IBANG PANAHON Meaning in English - translations and usage examples

• another time
• another season
• different era
• in other generations

Examples of using Ibang panahon in Tagalog and their translations into English

Ibang panahon iyon,?
That was a different time?

Si War Woman ay galing sa ibang panahon.
War Woman was from a different age.

Ibang panahon iyon, ano?
That was a different time, huh?

Mararamdaman mo na ikaw ay mula sa ibang panahon;
It feels like it's from another time;

Nasa ibang panahon. Ano ibig mong sabihin?
Another time. What do you mean?

Binabasa mo ito marahil sa ibang panahon.
You're probably reading it at a different time.

Ibang panahon kami ni Sara sa comedy.
Sara and I are from a different time in comedy.

Ngunit pagkatapos, kami ay nasa ibang panahon, ngayon.
But then, we're in a different era, now.

Nasa ibang panahon ako, Bai Wayawaya.
Then I inadvertently committed another, more heinous.

Ang ilang mga presyo ay pumunta up ng higit sa iba at sa iba't ibang panahon.
Some prices will go up more than others and at different times.

Sa ibang panahon naman, ginagamit ko ang disappointed body language.
Other times I use a disappointed body language instead.

Ang mga bata ay naglalaro ng iba't ibang mga aktibo sa iba't ibang panahon.
Children are playing different actives during different seasons.

Kung ibang panahon ito, ibinalik ko sana ito sa 'yo.
Had this been another time, I would have returned this to you.

Maraming mga tren patungo sa London sa iba't ibang panahon sa buong Europa.
There are plenty of trains headed for London at various times across Europe.

Sa iba't ibang panahon siya ay may Mercedes 300SL, ilang Maserati 3500 GT, Jaguar E-type.
At various times he had a Mercedes 300SL, several Maserati 3500 GT, Jaguar E-type.

Ang Esports Reality Show Na Inabandona Ang Nagwagi Ay Bumalik Para Ibang Panahon.
The Esports Reality Show That Abandoned It s Winners Is Back For Another Season.

Sa sandaling na-usapan ng ilang iba't ibang panahon, magtanong kapag Karaniwang ang mga ito ay sa aso parke.
Once you have talked a few different times, ask when they usually come to the dog park.

Ang lahat ng iyong mga paboritong palabas sa Netflix na na-renew para sa ibang panahon.
All your favorite Netflix original shows that have been renewed for another season.

The pagpapadala discount ay naiiba sa iba't ibang panahon at depende sa iba't ibang mga timbang din;
The shipping discount is different in different season and depend on different weight also;

Upang alisin ang sobrang K+ ions, mga pulbos ay hinugasan at centrifuged sa iba 't ibang panahon.
In order to remove excessive K+ ions, the powder is washed and centrifuged various times.

Sa ibang panahon Weyl inayos upang magbigay ng isang kurso sa Princeton University sa kasaysayan ng matematika.
At another time Weyl arranged to give a course at Princeton University on the history of mathematics.

Pinakamahusay na mag-focus sa pag-aaral tungkol sa kasaysayan at i-save ang mga larawan sa ibang panahon.
It's best to focus on learning about the history and save the photos for another time.

Sa iba't ibang panahon ang kontinente sa timog ay isang beses sa Australya, minsan sa peninsula ng Malaysia.
At different times the southern continent belonged once to Australia, sometimes to the Malaysian peninsula.

Ngunit ang maliturgiya na kamalayan, tulad ng itinala ng mga dayuhang manlalakbay sa iba't ibang panahon, ang pinakamataas.
But the liturgical consciousness, as noted by foreign travelers at different times, was the highest.

Na nang ibang panahon ay hindi ipinakilala sa mga anak ng mga tao, na gaya ngayon na ipinahayag sa kaniyang mga banal na apostol at propeta sa Espiritu;
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

Libre ang feed para sa sinumang broadcaster na kunin at i-broadcast nang live, o para i-pick up at isahimpapawid sa ibang panahon.
This feed is free for any broadcaster to pick up and broadcast live, or to pick up and broadcast at a later date.

Na nang ibang panahon ay hindi ipinakilala sa mga anak ng mga tao, na gaya ngayon na ipinahayag sa kaniyang mga banal na apostol at propeta sa Espiritu;
Which in other generations was not known to the sons of men, as it is now revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit.

Si Propeta Muhammad ay nagsumikap na gumawa ng mga gawang pagsamba sa panahon ng huling sampung araw ng Ramadan higit pa sa ibang panahon.
Prophet Muhammad strove to do acts of worship during the last ten days of Ramadan more than he would at any other time.

Na nang ibang panahon ay hindi ipinakilala sa mga anak ng mga tao, na gaya ngayon na ipinahayag sa kaniyang mga banal na apostol at propeta sa Espiritu;
Which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit;

Tip: Kung siya nagtatanong tungkol sa iyong kuwento, lamang sabihin sa kanya ang ilang mga detalye pagkatapos ay ngumiti at sabihin“ ang iba ay aking i-save para sa ibang panahon”.
Tip: If he asks about your story, only tell him a few details then smile and say“the rest I will save for another time”.