Examples of using Bugtong in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Bugtong Video.
Foolscap Video.Bahagi ng bugtong?
Sulat bugtong pulong grid.
Letter riddle word grid.Cristo kanyang Bugtong Anak.
Letter bugtong salita grid aso.
Letter riddle word grid dogs.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Maraming videochat sa 10 bugtong.
Kini akong bugtong shot.
Sangkaterba ang mga videochat sa 20 bugtong.
Shadow bugtong na mga hayop- kabayo.
Shadow riddle animals- horse.Sapagka't siya'y aking bugtong na anak;
For he is mine only child.Russia ay isang bugtong na balot sa isang misteryo sa loob ng isang palaisipan. W. Churchill.
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma. W. Churchill.Sinong may-alam sa bugtong ni Harold?'.
Ano ang kinakailangan para makipag-usap sa 10 bugtong?
What do you do with ten cornets?Ako si Billy the Kid,at may bugtong ako para sa inyo.
I am Billy the Kid,and I have a riddle for you.Ano ang kinakailangan para makipag-usap sa 10 bugtong?
What can you buy with 10 agorot?Bilang isang ina loves kanyang bugtong na anak, ay gayon din naman ang ginawa Mahal kita.
As a mother loves her only son, so also did I love you.Ano ang kailangan para makipagtalastasan sa 10 bugtong?
Do we need 10 towels for each of us?Karagdagang materyal sa papel- bugtong ng butil ay matatagpuan sa artikulong" lihim".
Additional material to the paper- riddle of the grains can be found in the article"Secrets".Ano ang kinakailangan para makipagkomunikasyon sa 20 bugtong?
Sapagka't siya'y may isang bugtong na anak na babae, na may labingdalawang taong gulang, at siya'y naghihingalo.
For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying.Akala ko pipitik lang ng dalawa.- May bugtong?
I thought we just snapped twice.- Wait, there's a riddle?Kanyang bugtong na katunggali sa Fenris Motorsiklo isaalang-alang ang Italian firm Energica, nag-specialize sa electric motorcycles.
His only competitor in Fenris Motorcycles believe the Italian firm Energica, specializing in electric motorcycles.Ito ang dakilang salaysay ng pagkakatawang-tao ng bugtong na Anak ng Diyos.
Bugtong kung saan ang sagot ay o nagsasangkot ng isang pun( tulad ng sa" Bakit hindi nawala ang mga hikers sa gutom sa disyerto? Dahil sa buhangin na naroon.").
Riddle whose answer is or involves a pun(as in“Why didn't the lost hikers starve in the desert? Because of the sand which is there.”).Sinasabi ng Hebreo 11: 17 na si Isaac ay“ bugtong na anak” ni Abraham.
Hebrews 11:17 tells us that Isaac was Abraham's"only begotten son.".At narito, isang lalake sa karamihan, ay sumigaw na nagsasabi, Guro, ipinamamanhik ko sa iyo na iyong tingnan ang aking anak na lalake;sapagka't siya'y aking bugtong na anak;
Behold, a man from the crowd called out, saying,"Teacher, I beg you to look at my son,for he is my only child.Sinasabi ng Hebreo 11: 17 na si Isaac ay“ bugtong na anak” ni Abraham.
At narito, isang lalake sa karamihan, ay sumigaw na nagsasabi, Guro, ipinamamanhik ko sa iyo na iyong tingnan ang aking anak na lalake;sapagka't siya'y aking bugtong na anak;
And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son:for he is mine only child.Ginawa ng Diyos ang Kanyang desisyon 2000 taon na nakalipas kapag ibinigay niya ang kanyang bugtong na Anak upang mamatay bilang kabayaran para sa iyong mga kasalanan.
God made His decision 2000 years ago when he gave his only begotten Son to die as a payment for your sins.Dahil sa kahalagahan ng kahulugan ng mga pangalan,pumili ang Diyos ng isang tanging pangalan para sa Kaniyang bugtong na Anak.
Because of the importance of the meaning of names,God selected a very special name for His only Son.
