LABAN SA ANUMANG Meaning in English - translations and usage examples

• against any

Examples of using Laban sa anumang in Tagalog and their translations into English

Huwag magpakita ng diskriminasyon laban sa anumang pagkakataon na nagtatampok mismo.
Don't discriminate against any opportunity that presents itself.

Ang BTC Robot team tila upang ipagtanggol ang kanilang mga sarili fiercely laban sa anumang akusasyon.
The BTC Robot team seemed to defend themselves fiercely against any accusations.

Tulad ng laban sa anumang pag-atake sa fungal, dapat itong alalahanin agad.
As against any fungal attack, this should be dealt with promptly.

Epsom asin ay itinuturing na napaka-kapaki-pakinabang kapag aaway laban sa anumang infection balat.
Epsom salt is considered very beneficial when fighting against any skin infection.

Kami ay laban sa anumang karahasan at tinatawag namin ang mga awtoridad ng bansang ito upang kontrolin ang sitwasyon.
We are against any violence and we call on the authorities of this country to take control of the situation.

Mayroon kaming karapatan upang gumawa ng legal na pagkilos laban sa anumang paglabag sa ni TDHP copyright.
We have the right to take legal action against any infringement on TDHP's copyright.

Pagkatapos na ito hawak niya ang posisyon ng Ministro ng Air at sa papel na ito siya ginawa ng panukala para sa isang internasyonal na kasunduan sa dulo ng produksyon ng mga bombers sa lahat ng mga bansa, at para sa isang internasyonal na air force na i-set up na gagamitin laban sa anumang aggressor.
After this he held the position of Minister of Air and in this role he made proposals for an international agreement to end the production of bombers in all countries, and for an international air force to be set up to be used against any aggressor.

Ang mga proyektong ito ay kalkuladong hihigop ng mga rekurso laban sa anumang posibleng kaunlarang industriyal.
These projects are calcula/ted to draw away resources from any potential for industrial development.

Reforming aming buwis code ay hindi mangyayari kapag ang bawat linya sa loob nito ay may espesyal na interes na uurong laban sa anumang pagtaas.
Reforming our tax code won't happen when every line in it has a special interest that will push back against any increase.

Mahigpit na naninindigan ang sambayanang Pilipino laban sa anumang plano ng pagtatayo ng mga dagdag na pasilidad militar sa Pilipinas.
The Filipino people stand firmly against any plan to set up more military facilities in the Philippines.

Tip: Kung nais mong lumikha ng isang partikular na pangmatagalang snow globo, magbigay ng ilang mga bulaklak na freshener laban sa anumang paglaki ng bakterya.
Tip: If you want to create a particularly long-lasting snow globe, provide with some flower freshener against any bacterial growth.

Kung ang isang naka-schedule na pitcher ay nagsimula laban sa anumang hindi naka-schedule na pitcher, ang mga taya sa" aksyon" ay kakalkulahin gamit ang presyo ng pagbubukas kasama ang bagong pitcher.
If one scheduled pitcher starts against any unscheduled pitcher,"action" wagers will be computed by the opening price with the new pitcher.

Ang mga naturang lider ng mga Kristiyanong karapatan ay magboboto pa para sa Trump laban sa anumang kandidato ng Demokratiko.
Such Christian right leaders will still vote for Trump against any Democratic candidate.

Para sa mga Pilipinong nasa ibang bansa, sila ay may karapatang i-claim ang 5% tax credit laban sa anumang national internal revenue tax liabilities, hindi kasama ang withholding tax liabilities ng Contributor bilang withholding agent.
For overseas Filipinos, they shall be entitled to claim the 5% tax credit against any national internal revenue tax liabilities, excluding the contributor's withholding tax liabilities as withholding agent.

Nag-aalok ang FinaCom sa mga mangangalakal ng legal na tulong sakaling ang mangangalakal ay magsampa ng kaso laban sa anumang broker na nakarehistro sa kanila.
FinaCom offers traders legal assistance in case traders launch a dispute against any broker registered with them.

Para sa mga Pilipinong nasa ibang bansa, sila ay may karapatang i-claim ang 5% tax credit laban sa anumang national internal revenue tax liabilities, hindi kasama ang withholding tax liabilities ng Contributor bilang withholding agent.
If the Contributor is an overseas Filipino, he shall be entitled to claim the 5% tax credit against any national internal revenue tax liabilities(excluding the Contributor's withholding tax liabilities as withholding agent).

Kahit gumamit ito ng mas maraming tropa sa mga operasyon nitong huling buwan, wala pang mapagpasyang dagok na naidudulot ang AFP laban sa anumang yunit ng BHB.
Despite its use of a greater number of troops over the past month of operations, the AFP has yet to inflict a decisive blow against against any NPA unit.

Nakita nila ang limang nagyelo na mga embryo bilang isang patakaran sa seguro laban sa anumang mga problema sa pagkamayabong sa hinaharap.
They saw these five frozen embryos as an insurance policy against any future fertility problems.

