IBA'T IBANG PANAHON Meaning in English - translations and usage examples

• different times
• various times
• different eras
• different weather
• different seasons

Examples of using Iba't ibang panahon in Tagalog and their translations into English

Ang ilang mga presyo ay pumunta up ng higit sa iba at sa iba't ibang panahon.
Some prices will go up more than others and at different times.

Sa iba't ibang panahon siya ay may Mercedes 300SL, ilang Maserati 3500 GT, Jaguar E-type.
At various times he had a Mercedes 300SL, several Maserati 3500 GT, Jaguar E-type.

Maraming mga tren patungo sa London sa iba't ibang panahon sa buong Europa.
There are plenty of trains headed for London at various times across Europe.

Sa iba't ibang panahon ang kontinente sa timog ay isang beses sa Australya, minsan sa peninsula ng Malaysia.
At different times the southern continent belonged once to Australia, sometimes to the Malaysian peninsula.

Ang magandang tanawin ng mahusay na likas na katangian ay isang akit na tao ay nais na makita sa iba't ibang panahon.
The beautiful view of the great nature is an attraction that people want to see in different seasons.

Ito ay dapat na injected sa 8 iba't ibang panahon sa paraan ng pagbabawas at pantay-pantay na lakas ng tunog na paraan;
It shall be injected at 8 different times with decrement method and equal volume method;

Ngunit ang maliturgiya na kamalayan, tulad ng itinala ng mga dayuhang manlalakbay sa iba't ibang panahon, ang pinakamataas.
But the liturgical consciousness, as noted by foreign travelers at different times, was the highest.

Ang mga dayalekto na ginamit para sa layuning ito sa iba't ibang panahon ay kasama ang mga ng Xi'an, Luoyang, Nanjing, Beijing, at iba pang mga makasaysayang kapital na lungsod.
Dialects used for this purpose in different eras included those of Xi'an, Luoyang, Nanjing, Beijing, and other historical capital cities.

Jinma gumagana 7× 24 oras at ang iyong kahilingan ay mapoproseso ng aming mga propesyonal na kawani sa iba't ibang panahon ng shift.
Jinma work 7×24 hours and your request will be processed by our professional staff in different shift period.

Sa isang opisina sa iba't ibang panahon sa panahon ng araw, hepe ng nagbibigay sa kalihim ng isang sulat sa uri, sa bawat oras na inilagay ang sulat sa itaas ng matambak sa kalihim sa-box.
In an office at various times during the day, the boss gives the secretary a letter to type, each time putting the letter on top of the pile in the secretary's in-box.

Sa lugar na ito, ang mga tao ay maaaring mag-enjoy ng iba't ibang mga panlabas na sports tulad ng trekking, water sports, skiing, snowboarding sa iba't ibang panahon.
At this area, people can enjoy different outdoor sports such as trekking, water sports, skiing, snowboarding in different seasons.

Ang tuluy-tuloy na pag-upa ay natapos sa iba't ibang panahon sa buong maagang 20th century, upang mapalitan sa maraming mga estado ng isa pang racialized at brutal na paraan ng convict labor: ang chain gang.
Convict lease ended at different times across the early 20th century, only to be replaced in many states by another racialized and brutal method of convict labor: the chain gang.

Ang mga kumbento ng mga monastic at mga tanggapan ng banal na monasteryo ay binago din bilang isang museo, kung saan ipinakita ang mga arkeolohiko hahanap ng iba't ibang panahon.
Monastic cells and offices of the holy monastery were also converted into a museum, in which archaeological finds of different eras are demonstrated.

Ang pinaka-pili ng pili yunit ng CAA ay itinuturing at itinuturing 104-brigada ng Republican Guard, na sa iba't ibang panahon mag personal iniutos kinatawan ng Assad pamilya o sa kanilang isara.
The elite of the elite units of the SAA was considered and is the 104-I brigade of the Republican Guard, which at various times was commanded either personally by representatives of the Asad family, or their proxies.

Dahil sa mahirap na access, pati na rin dahil sa peculiarities ng mga lokal na rock, Cappadocia ay naging isang lugar ng kaligtasan malaking halaga ng pampulitika at relihiyosong mga imigrante sa iba't ibang panahon.
Due to difficult access, as well as due to the peculiarities of local rock, Cappadocia has become a place of salvation huge amount of political and religious immigrants in different eras.

Tulad ng kung gaano katagal nais mong manatili sa Belon River, depende sa sitwasyon, iba't ibang panahon, temperatura ng tubig at pag-ulan ay makakaapekto sa kalidad ng tubig ng ilog at ang konsentrasyon ng asin.
As for how long you want to stay in the Belon River, depending on the situation, different weather, water temperature and rainfall will affect the quality of the river water and the concentration of salt.

Halimbawa, ang isang bagong panloob na magkasya ganap na naibalik cupboards at drawers, pati na rin ang isang koleksyon ng mga coasters mula sa iba't ibang panahon. Witty matalo ito….
For example, a new interior fit perfectly restored cupboards and drawers, as well as a collection of coasters from different times. Witty beat it….

Natagpuan din sa mga kagamitan sa pagluluto, na nahukay sa iba't ibang panahon, ang mga miyural ng mga pankeyk mula sa iba't ibang panahon, na nagpapakita ng tunay na pagkakaroon ng mga kawaling puto sa kasaysayan.
The cooking utensils, which were later unearthed in various eras, also found a number of murals of pancakes from different eras, revealing the true existence of pancakes in history.

