Examples of using Ikinalulugod in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ikinalulugod Kayo My Dad.
Maraming salamat sa inyo, Ikinalulugod ko ito.
Ikinalulugod mahusay karapatan?
Nice to meet you! Ikinalulugod kong makilala ka.
It was nice meeting you! Masayá akó at nakilala kitá.Ikinalulugod Fathers Day 2019 SMS!
Ang ibig nitong sabihin ay mayroong ikinalulugod niya.
What he's really saying is that he's dumping you.Ikinalulugod maaari kang hinihikayat.
Glad you could be encouraged.Kaya unang- sa puntong ito hindi kami tumatanggap ng anumang pera donasyon( bagaman ikinalulugod namin ang iyong intensyon) ngunit ginagawa namin tanggapin ang ilang mga iba pang mga anyo ng mga donasyon.
So first- at this point we don't accept any money donations(although we appreciate your intentions) but we do accept a few other forms of donations.Ikinalulugod ito ay lamang ng isang panaginip!
Glad it was only a dream!Ay maaaring tumagal ng mga gumagamit ng larawan o pumili ng larawan mula sa kanilang mga telepono, atpagkatapos ay ang app ay nakakita ng mga mukha at baguhin ang mga ito! Ikinalulugod kawili-wiling, tama? Magkaroon ng try!
Users can take a photo or select a photo from their phones, andthen the app will detect faces and change them! Sounds interesting, right? Have a try!Ikinalulugod na nakatulong ang iyong iskor bagaman!
Glad to have helped your score though!Tulad ng nasabi ko na,walang gusaling itinatayo ang Simbahan na higit na mahalaga kaysa isang templo, at ikinalulugod nating may 139 na templong gumagana ngayon sa buong mundo, at may 27 pang naibalita na o kaya ay kasalukuyang ginagawa.
As I have indicated previously,no Church-built facility Ikinalulugod naming dito ang iyong in DC area.
Bukod dito'y sinabi ko sa hari, Kung ikinalulugod ng hari, bigyan ako ng mga sulat sa mga tagapamahala sa dako roon ng Ilog, upang ako'y kanilang paraanin hanggang sa ako'y dumating sa Juda;
Moreover I said unto the king, If it please the king, let letters be given me to the governors beyond the river, that they may convey me over till I come into Judah;Ikinalulugod ng Dios humantong sa iyo sa isang mahusay na asawa..
Glad God lead you to a great wife..Bukod dito'y sinabi ko sa hari, Kung ikinalulugod ng hari, bigyan ako ng mga sulat sa mga tagapamahala sa dako roon ng Ilog, upang ako'y kanilang paraanin hanggang sa ako'y dumating sa Juda;
Moreover I said to the king,"If it pleases the king, let letters be given me to the governors beyond the River, that they may let me pass through until I come to Judah;Ikinalulugod namin ang tulong n'yo.- Secretary-General.
At nagsabi ako sa hari, Kung ikinalulugod ng hari, at kung ang iyong lingkod ay nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin ay suguin mo ako sa Juda, sa bayan ng libingan sa aking mga magulang, upang aking maitayo.
I said to the king,"If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, that you would send me to Judah, to the city of my fathers' tombs, that I may build it.".Ikinalulugod naming ipasadya ang paketeng ito para sa iyong grupo!
At nagsabi ako sa hari, Kung ikinalulugod ng hari, at kung ang iyong lingkod ay nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin ay suguin mo ako sa Juda, sa bayan ng libingan sa aking mga magulang, upang aking maitayo.
And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my fathers' sepulchres, that I may build Ikinalulugod kumplikadong ngunit talagang ay bilang simpleng bilang sumusunod.
It sounds complicated but really is as simple as the following.Ikinalulugod nakahanap mo itong kapaki-pakinabang- ipapanatili namin itong napapanahon upang panoorin ang puwang na ito!
Glad you find it useful- we will keep it up-to-date so watch this space!Ikinalulugod natutuwa Araw ng mga Ama sa lahat ng mga hindi kapani-paniwala dads availaEspeciallyially,akin.
Glad Ikinalulugod ko ring isipin na maaring makatulong ang pahatid na ito sa inyong mga pagninilay.
It is pleasing to me also to think that this Message could Ikinalulugod naming magkaroon ng pagkakataong tulungan ang iyong kumpanya sa iyong paglalakbay upang maging World Class.
We would be delighted to have the opportunity to help your company in your journey to Ikinalulugod naming maging nagtuturo sa mga mag-aaral mula sa lahat ng 4 na sulok ng mundo- sumama ka at sumama sa amin at gumawa ng mga kaibigan mula sa maraming mga kontinente!
We are delighted to be teaching students from all 4 corners of the world- come and join us and make friends from many continents!Ikinalulugod- ay tulad hinihigop dosis para kung saan ang halaga ng mga nasisipsip enerhiya sa 1g ng anumang mga sangkap ay 100 erg anuman ang uri at lakas ng radiation.
Glad- is such absorbed dose at which the amount of absorbed energy in 1g of any substance is 100 erg regardless of the type and energy of radiation.Ikinalulugod ng malawak na masa ng sambayanan ang mga taktikal na opensiba ng hukbong bayan laban sa armadong tauhan at mga pasilidad-militar ng reaksyunaryong estado;
The broad masses of the people welcome the tactical offensives of the people's army against the armed personnel and military facilities of the reactionary state;Ikinalulugod ko na si Luis Jalandoni ng National Democratic Front of the Philippines ay tututok sa tunggalian sa pagitan ng imperyalislismong kultural at kulturang bayan.
I am pleased that Luis Jalandoni of the National Democratic Front of the Philippines will focus on the conflict between cultural imperialism and people's culture.Nais at ikinalulugod ng sambayanang Pilipino ang internasyunal na suporta sa harap ng matinding pagkasalantang dulot ng bagyong Yolanda sa malawak na bahagi sa kapuluan ng Pilipinas," anang PKP.
The Filipino people seek and welcome international support in the face of the terrible devastation brought about by Yolanda in a wide corridor across the Philippine islands," said the CPP.
