INYONG SARILING Meaning in English - translations and usage examples

• your own

Examples of using Inyong sariling in Tagalog and their translations into English

Makinig sa inyong sariling mga konsiyensya.
Listen to your advisers.

Hindi kayo nangakasisikip sa amin, kundi nangasisikipan kayo sa inyong sariling pagibig.
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

Ito ay inyong sariling maliit na bukirin.
It is your very own small farm.

Huwag kayong mga pantas sa inyong sariling mga haka.
Be not wise in your own conceits.

Nilamon ng inyong sariling tabak ang inyong mga propeta, na parang manglilipol na leon.
Your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.

At ito'y sinasabi ko sa inyong sariling kapakinabangan;
This I say for your own benefit;

At pagpapakitaan ko kayo ng kaawaan, upang kaawaan niya kayo, at upang pabalikin kayo sa inyong sariling lupain.
I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.

Mag-upload lamang ng inyong sariling mga larawan at mga pelikula.
Do upload only your own photos and videos.

Hindi kayo nangakasisikip sa amin, kundi nangasisikipan kayo sa inyong sariling pagibig.
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.

Pinatototohanan ko inyong sariling kapahamakan at pakiramdam ang lungkot sa iyo.
I witness your hurt and feel the heaviness with you.

Kailangan ninyong sumapi( karagdagang impormasyon sa pagsapi) at kumuha ng inyong sariling library kard.
You will need to join(more information on joining) and get your own library card.

Ikaw ay nalagay sa kahihiyan ang inyong sariling mga prutas, dahil sa poot ng kapusukan ng Panginoon.
You will be confounded by your own fruits, because of the wrath of the fury of the Lord.

Ginagawa mo ba ang iyong bahagi sa pagaani ng espirituwal na anihin sa inyong sariling komunidad?
Are you doing your part in reaping the spiritual harvest in your own community?

Gamitin sa mabuting panraan para sa inyong sariling pagababago, kung kayo ay mali diyos, lahat ay nasasainiyo.
Make good use of it for your personal conversion, because when you have God, you have everything.

Upang mungkahiin ninyo ako sa galit, ng gawa ng inyong mga kamay sa inyong sariling ikapapahamak.
That you may provoke me to anger with the work of your hands to your own hurt.

Tayahin ang inyong sariling mga relasyon at tiyakin na ito ay talagang solid at talagang sa isang magandang lugar," sabi ni Sussman.
Assess your own relationship and make sure it's really solid and really in a good place,” says Sussman.

Ngunit maaari rin kayong maging inyong sariling tagapagtaguyod.
But you can be your own advocate as well.

Kunin muna ninyo ang kalap sa inyong sariling mga mata bago kayo manghusga na kung ang isang tao ay karapat-dapat bang manalangin para sa iba.
Get the log out of your own eyes before you judge whether someone is worthy to pray for another.

Ang mga plugin downloads naman ay maaaring makuha mula sa inyong sariling website or mula sa ArtistScope server.
Plugin downloads can be provided from your own website or an ArtistScope server.

At kung ako'y inyong gantihin, maliksi at madali na aking ibabalik ang inyong kagantihan sa inyong sariling ulo.
And if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompense upon your own head.

Sila'y hindi nagsitanggap ng saway; nilamon ng inyong sariling tabak ang inyong mga propeta, na parang manglilipol na leon.
They received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.

Ang paggamit ng anumang mga Materyales, kabilang ang mga Pagsusumite na isinaad sa ibaba, ay nasa inyong sariling kapahamakan.
The use of any of the Materials, including Submissions as defined below, is at your own risk.

At pagpapakitaan ko kayo ng kaawaan, upang kaawaan niya kayo, at upang pabalikin kayo sa inyong sariling lupain.
And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

Habang nakikita na gumagana itong mabuti, ikaw at ang iyong iba pang mga miyembro ay gumagawa ng mga bagong donasyon at bumubuo ng inyong sariling mga team.
Seeing how well it works, you and other members make new donations and set up your own teams.

Ipinaaabot din ni Master Cheng Yen ang kanyang pasasalamat sa inyong lahat sa pagtatrabaho ng mabuti at masigasig na paglilinis ng inyong sariling pamayanan.
Master Cheng Yen also extends her thanks to all of you for working hard and diligently cleaning up your own community.

Narito, aking pasisiglahin sila sa dako na inyong pinagbilhan sa kanila, at aking ibabalik ang inyong kagantihan sa inyong sariling ulo;
Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head;

Narito, aking pasisiglahin sila sa dako na inyong pinagbilhan sa kanila, at aking ibabalik ang inyong kagantihan sa inyong sariling ulo;
Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head.

Gayon ma'y hindi kayo nangakinig sa akin, sabi ng Panginoon; upang mungkahiin ninyo ako sa galit, ng gawa ng inyong mga kamay sa inyong sariling ikapapahamak.
Yet you have not listened to me, says Yahweh; that you may provoke me to anger with the work of your hands to your own hurt.

Gayon ma'y hindi kayo nangakinig sa akin, sabi ng Panginoon; upang mungkahiin ninyo ako sa galit, ng gawa ng inyong mga kamay sa inyong sariling ikapapahamak.
Yet ye have not hearkened unto me, saith the LORD; that ye might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.

Sapagka't sa araw na yaon ay itatapon ng bawa't tao ang kaniyang mga diosdiosang pilak, at ang kaniyang mga diosdiosang ginto, na ginawa ng inyong sariling mga kamay, sa ganang inyo ay naging kasalanan.
For in that day everyone shall cast away his idols of silver and his idols of gold--sin which your own hands have made for you.