Natuklasan nila na ang lahat ng mga modernong pusa ay may mga ninuno sa mga Near Eastern at Egyptian cats, bagaman ang mga kontribusyon ng dalawang grupo sa gene pool ng mga pusa ngayon ay malamang na nangyari sa iba't ibang panahon.
They found that all modern cats have ancestors among the Near Eastern and Egyptian cats, although the contributions of these two groups to the gene pool of today's cats probably happened at different times.

Isa pang tema ang pag angat at pagbagsak ng iba't ibang panahon ng mga oligarka ng media, na nagkamit, nawala, at bahagyang nakamit muli ang kanilang kapangyarihan sa ekonomiya at pulitika, bago, sa panahon ng, at pagkatapos ng panunungkulan ni Marcos.
Another theme is the rise and fall of different eras of media oligarchs, that gained, lost, and partially re-gained their economic-political power before, during, and after Marcos' time.

Ito ay din nangangahulugan na kung ikaw ay pagsasanay ng isang grupo ng mga tao at ikaw ayusin ang isang iba't ibang mga diskarte, ikaw ay malamang na gamitin ang mga ginustong estilo ng pag-aaral ng iba't ibang mga indibidwal sa iba't ibang panahon.
This will also mean that if you are training a group of people and you utilise a variety of techniques, you are likely to use the preferred learning styles of different individuals at various times.

Sila ay kasalukuyan o central sa iba't ibang panahon, at sa maraming magkakaibang mga anyo, bukod sa kultura at relihiyon sa buong mundo, kabilang ang parehong 'primitive' at 'mataas na mga advanced' kultura, at patuloy na magkaroon ng isang mahalagang papel sa maraming kultura ngayon.
They have been present or central at various times, and in many diverse forms, among cultures and religions worldwide, including both"primitive" and"highly advanced" cultures, and continue to have an important role in many cultures today.

Ang pamantayang pang-industriya na aluminyo 160 aluminyo na humantong profile na may dingding na naka-mount na light box ay gawa sa matibay ngunit magaan na istraktura ng aluminyo, bilang matibay bilang 10 taon na may patong na PVDF laban sa iba't ibang panahon, na angkop para sa panloob na application.
Industrial standard aluminum 160 aluminum led profile with wall mounted light box is made with rigid yet lightweight aluminum structure, as durable as 10 years with PVDF coating against different weather, suitable for indoor application.

Siya ay isang masigasig na magulang ng tatlong nasa hustong gulang na bata at, sa iba't ibang panahon sa kanyang buhay, ay isang guro sa paaralan at kolehiyo, may-ari ng antigong mamimili, piano accompanist, at aktibista sa pulitika na nagtatrabaho sa at para sa mga refugee sa Sentral Amerika, mga bahay ng mga tao at kapayapaan ng Middle East.
She is an enthusiastic parent of three grown children and, at various times in her life, has been a school and college teacher, antique shop owner, piano accompanist, and political activist working with and for Central American refugees, homeless people and Middle East peace.

Aluminum Single Sides: Pang-industriya standard na aluminyo 160 aluminyo na humantong profile na may dingding na naka-mount na light box ay ginawa na may matibay ngunit magaan na istraktura ng aluminyo, bilang matibay bilang 10 taon na may patong na PVDF laban sa iba't ibang panahon, na angkop para sa panloob na aplikasyon.
Aluminum Single Sides: Industrial standard aluminum 160 aluminum led profile with wall mounted light box is made with rigid yet lightweight aluminum structure, as durable as 10 years with PVDF coating against different weather, suitable for indoor application.

Ngunit ang pangunahing kakaibang hindi nakita ng mga mananaliksik, at kahit na hindi isinasaalang-alang ni Mercator ang paglikha ng kanyang mapa, ang mga mapa ng pinagmulan ay naglalarawan ng basin ng Arctic sa iba't ibang panahon ng kasaysayan ng geolohiya ng Daigdig- na nagpapakita ng mga contours ng Hyperborea at ng mga nakapalibot na kontinente alinman bago ang baha at ang paglipat ng axis ng planeta o huli.
But the main peculiarity that researchers could not find, and even Mercator himself did not take into account when creating his map, is that the source maps depicted the Arctic basin at different times of Earth's geological history- showing the contours of Hyperborea and the surrounding continents either before the flood and the planet's axis shift or later.

Ang tatlong dati nang nagtrabaho sa Shearman& Sterling magkasama, kung saan sila ay lahat, sa iba't ibang panahon, mga miyembro ng Shearman& koponan ng Sterling, pinangunahan ng Emmanuel Gaillard at Yas Banifatemi, nagtatrabaho sa USD 100 bilyong ECT-based investment kasunduan arbitrasyon sa ngalan ng isang trio ng Yukos shareholders laban sa Russia, na kung saan ay nananatiling ang pinakamalaking naiulat arbitration sa kasaysayan.
The three previously worked at Shearman& Sterling together, where they were all, at various times, members of Shearman& Sterling's team, led by Emmanuel Gaillard and Yas Banifatemi, working on the USD 100 billion ECT-based investment treaty arbitrations on behalf of a trio of Yukos shareholders against Russia, which remains the largest reported arbitration in history.