Examples of using Ay nag-file in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
At HY Industry ay nag-file para sa isang patent.
Kung gusto mo ang eksaktong numero,sa taon ng kalendaryo 2016 ang mga indibidwal ay nag-file ng 150 milyong tax returns.
Gox ay nag-file para sa bankruptcyand Hindi na nagpapatakbo.
Gox has filed for bankruptcy and no longer operates.Noong 2001, ang GOLD ay nag-file ng unang ulat nito.
By 2001, GOLD filed its first report.Bennett ay nag-file para sa bangkarota proteksyon noong Marso 29, 1996, ang araw siya ay inaresto.
Bennett had filed for bankruptcy protection on March 29, 1996, the day he was arrested.Ang application ay ay ang pinakabagong mula Mastercard, na kung saan ay nag-file ng ilang mga patente sa nakaraang ilang taon.
The application is the latest from Mastercard, which has filed several patents in the past few years.Ang Coinecure ay nag-file ng reklamo sa Cyber Crime Cell ng Delhi Police.
Coinsecure filed a complaint with the Delhi Police's Cyber Crime Cell.Ito ang huling hakbang ng isang proseso na nagsimula nang ang dalawang US subsidiary ng dayuhang solar panel makers ay nag-file ng isang bihirang ginamit na uri ng reklamo sa kalakalan kasama ang International Trade Commission.
This is the final stage of a process that began when two U.S. subsidiaries of foreign solar panel makers filed a rarely used kind of trade complaint with the International Trade Commission.Com ay nag-file para sa bangkarota sa 2015, ang 1. 2 milyong nakarehistrong miyembro nito, tagahanga, at ang media sa malaki ay nabalisa.
Com filed for bankruptcy in 2015, its 1.2 million registered members, fans, and the media at large were distraught.Ang Kagawaran ng Hustisya ng Estados Unidos ay nag-file na sumali sa kaso laban sa HP, Sun at Accenture noong Abril 2007.
The U.S. Department of Justice filed to join the case against HP, Sun and Accenture in April 2007.Ang lodge ay nag-file ng isang US patent para sa" electric telegraphy" noong Pebrero 1, 1898, na naglalarawan ng kasangkapan para sa" isang operator, sa pamamagitan ng tinatawag na ngayon na 'Hertzian-wave telegraphy' upang magpadala ng mga mensahe sa espasyo sa anumang isa o higit pa sa isang numero ng iba't ibang mga indibidwal sa iba't ibang mga lugar….
Lodge filed a US patent for"electric telegraphy" on February 1, 1898, describing apparatus for"an operator, by means of what is now known as'Hertzian-wave telegraphy' to transmit messages across space to any one or more of a number of different individuals in various localities…".Noong 1914, si David Sundstrand, isang Amerikano naipinanganak sa Sweden, ay nag-file ng patent na"- 1198487 sa ilalim ng pangalan na Sundstrand Corporation.
In 1914, David Sundstrand,a Swedish-born American man, filed patent№1198487 under the name Sundstrand Corporation.Ang Aquifer ay nag-file para sa bangkarota noong Pebrero 2015, na nag-aangkin ng pagbaba ng mga kaugnay na pagmimina sa Bitcoin sa pagitan ng$ 1 milyon at$ 10 milyon.
Aquifer filed for bankruptcy in February 2015, claiming Bitcoin mining-related losses between $1 million and $10 million.Ang apat na mag-aaral ng paaralang distrito ng Paphos kasama ang kanilang mga magulang ay nag-file ng reklamo laban sa guro ng paaralan, na akusahan sa kanya ng pagkatalo sa kanya.
Four pupils of the Paphos district school together with their parents filed a complaint against the school teacher, accusing him of beating him.Concepcion, ang mga mamimili ay nag-file ng isang tuntunin sa pagkilos ng klase matapos sila ay sisingilin sa paglipas ng US$ 30 para sa isang parang libreng cell phone.
Concepcion, consumers filed a class action lawsuit after they were charged over US$30 for a supposedly free cell phone.Higit sa 100, 000 nakatatanda sa California- halos ang buong populasyon ng mga nagtapos ng high school sa New Jersey- sana kwalipikado para Pell Grants kung sila ay nag-file ang kanilang FAFSA," ayon sa NerdWallet survey na isinagawa sa pagitan ng Enero sa June 2013.
