AY LUMALALA Meaning in English - translations and usage examples

• worsens
• is getting worse
• is retrograde
• is festering

Examples of using Ay lumalala in Tagalog and their translations into English

Ang sitwasyon… sa Hilaga at Timog ay lumalala.
The… situation in the north and south is festering.

Mercury ay lumalala sa pagitan ng Leo 26th Hulyo at 19th Agosto.
Mercury is retrograde in Leo between 26th July and 19th August.

Ang sitwasyon… sa Hilaga at Timog ay lumalala.
In the north and south is festering. The… situation.

Mercury ay lumalala sa pagitan ng 9th Abril at 3rd Mayo 2017( GMT).
Mercury is retrograde between 9th April and 3rd May 2017(GMT).

Pananakit ng ulo matapos ang isang head injury, lalo na kung sakit ay lumalala.
Headache after a head injury, especially if the headache gets worse.

Ngunit, napagtanto na ang sitwasyon ay lumalala lamang, nagpasya siyang makuha ang EroFors.
But, realizing that the situation was only getting worse, he decided to acquire EroFors.

Pananakit ng ulo matapos ang isang head injury, lalo na kung sakit ay lumalala.
Headache following a head injury, especially if the headache worsens.

MGA KUMPISYON: Ang depresyon at poot ay lumalala sa proseso ng pagkagumon para sa Internet sa mga kabataan.
CONCLUSIONS: Depression and hostility worsen in the addiction process for the Internet among adolescents.

Glaucoma: Ang kondisyong ito ay nagiging sanhi ng pinsala sa mata ng mata ng mata at kadalasan ay lumalala sa paglipas ng panahon.
Glaucoma: This condition causes damage to the eye's optic nerve and typically worsens over time.

Ang mga mamamayan ay lumalala sa diskriminasyon sa edukasyon, trabaho at pahintulot ng relocation para sa mga di-Slav.
Citizens increasingly resented discrimination in education, employment, and relocation permission for non-Slavs.

Nababahala ang mga abogado, pamilya, at mga kaibigan sa lagay ng kalusugan ng dalawang babae, na sa tingin nila ay lumalala.
Lawyers, family, and friends are concerned for the state of health and well-being of the two women, which they believe is worsening.

At ngayon, pagkaraan ng 20 taon, ang problema ay lumalala, na nagpapakita na isang propesiya ang babala noong 1995.
And now, 20 years later, the problem is getting worse, which shows just how prophetic the 1995 warning was..

At ang pagkakataon na huwag gawin ang ating sarili sa isang sitwasyon kung saan ang sitwasyon sa Greece na may" mga refugee" ay lumalala araw-araw.
And the opportunity to do nothing ourselves in a situation where the situation in Greece with the"refugees" is getting worse every day.

Ito ay lumalala sa pamamagitan ng pagkain ng mga pagkain na mataba kahit na ang mga nagdurusa sa cellulite ay hindi kinakailangang sobra sa timbang.
It is exacerbated by eating fatty foods although those who suffer from cellulite are not necessarily overweight.

Gayunpaman, sa halip na ito, ang relasyon sa Russia ay lumalala, ang Athens ay nakatungo sa ilalim ng lahat ng mga hinihingi ng mga nagpapautang at ng EU.
However, instead of this, relations with Russia are deteriorating, Athens is bent under all the demands of creditors and the EU.

Maraming mga daan-daang mga pinaplano na planta ng fired power ng karbon sa Asya ay malamang na itatakwil dahil ang mga ekonomiya ay mabagal at ang pagbabago ng klima at ang polusyon sa hangin ay lumalala.
Many hundreds of planned coal-fired power plants in Asia will probably be shelved as economies slow and climate change and air pollution worsen.

Ito ay isang malinaw na kasinungalingan- Ang posisyon ni Merkel sa partido ay lumalala, at siya lamang ay gumagawa ng isang magandang mukha sa isang masamang laro.
This is an obvious lie- Merkel's position in the party is deteriorating, and she just makes a good face in a bad game.

Samakatuwid, lalo na ang panlipunang sitwasyon sa Lithuania, Latvia at Estonia ay lumalala, ang mas maraming anti-Ruso ay ang mga patakaran ng mga awtoridad ng mga bansang ito at mas mataas ang posibilidad ng mga provocation laban sa Russia.
Therefore, the more the social situation in Lithuania, Latvia and Estonia worsens, the more anti-Russian will be the policies of the authorities of these countries and the higher the probability of provocations against Russia.

Sa pagtatapos ng naturang radikal na mga pagbabago, ang balanse ng ekolohiya ay lumalala( at lumalala na), at ang mga kondisyon ng buhay ng maraming mga hayop at halaman ay lalala.
After such radical changes, ecological balance deteriorated(and deteriorating already), and the lives of many animals and plants worsen.

Oo, ito ay… Ito ay mas lumalala.
Yeah. It's getting worse. Yeah, it's, um.

Kung gagawin mo, hindi ka magiging isang mahusay na tagagawa ng desisyon, hindi ka magagawang mahalin nang maayos, at ang lahat ay tila lumalala sa iyo.".
If you do, you're not going to be a good decision maker, you're not going to be able to love properly, and everything is going to seem exaggerated to you.”.

Madalas, ang mga taong nanggaling sa bilangguan ay lalong lumalala kay sa noong hindi pa sila nakukulong.
Often, people come out of prison worse than when they went in.