Examples of using Ang atin in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang atin ay hindi sigurado.
Hindi ibig sabihin na ang atin ay mas tama.
Ang atin ay hindi sigurado.
Ito ang masarap, ito ang atin.
This Ang atin ay hindi sigurado.
People also translate
Simple lang naman ito: Ang atin ay atin. .
To put it simply: what is ours is At ang atin ay manalo, Julio!
And ours is to win the trial, Julio!Yun ang blueprint niya,yun din dapat ang atin.
It was his blueprint;it should be ours, too.At ang katanyagan, kabilang ang atin, ng mga aklat tungkol sa Harry Potter?
And the popularity, including ours, of books about Harry Potter?Tutugunan ang pangangailangan mo pero hindi natin isusuko ang atin.
Israel gets their wall but we can't have ours.Subalit ang atin ay isa lamang sa maraming galaksi, at marami sa mga iyon ay hitik na hitik sa mas marami pang bituin.
But ours is just one of many galaxies, and many of those swarm with even more stars.Naniniwala kami nadapat gawin ng lahat ang kanilang bahagi sa klima. Ito ang atin.
We believe everyone must dotheir part on climate. This is ours.Sa paglantad ni Lascanas, wala napong natitirang duda na ang atin pong Pangulo ay isang mamamatay-tao at sociopathic serial killer.
With the revelation of Lascañas,there is no more doubt that our President is a murderer and a sociopathic serial killer.Bay Area Food Banks- isang network ng 10 San Francisco Bay Area food bank, kabilang ang atin.
A network of 10 San Francisco Bay Area food banks, including ours.Ang Atin Cu Pung Singsing ay isang tradisyunal na awitin ng mga katutubong Pilipino[ 1] mula sa Gitnang Luzon, na inaawit sa salitang Kapampangan[ 2] na ng mga matatanda at bata.
Atin Cu Pung Singsing is a traditional Filipino folk song[1]from Central Luzon, Philippines in Kapampangan[2] sung by adults and children.The Stash-inlaws(in Ottawa, Canada) also bought a Leaf after experiencing ours.Ang atin pong tugon: Pagsapit ng bagong taon, hindi na bababa sa limanlibong piso ang matatanggap na buwanang pensyon ng ating old-age and disability pensioners.
Our response: With the New Year comes Mga Bangko sa Pagkain ng Bay Area- isang network ng 10 mga bangko ng pagkain ng San Francisco Bay Area, kabilang ang atin.
Bay Area Food Banks- a network of 10 San Francisco Bay Area food banks, including ours.Pag di natin naisara agad ang bukana,kukunin ng Fire Dominion ang atin at habangbuhay na iyong bukas.
If we can't find a way to close the rift soon,the Fire Dominion will consume ours and remain open forever.Wala tayong balak mang-away, pero kailangan ding mabatid ng mundo na handa tayong ipagtanggol ang atin.
We do not wish to increase tensions with anyone, but we must let the world know that we are ready to protect what is ours.Pag di natin naisara agad ang bukana,kukunin ng Fire Dominion ang atin at habangbuhay na iyong bukas.
If we can't find a way to close the rift soon, and remain open forever.the Fire Dominion will consume ours.Dito makikita mo ang atin Mga kondisyon ng programa ng affiliate programang Dreadbag- Mangyaring sumunod sa aming Mga Tuntunin sa Programang Affiliate ng Dreadbag- Hindi kami magbabayad ng mga komisyon kung nilabag.
Here you will find ours Dreadbag affiliate program conditions- Please abide by our Dreadbag Affiliate Program Terms- We will pay no commissions if violated.Maaari din naming ipalabas ang impormasyon kapag ito ay release ay angkop upang sumunod sa batas, ipatupad ang aming mga patakaran sa site,o protektahan ang atin o ang mga karapatan, ari-arian o kaligtasan ng iba.
We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies,or protect ours or others' rights, property or safety.Nakakakuha sila ng libreng Philhealth coverage habang binabayaran natin ang sa atin.
They are getting Philhealth coverage when we pay for ours.Maraming tag-araw ang sa atin ay nagdaan.
Too many sea days for us.
