inklusive den reviderade planen för kliniska undersökningar.
in so far as the relevant ethics committee has issued a favourable opinion on the programme of investigation in question, including the reviewed clinical investigation plan.

de kliniska undersökningarna av produkter i klass I kan börja så snart den berörda etiska kommittén har yttrat sig positivt om planen för kliniska undersökningar.
that for Class I devices the clinical investigations can start as soon as the relevant ethics committee has delivered its favourable opinion on the investigation plan.

Efsa yttrade sig positivt om denna produkt i juni 2009.
EFSA adopted a favourable opinion on this product in June 2009.

Både Europaparlamentet och rådet yttrade sig positivt om innehållet i åtagandet.
Both the European Parliament and the Council expressed a positive opinion regarding the substance of the commitment.

Europeiska kommissionen yttrar sig positivt om Cyperns medlemskapsansökan.
The European Commission issues its positive opinion on the membership application of Cyprus.

sociala kommittén yttrade sig positivt.
Social Committee also delivered a positive opinion.

Europaparlamentet yttrade sig positivt om förslaget vid den första behandlingen den 10 april 2003.
On 10 April 2003, the European Parliament has in first reading given a favourable opinion on the proposal.

Kommittén för instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete yttrade sig positivt över strategin, det vägledande programmet och handlingsprogrammen.
The Strategy, the Indicative Programme and the Action Programmes received favourable opinions from the INSC Committee.

De lokala etiska kommittéerna eller de behöriga nationella myndigheterna måste konsulteras och yttra sig positivt eller ge sitt godkännande innan någon forskningsverksamhet inleds.
The local ethics committees or the appropriate national authorities must be consulted and give a favourable opinion or their agreement before research is undertaken.

De övriga EU-institutionerna yttrade sig positivt om förslaget, men diskussionerna i rådet begränsades till en första behandling
Whilst the other European Institutions gave positive opinions, discussion in Council was limited to a first reading of the text,

Även om de övriga europeiska institutionerna yttrade sig positivt om förslaget2, diskuterades texten i rådet enbart i en första behandling.
Whilst the other European Institutions gave positive opinions2, discussion in Council was limited to a first reading of the text.

Ekonomiska och sociala kommittén2 och Regionkommittén3 yttrade sig positivt om det ursprungliga förslaget från kommissionen.
The Economic and Social Committee2 and the Committee of the Regions3 delivered favourable opinions on this initial Commission proposal.

Nämnden för lagstiftningskontroll yttrade sig positivt om konsekvensbedömningen den 18 mars 2016.
The Regulatory Scrutiny Board issued a positive opinion on the impact assessment report on 18 March 2016.

Europaparlamentet yttrade sig positivt den 21 november, med förbehåll för ändringsförslag som främst avser asylsökandes rättigheter
Endorsed by Parliament on 21 November, sub ject to amendments relating,

Europaparlamentet yttrade sig positivt den 20 november, med förbehåll för ändringsförslag som främst avser hur utvärderingsgruppen skall vara sammansatt
Endorsed by Parliament on 20 November, sub ject to amendments relating, in particular,

Europaparlamentet yttrade sig positivt den 20 november, med förbehåll för ändringar som bland annat avser hur begreppen"kriminell organisation" och"aktiv medverkan" skall tol kas, att ett effektivt rättsligt samarbete i brottmål skall inrättas,
Endorsed by Parliament on 20 November, sub ject to amendments relating, in particular, to the interpretation of the concepts of'criminal orga nisation' and'active participation', to the estab

How to use "yttrat sig positivt" in a sentence

Hon har yttrat sig positivt om förslaget.

Länsstyrelsen har yttrat sig positivt gällande översvämningsstrategin.

Regeringen har yttrat sig positivt om utredningens förslag.

vilket RRV i sitt remissvar yttrat sig positivt över.

Samtliga berörda nämnder har yttrat sig positivt till föreslaget grundavtal.

Miljö- och hälsoskyddsnämnden har nu yttrat sig positivt till förslaget.

Detta under förutsättning att polisen har yttrat sig positivt om förslaget.

Bl a har ett flertal brukarorganisationen yttrat sig positivt i remisser.

Till exempel har Friluftsfrämjandet i Åmål yttrat sig positivt för vindkraftsanläggningen.

Kommunen har yttrat sig positivt till länsstyrelsen om det nya privata dagcentret.