MGA DULO Meaning in English - translations and usage examples

• ends
• end
• tips

Examples of using Mga dulo in Tagalog and their translations into English

Sa ito ang lahat ng mga dulo.
All of this dovetails.

Ang PAR2 ay matatagpuan sa mga dulo ng mga mahabang braso na sumasaklaw sa 320 kbp.
PAR2 is at the tips of the long arms, spanning 320 kbp.

Sa ito ang lahat ng mga dulo.
It has all of those dualities.

Ang kaliwa at kanang mga dulo ng graph ay ang simula at katapusan ng segment.
The left and right ends of the graph are the start and end of the segment.

Naupo sila. Bigote at Itim na Buhok sa mga dulo.
They sat down. Mustache and Dark Hair in the ends.

Ang paghihintay para sa mga dulo ng iyong estado 09 Hulyo 2014 ang taon sa kalendaryong Gregorian.
The waiting period for your State ends 09 July 2014 the year in the Gregorian calendar.

Maraming halos kumpletong mga specimen ay walang ulo, mga dulo ng buntot at mga biyas.
Many near-complete specimens lack heads, tail tips and limbs.

Ito ay pinakamahusay na pictured bilang isang silindro looped back sa pamamagitan ng kanyang sarili upang sumali sa kanyang iba pang mga dulo.
It is best pictured as a cylinder looped back through itself to join with its other end.

Magtrabaho na ito ng paggamot mula sa mga dulo sa Roots ng iyong buhok.
Work this treatment from the ends to the roots of your hair.

Datapuwa't sinasabi ko, Hindi baga sila'y nangakinig? Oo, tunay nga, Ang tinig nila ay kumalat sa buong lupa, At ang kanilang mga salita'y hanggang sa mga dulo ng sanglibutan.
But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.

Ang isang singsing na kromosoma ay nangyayari kapag ang parehong mga dulo ng isang nasirang kromosoma ay muling nagsama.
A ring chromosome occurs when both ends of a broken chromosome are reunited.

Datapuwa't sinasabi ko, Hindi baga sila'y nangakinig? Oo, tunay nga, Ang tinig nila ay kumalat sa buong lupa, At ang kanilang mga salita'y hanggang sa mga dulo ng sanglibutan.
But I say, didn't they hear? Yes, most certainly,"Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world.".

At mangyayari, pagka iyong narinig ang hugong ng lakad sa mga dulo ng mga puno ng morales, na ikaw nga ay magmamadali: sapagka't lumabas na ang Panginoon sa harap mo upang saktan ang hukbo ng mga Filisteo.
It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to strike the army of the Philistines.".

Ang buong larangan ay dapat partitioned, at ang panig ng kahon ay dapat Kahambing sa mga dulo ng patlang.
The entire field must be partitioned, and the sides of the squares must be parallel to the edges of the field.

At mangyayari, na pagka iyong narinig ang hugong ng lakad sa mga dulo ng mga puno ng morales, na ikaw nga ay lalabas sa pakikipagbaka: sapagka't ang Dios ay yumaon sa unahan mo upang saktan ang hukbo ng mga Filisteo.
It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall go out to battle; for God has gone out before you to strike the army of the Philistines.".

Ang software AnyDesk License Key ay gumagamit TLS1. 2 encryption, at parehong mga dulo ng koneksyon ay cryptographically-verify.
The software uses TLS1.2 encoding and both ends of the connection are verified cryptographically.

At mangyayari, pagka iyong narinig ang hugong ng lakad sa mga dulo ng mga puno ng morales, na ikaw nga ay magmamadali: sapagka't lumabas na ang Panginoon sa harap mo upang saktan ang hukbo ng mga Filisteo.
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the LORD go out before thee, to smite the host of the Philistines.

Idinadala ng mga kadena ang dalawang pingga( mahigit sa 300 metro ang haba ng bawat isa), nakaangkla ang kanilang mga dulo sa napakalaking kongkretong panimbang.
Chains are carrying two girders(each over 300 metres long), their ends anchored to massive concrete counterweights.

At mangyayari, na pagka iyong narinig ang hugong ng lakad sa mga dulo ng mga puno ng morales, na ikaw nga ay lalabas sa pakikipagbaka: sapagka't ang Dios ay yumaon sa unahan mo upang saktan ang hukbo ng mga Filisteo.
And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.

