NAGMULA Meaning in English - translations and usage examples

• originate
• originated
• came
• derived
• started
• arising
• began
• descended
• originating
• coming
• starts
• originates
• comes
• come
• begins
• start
• starting

Examples of using Nagmula in Tagalog and their translations into English

Saan nagmula ang mapa?
Who started the map?

Hindi rin nito sinasabi kung saan nagmula ang Kataas-taasan.
Not sure where the madness started.

Saan nagmula ang mundo?
What began the world?

Iba- Yaong simple- ay maaaring nagmula ng mga bata.
Others- those simpler- may be originated by children.

Saan nagmula ang mundo?
What started the World?

Ay gumagamit ng libreng enerhiya na nagmula mula sa himpapawid.
It uses the free energy originating from the air.

Nagmula ako sa isang lugar.
I start at one place.

Mga biyayang nagmula sa pagpapala Mo.
Then the people start bugging you.

Nagmula siya sa angkan ng mga minamoto.
It began with Mintos.

Gumagamit natural nagmula fermented citrulline.
Uses naturally derived fermented citrulline.

Nagmula ang pag-asa sa isang pangarap.
The work began on a large scale.

Computations ng nagmula modelo ay maaaring gamitin.
Computations of derived models can be used.

Nagmula ang jianbing sa Hilagang-Silangan ng Tsina.
Jianbing originated in the Northeast of China.

Ang panalangin na ito nagmula sa Amsterdam sa 1951.
This prayer originated in Amsterdam in 1951.

Nagmula ang ideyang ito sa tulong ng isang kaibigan.
I got that started with the help of a friend.

Nais kong malaman kung saan nagmula ang aking pangalan.
I kinda like knowing where I got my start.

Saan nagmula ang pangalan ko?
Where began the name?

Para sa mga pumipigil sa ang panganib ng pagkamakapapa maliwanag na nagmula ito sa loob ng Island….
For preventing the apparent danger of Papistry arising within this Island….

Ito ay nagmula sa gagamitin.
Has started in Gaeta.

Floer binuo ng isang bagong pamamaraan para sa" bilang" ang mga solusyon ng pinakamataas na-pinakamaliit na problema na nagmula sa geometry.
Floer developed a new method for"counting" the solutions of maximum-minimum problems arising in geometry.

Ito'y nagmula sa mga Muslim.
That began with MUSLIMS.

Nagmula ang お at オ sa man'yōgana, mula sa kanji na 于.
お and オ originate, via man'yōgana, from the kanji 於.

Swanson Banaba Extract ay nagmula mula sa 100% Banaba dahon.
Swanson Banaba Extract is derived from 100% Banaba leaf.

Nagmula ang komentong ito sa Forum sa Produkto ng Google.
This comment originated in the Google Product Forum.

Habang sa Vienna, Reidemeister nagmula sa Tractatus sa pamamagitan ng Wittgenstein.
While in Vienna, Reidemeister came across the Tractatus by Wittgenstein.

Nagmula sa mga namamatay na bituin ang mga elementong bumuo sa kanya.
The elements that made her came from dying stars.

Ang chakra na ito ay kung saan nagmula ang aming intuwisyon, imahinasyon, at karunungan.
This chakra is where our intuition, imagination, and wisdom originate.

Nagmula ang kanilang mga hugis sa kanjing 寸 at 須, ayon sa pagkakabanggit.
Their shapes come from the kanji 寸 and 須, respectively.

Halimbawa isang uri ng biharmonic end-alisan ng mga problema na nagmula sa pagkalastiko at Stokes dumaloy ay lumitaw sa 1983.
For example A class of biharmonic end-strip problems arising in elasticity and Stokes flow appeared in 1983.

Parehong nagmula ang mga hugis nito mula sa 加.
The shapes of these kana both originate from 加.