ATING SARILING Meaning in English - translations and usage examples

• our own

Examples of using Ating sariling in Tagalog and their translations into English

Tawag ating sariling function, getString.
Calls our own function, getString.

Ang bawat isa sa atin ay responsable sa ating sariling mga kasalanan.
Each of us is responsible for our own sins.

Ang ating sariling Warehouse para GMCC Compressor!
Our own Warehouse for GMCC Compressor!

Kung gayon maaari na ba tayong magtiwala sa ating sariling karunungan?
Can we then depend alone on our own wisdom?

Ang ating sariling brand name ay" Ang mas mahahabang Bath".
Our own brand name is“Longer Bath”.

Ang bawat isa sa atin ay naghahanda ng ating sariling kapalaran CypLIVE.
Each of us is preparing our own destiny CypLIVE.

Ang pagsunod sa ating sariling mga kagustuhan ay isang bagay na hinihikayat ng Islam.
Following our own desires is something Islam encourages.

Sapagkat sa paggawa nito ay sinasalakay natin ang ating sariling estado.
Because by doing so we are breaking our own state.

Hakbang 4: Bumuo tayo ng ating sariling mga pagpapahalaga, layunin at mithiin.
Step 4: Let us develop our own values, goals and ideals.

Una, dapat tayong umasa sa kapangyarihan ng Diyos at hindi sa ating sariling kakayahan.
First, we rely on God's power, not our own.

Ang ating sariling glass factory maaaring gumawa ng machine-pipi at bibig-hinipan item.
Our own glass factory can make machine-pressed and mouth-blown items.

Va at Shakti, kung gagamitin natin ang mga ito sa ating sariling buhay.
Va and Shakti, if we are to replicate them in our own lives.

May mga oras na sa ating sariling buhay kapag sa tingin namin mahina sa iba't ibang dahilan.
There are times in our own lives when we feel weak for various reasons.

Ganito gagawa tayo ng malaking kasamaan laban sa ating sariling mga kaluluwa.
Thus should we commit great evil against our own souls.

Kung magtitiwala tayo sa ating sariling lakas, mabibigo tayo( Kawikaan 28: 26; Jeremias 17: 9; Mateo 26: 33).
If we rely upon our own strength, we will fail(Proverbs 28:26;Jeremiah 17:9; Matthew 26:33).

At bakit nga naririnig ng bawa't isa sa atin, ang ating sariling wikang kinamulatan?
How do we hear, everyone in our own native language?

Gusto lang nating pag-usapan ang ating isip at magpunta sa ating sariling paraan.
We just want to develop our mind and go our own way.

Ang mas maaga dumating kami sa naniniwala sa kapangyarihan ng ating sariling imahinasyon, ang mas madali ang aming mga buhay ay magiging.
The sooner we come to believe in the power of our own imagination, the easier our lives will become.

Ngunit bumalik mula sa New York City papunta sa mga lungsod at nayon ng ating sariling bansa.
But back from New York City to cities and villages of our own country.

Ipinakikita ng ugaling ito na nakokontrol pa tayo ng ating sariling mga kagustuhan( 1 Corinto 3: 3).
It shows that we are still being controlled by our own desires(1 Corinthians 3:3).

Ang pinakamalaking konsekwensya ng personal o pribadong kasalanan ay sa ating sariling kaluluwa.
The greatest consequence of private, personal sin is to our own mortal soul.

At ang mga pagpipilian na ginagawa natin sa huli ay ang ating sariling responsibilidad."- Eleanor Roosevelt.
And the choices we make are ultimately our own responsibility.”- Eleanor Roosevelt.

Una sa lahat, ang pambungad na bahagyang mapawi sa amin ng sisihin para sa ating sariling kahinaan.
First of all, this opening partly relieve us of the blame for our own weaknesses.

Ang aming pananampalataya sa ating sarili at sa ating sariling bansa- sa Russia!".
Our faith in ourselves and in our own country- in Russia!".

Madalas na kasawian, pasakit, at pagdurusa na maaaring dumating dahil sa ating sariling mga pagkilos.
Often misfortune, pain, and suffering come about because of our own actions.

Hindi natin maibabalik ang kapangyarihan sa Zion sa pamamagitan ng ating sariling mga plano, programa, o lakas….
We cannot by our own plans, programs, or strength bring the power to Zion….

Ang pagsunod na ito sa buong sampung utos ng Dios ay hindi magagawa sa ating sariling lakas.
This keeping of all ten of God's commandments cannot be accomplished in our own strength.

Lahat tayo ay nararapat na magustuhan ang ating sarili-na maging ang ating sariling matalik na kaibigan.
We all deserve to like ourselves- to be our own best friend.

Kailangan nating maisagawa ang mga ordenansa ng priesthood sa templo na mahalaga sa ating sariling kadakilaan;
We must accomplish the priesthood temple ordinance work necessary for our own exaltation;

Ngunit naiiba namin bilang may talino mga kaibigan, gamit ang libreng pagsasakatuparan ng ating sariling kadahilanan, at kapwa indulging error nito.
But we differ as rational friends, using the free exercise of our own reason, and mutually indulging its errors.