Para sa ilang nag-utos 4-tuples ng nonnegative integers maaari naming bawasan ng isang piraso ng haba mula sa mga dulo ng paa at magkakaroon pa rin ng isang matatag talahanayan?
For how many ordered 4-tuples of nonnegative integers can we cut a piece of length from the end of leg and still have a stable table?

Ang asimetrikong mga dulo ng mga strandong DNA ay tinatawag na 5′( limang prime) at 3′( tatlong prime) mga dulo na ang 5' dulo ay may terminal na pangkat phosphate at ang 3' dulo ay may terminal na pangkat hydroxyl group.
The asymmetric ends of DNA strands are called the 5′(five prime) and 3′(three prime) ends, with the 5′ end having a terminal phosphate group and the 3′ end a terminal hydroxyl group.

Tukuyin ang isang positibong integer upang maging isang paktoryal buntot kung may ilang positibong integer tulad na ang decimal na representasyon ng mga dulo na may eksaktong zeroes.
Define a positive integer to be a factorial tail if there is some positive integer such that the decimal representation of ends with exactly zeroes.

Pagka siya'y naguutos, may hugong ng tubig sa langit, at kaniyang pinaiilanglang ang mga singaw mula sa mga dulo ng lupa; siya'y nagpapakidlat para sa ulan, at naglalabas ng hangin mula sa mga kinalalagyan.
When he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightnings for the rain, and brings forth the wind out of his treasuries.

Sa mga sistemang kontemporaryo sa iba't iabng mga dulo ng spektrum na organisasyonal ang mga sistemang sosyalista at sistemang kapitalista na ang karamihan ng produksiyon ay nangyayari sa respektibong negosyong pinapatakbo ng estado at mga pribado.
Among contemporary systems at different ends of the organizational spectrum are socialist systems and capitalist systems, in which most production occurs in respectively state-run and private enterprises.

Dahil ang mga manunulat na ito ay patuloy na tapped ang mga natatanging mga mapagkukunan ng wikang Hebreo para sa mga dulo na ito, hindi lahat ng ito ay madaling maililipat sa ibang wika.
Because these writers continually tapped the distinctive resources of the Hebrew language for these ends, not all of it is readily transferable to another language.

Ang asimetrikong mga dulo ng mga strandong DNA ay tinatawag na 5′( limang prime) at 3′( tatlong prime) mga dulo na ang 5' dulo ay may terminal na pangkat phosphate at ang 3' dulo ay may terminal na pangkat hydroxyl group.
The asymmetric ends of DNA strands are said to have a directionality of five prime end(5′), and three prime end(3′), with the 5′ end having a terminal phosphate group and the 3′ end a terminal hydroxyl group.

Mga Sociologist, psychologists at economists pinag-aralan ang paggamit ng Lego bricks bilang mga tool para makamit ang ilang mga dulo sa pamamagitan ng Lego-based therapy at katulad na mga aktibidad.
Sociologists, psychologists and economists have studied the use of Lego bricks as tools for achieving certain ends via Lego-based therapy and similar activities.

Ang asimetrikong mga dulo ng mga strandong DNA ay tinatawag na 5′( limang prime) at 3′( tatlong prime) mga dulo na ang 5' dulo ay may terminal na pangkat phosphate at ang 3' dulo ay may terminal na pangkat hydroxyl group.
The asymmetric ends of DNA strands are referred to as the 5′(five prime) and 3′(three prime) ends, with the 5' end being that with a terminal phosphate group and the 3' end that with a terminal hydroxyl group.

Pagka siya'y naguutos, may hugong ng tubig sa langit, at kaniyang pinaiilanglang ang mga singaw mula sa mga dulo ng lupa; siya'y nagpapakidlat para sa ulan, at naglalabas ng hangin mula sa mga kinalalagyan.
When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

Philippa Fawcett ay isang ardent manggagawa pursuing kasama ang kanyang mga dulo hindi maligoy ruta at siya ay maaaring tunay regarded bilang isa sa mga founder ng malawakang sistema ng edukasyon na patuloy na kayang sigurado pag-asa ng mga karaniwang mga internasyonal na pagsisikap sa South Africa.
Philippa Fawcett was an ardent worker pursuing her ends along no devious routes and she may be truly regarded as one of the founders of the widespread educational system which continues to afford sure hope of common international effort in South Africa.