Sa halip umaasa sila sa isang sistema ng mga ulat na kung saan maaari silang panukat ng isang misdeeds manlalaro o kasamaang-asal ayon sa bilang ng mga ulat na isinampa laban sa anumang isang player.
Instead they rely on a system of reports where they can gauge a players misdeeds or misbehavior according to the number of reports filed against any one player.

Sumasang-ayon ka na bayaran ang iyong mga indibidwal na Blythe Dolls For Sale, ang mga kontratista nito, at ang mga tagapaglisensya nito, at ang kani-kanilang mga direktor, opisyal, empleyado at ahente mula sa at laban sa anumang at lahat ng mga claim at gastos, kabilang ang mga bayad sa abugado, dahil sa iyong paggamit ang Website, kabilang ngunit hindi limitado sa iyong paglabag sa Kasunduang ito.
You agree to indemnify and hold harmless Blythe Dolls For Sale, its contractors, and its licensors, and their respective directors, officers, employees and agents from and against any and all claims and expenses, including attorneys' fees, arising out of your use of the Website, including but not limited to your violation of this Agreement.

Kapag ikaw ay simulan ang iyong sariling home-based na negosyo, ang pinaka-mahalagang susi sa tagumpay ay depende sa iyong self-pagganyak upang itulak ang iyong sarili nang mas maaga laban sa anumang obstacles nakatagpo ka.
When you start your own home-based business, the most important key to success depend on your self-motivation to push yourself ahead against any obstacles you encounter.

Marjorie Lee Browne lumago up at noon ay edukado sa isang lipunan na masama laban sa anumang African-Americans, lalo na kababaihan.
Marjorie Lee Browne grew up and was educated in a society that was prejudicial against any African-Americans, especially women.

Ang turismo ay isa sa pinaka-apektadong sektor dahil sa mga pagbabawal sa paglalakbay, pagsasara ng mga pampublikong lugar kabilang ang mga atraksyon sa paglalakbay, at babala ng mga gobyerno laban sa anumang paglalakbay sa buong mundo.
Tourism is one of the worst affected sectors due to travel bans, closing of public places including travel attractions, and advice of governments against any travel all over the world.

Kami ay gumagamit ng lahat ng available safeguards upang maipalaganap ang nararapat na batas laban sa anumang violation ng AML and CTF Ordinances, tulad ng mga sumusunod.
We take every measure to ensure that all available safeguards are implemented to prevent any violation of the AML and CTF Ordinances, including the following.

Ngunit ang pangunahing problema ay na ang karamihan ng mga Russian mamamayan- sa kabila ng kanyang galit ng suhol-takers- ay laban sa anumang mga paghihigpit sa globo ng sirkulasyon ng cash.
But the main problem is that most of the citizens of Russia- for all their hatred of bribes- oppose any restrictions in the sphere of cash circulation.

Mayroong isang kumpletong barrier sa pagitan ng iyong online sarili at ang totoong ikaw at ang harang ay ang iyong pinakamahusay na proteksyon laban sa anumang wacko maaari kang maging sapat na kapus-palad upang matugunan online.
There's a complete barrier between your online self and the real you and that barrier is your best protection against any wacko you might be unlucky enough to meet online.

Kalikasan ay naging labis na uri sa Kerala, sa undulating burol ng Western gat generously usurping ang Monsoons at jealously pagguguwardiya ang Malayalees laban sa anumang posibleng looban ng kanilang mga berdeng kayamanan.
Nature has been overly kind to Kerala, with the undulating hills of the Western Ghat generously usurping the Monsoons and jealously guarding the Malayalees against any possible plunder of their green riches.

Sa pamamagitan ng mataas na konsentrasyon ng antioxidants, bitamina C, B3 at B5, pag-inom ng sarsang juice araw-araw na hindi lamang enhances ang turnover ng mga cell, ngunit din kalasag ito laban sa anumang pinsala na dulot dahil sa kapaligiran mga kadahilanan( 15).
With its high concentration of antioxidants, vitamins C, B3 and B5, drinking cranberry juice everyday not only enhances the turnover of cells, but also shields them against any damage caused due to environmental factors.

NAFDAC maaaring ipagbawal ang pag-angkat, pamamahagi, pagbebenta o paggamit ng anumang mga item ng prepackaged pagkain, pansamantala o permanente rin bilang magpataw ng mga administratibong multa laban sa anumang produkto na hindi sumunod sa mga itaas na mga regulasyon.
NAFDAC may prohibit the importation, distribution, sale or use of any prepackaged food item, temporarily or permanently as well as impose administrative fines against any product failing to comply with the above regulations.

Kung gusto naming upang maiwasan ang isang pangalawang abuso ng pandaigdigang hinggil sa pananalapi sistema sa pabor ng pribadong mataas na pananalapi at maling paggamit ng pera supply, ang bawat pera ay dapat na protektado laban sa anumang pampubliko o pribadong aabuso, laban sa anumang inflationary o deflationary handling.
If we want to prevent a second abuse of the global monetary system in favor of private high finance and misuse of money supply, each currency should be protected against any public or private abuses, against any inflationary or deflationary manipulation.