More than 100,000 seniors in California- roughly the entire population of high school graduates in New Jersey- could Ang mga mananaliksik ay nag-file para sa isang pansamantalang patent sa gawaing ito.
The researchers have filed a patent for this colourant.Isang Indian abogado ay nag-file ng isang pampublikong interes sa paglilitis( PIL) naghahanap upang puwersahin ang pagkilos sa regulasyon ng cryptocurrencies sa bansa.
An Indian lawyer has filed a public interest litigation(PIL) seeking to force action on the regulation of cryptocurrencies in the country.Noong unang kalahati ng taon,ang mga opisyal ng customs mula Nakhodka ay nag-file ng mga kaso ng administratibong paglabag sa 98 sa mga paglabag sa batas sa panahon ng paggalaw ng troso.
During the first half of the year,customs officers from Nakhodka filed 98 administrative offense cases on violations of the law during the movement of timber.Ripple( dating Ripple Labs) ay nag-file ng paglabag sa trademark demanda laban Kefi Labs, ang mga gumagawa ng isang social photo-sharing app na tinatawag na Ripple.
Ripple(formerly Ripple Labs) has filed a trademark infringement lawsuit against Kefi Labs, the makers of a social photo-sharing app called Ripple.Ang isang survey ng UHY Hacker Young ay nagpahayag na ang Chinese firms ay nag-file ng pinakamaraming patente para sa Blockchain at AI sa World Intellectual Property Organization( WIPO).
A survey by UHY Hacker Young reveals that Chinese firms filed the most patents for Blockchain and AI with the World Intellectual Property Organization(WIPO).Ang importer ng Russia ay nag-file ng customs declaration sa pag-import mula sa China ng iba't ibang bahagi ng kotse para sa mga trak na may kabuuang timbang na higit sa 24 tons.
The Russian importer filed a customs declaration on the import from China of various auto parts for trucks with a total weight of more than 24 tons.Isang hiwalay na aplikasyon ay nag-file ng bawat pag-uuri ng mga kalakal na kung saan ay ang trademark na nakarehistro.
A separate application is filed for each classification of goods for which the trademark Roselle Park VP,LLC ay nag-file ng Builder ni Remedy demanda laban sa munisipalidad sa 2007.
Roselle Park VP,LLC had filed a Builder's Remedy lawsuit against the municipality in 2007.Ang US Securities and Exchange Commission ay nag-file singil pandaraya laban sa isang UK citizen inakusahan ng bilking ang mga mamumuhunan ng isang bitcoin startup.
The US Securities and Exchange Commission has filed fraud charges against a UK citizen accused of bilking the investors of a bitcoin startup.Ang Mga mahalagang papel atExchange Commission ay nag-file ng isang$ 100 milyong kaso laban sa Kik Interactive, ang kumpanya sa likod ng Kik messaging application.
The Securities andExchange Commission has filed a $100 million lawsuit against Kik Interactive, the company behind Kik messaging application.Kapag iniwan niya Scientology sa 2013, siya ay nag-file ng nawawalang mga tao reportwith LAPD para sa mga dating lider ng simbahan, ngunit ang kaso ay sarado kapag ang cops inaangkin nilang nakilala sa kanya sa tao.
When she left Scientology in 2013, she filed a missing persons report with the LAPD for the former church leader, but the case was closed when the cops claimed they met with her in person.Naghiwalay sila ni Conrad noong 1998 at lumipat siya sa bahay sa tabi ng mansyon.[2] Si Hefner ay nag-file ng diborsyo mula kay Conrad noong 2009 pagkatapos ng 11 taong paghihiwalay, kung saan binabanggit ang hindi maiwasang mga pagkakaiba.[ 3] Sinabi niya na nanatili lamang siyang nominally kasal sa kanya alang-alang sa kanilang mga anak,[ 4] at ang kanilang bunsong anak ay nag-18 na lamang.
He and Conrad separated in 1998 and she moved into the house next door to the mansion.[46]Hefner filed for divorce from Conrad in 2009 after an 11-year separation, citing irreconcilable differences.[47] He has stated that he only remained nominally married to her for the sake of their children,[48] and their youngest child had just turned 18.
