AY LUMALAPIT Meaning in English - translations and usage examples

• came
• is approaching
• comes
• are getting closer
• drew nigh

Examples of using Ay lumalapit in Tagalog and their translations into English

Ito ay lumalapit mula sa kanal….
You would fence off the canal….

Ang aking sagot habang ako ay lumalapit sa kanya.
My mind when I gaze down at him.

Ito ay lumalapit mula sa kanal….
He had a blast down on the canal….

Kinabukasan, nakita ni Juan na si Jesus ay lumalapit sa kanya.
One day, John saw Jesus walk by.

Tayo ay lumalapit sa medisina o mga kaibigan para sa kaaliwan.
We turn to medicine for help or to friends for comfort.

Kinabukasan, nakita ni Juan na si Jesus ay lumalapit sa kanya.
This day, John saw Jesus walking towards him.

Gayunpaman, kami ay lumalapit na ito, ito ay malinaw," idinagdag niya.
However, we are approaching this, it is obvious," he added.

Kinabukasan, nakita ni Juan na si Jesus ay lumalapit sa kanya.
The next day, John saw Jesus coming towards him.

Tulad ng isang babae ay lumalapit sa isang g-spot orgasm maaaring siya pakiramdam siya ay may upang umihi.
As a woman is approaching a g-spot orgasm she may feel she has to urinate.

Kinabukasan, nakita ni Juan na si Jesus ay lumalapit sa kanya.
On another occasion, John saw Jesus coming toward him.

Ang kinatawan ng ilang diyablo ay lumalapit sa mga taong nagsasaya At paano kung sa impiyerno, paminsan-minsan.
From time to time, some devil's representative And what if, in hell, comes to the people having a good time there and tells them.

Ang lahat ng mga maniningil ng buwis at mga makasalanan ay lumalapit sa kaniya upang makinig.
All the tax collectors and sinners were approaching to listen to Him.

Ngayon ay lumalapit na sa 40, natutunan ni Balderaz ang ilang mga bagay tungkol sa pamumuhay sa ankylosing spondylitis at pagharap sa nakakapagod na AS.
Now approaching 40, Balderaz has learned a few things about living with ankylosing spondylitis and coping with AS-related fatigue.

Sa pamamagitan ni Jesus, tayo ay lumalapit na may katapangan sa trono ng Diyos.
Because of Jesus, we can now boldly approach the throne of God.

Ang kanilang mga pananalita ay mga tupa-at ang mga ngipin ng kamatayan ay lumalapit.
Their speeches are sheep-and the teeth of death are getting closer.

Datapuwa't ang gumagawa ng katotohanan ay lumalapit sa ilaw, upang mahayag na ang kaniyang mga gawa ay ginawa sa Dios.
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

Oo, talagang tila gumagana ang" lahat ng nag-iisa" at magsimula nag-iisa kapag ang dalawang panlabas na bahagi ay lumalapit….
Yes, it seems to work"alone" and start all alone when the two external parties are close….

At sinabi ni Moises sa kaniyang biyanan, Sapagka't ang bayan ay lumalapit sa akin, upang sumangguni sa Dios.
Moses said to his father-in-law,"Because the people come to me to inquire of God.

Bukod dito, kung ang isang lalaki ay lumalapit sa sex nang walang spontaneity, kung gayon maaari niyang mapinsala hindi lamang ang kanyang sarili, kundi pati na rin ang kanyang kapareha.
Moreover, if a man approaches sex without spontaneity, then he can harm not only himself, but also his partner.

Kapag nakita natin ang isang daigdig na puno ng kagandahan, pagmamahal at kapayapaan, alam natin na tayo ay lumalapit sa kung saan kailangan nating maging.
When we see a world full of beauty, love and peace then we know that we are getting closer to where we need to be..

Datapuwa't ang gumagawa ng katotohanan ay lumalapit sa ilaw, upang mahayag na ang kaniyang mga gawa ay ginawa sa Dios.
But he who does the truth comes to the light, that his works may be revealed, that they have been done in God.".

Nagsimula ang pagsasakatuparan ni Erdogan ng Turkish central bank at tinalikuran ang patakaran ng IMF, na nagnanais na sumali sa BRICS, ay lumalapit sa Iran at naghahanda para sa digmang pagpapahintulot.
Erdogan began nationalization of the Turkish central bank and renounced the policy of the IMF, intends to join the BRICS, draws closer to Iran and prepares for the sanction war.

Habang ang mga tao ay lumalapit para sa kagalingan at pagpapalaya, ang espirituwal na pagaani ay nagsimula ng mabilis na pagdama na kinailangan ng bagong mga manggagawa.
As the multitudes came for healing and deliverance, the spiritual harvest began to multiply so rapidly that new laborers were required.

Ang Affinity na pandaraya ay isang uri ng pandaraya sa pamumuhunan kung saan ang mga manloloko ay lumalapit sa mga potensyal na biktima sa pamamagitan ng isang grupo o samahan ng komunidad na kanilang kinabibilangan.
Affinity fraud is a form of investment fraud in which fraudsters approach potential victims through a group or community organization that they belong to.

Habang ang maraming tao ay lumalapit para sa pagpapagaling at pagpapalaya, ang espirituwal na pag-aani ay nagsimulang dumami ng napakabilis na kinailangan ng bagong manggagawa.
As the multitudes came for healing and deliverance, the spiritual harvest began to multiply so rapidly that new laborers were required.

Sa Analitikong heometriya o analitikal na heometriya, ang asymptote ng isang kurba ay isang linya nang sa gayon na ang layo sa pagitan ng kurba at ng linya ay lumalapit sa sero( zero) habang ang tendensiya nito ay tungo sa walang hanggan.
In analytic geometry, an asymptote(/ˈæsɪmptoʊt/) of a curve is a line such that the distance between the curve and the line approaches zero as they tend to infinity.

Kapag si Shaytan ay lumalapit sa isang mananampalataya na nagsisikap na pagandahin ang isang masamang gawa, ang taqwa ay nagsisilbing kalasag( shield), na siyang nagpoprotekta sa tao mula sa kasamaan.
When Shaytan approaches a believer trying to beautify an evil deed, taqwa serves as a shield, which that protects the person from evil.

Kapag ang alikabok ay napupunta sa amoy mula sa dryer na dumaan sa bagyo, ang singaw ng hangin ay lumalapit mula sa hugis sa guhit patungo sa umiinog na kilusan, at pababa sa kahabaan ng pader ng silindro sa hugis ng tagsibol, at patungo sa kono, kadalasang tinatawag itong panlabas na pag-ikot ng airflow.
When the dust goes with odor from dryer pass through cyclone, the air steam is approaching from the shape linear into rotary movement, and downward along the wall of cylinder with the spring shape, and toward the cone, usually call it external rotation airflow.

At ang panahon ay lumalapit na dapat nang mamatay si Israel: at kaniyang tinawag ang kaniyang anak na si Jose, at sinabi niya sa kaniya, Kung ngayo'y nakasumpong ako ng biyaya sa iyong paningin, ay ilagay mo, isinasamo ko sa iyo, ang iyong kamay sa ilalim ng aking hita, at pagpakitaan mo ako ng kaawaan at katotohanan;
And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me;

Ang mga pag-save mula sa paglipat ng lahat sa Medicare ay lumalapit sa paligid ng$ 75 bilyon dahil sa mga ekonomiya ng sukat, mas mababa ang mga suweldo sa pangangasiwa at mas maliit na gastusin sa marketing.
Savings from moving everyone to Medicare would approach around $75 billion because of economies of scale, lower managerial salaries, and more meager marketing expense.