NG MGA TEMPLO Meaning in English - translations and usage examples

• temples

Examples of using Ng mga templo in Tagalog and their translations into English

Estruktura ng mga Templo.
Structures of the Temples.

Ang mga templo ng mga diyos at diyosa… ay nagiba.
The temples of the gods and goddesses… were in ruins.

Panoramikong Tanawin ng lambak ng mga templo.
Panoramic View of the Valley of the Temples.

Website ng mga templo ay popular na kabilang sa maraming mga may-ari ng website at mga developer.
Website temples are popular among many website owners and developers.

Dito ay makikita ang isang kumpol ng mga templo sa estilo Burmes.
Here can be seen a bunch of temples in Burmese style.

Magiging sa mga saserdote na panatilihin ang panonood para sa proteksyon ng mga templo.
It shall be for the priests who keep watch for the protection of the temple.

Pagbisita ng umaga ng mga Templo sa Bhubaneswar( Parsurameswar, Mukteswar, Lingaraj, Rajarani& Vaital).
Morning visit of Temples at Bhubaneswar(Parsurameswar, Mukteswar, Lingaraj, Rajarani& Vaital).

Ayon sa alamat, ang Birman cat ay ang tagapagtanggol ng mga templo Burmese.
Legend has it that the Birman cat was the protector of the Burmese temples.

Ang kanilang kapalaran ay hindi mapagkakakitaan- halos lahat ng mga templo ay nasamsam, lumang mga mosaic at mga icon ay dinala sa Europa at Amerika.
Their fate is unenviable- almost all the temples were plundered, old mosaics and icons were taken to Europe and America.

Kung gayon, bakit walang ganitong uri ng pambansang suporta para sa pagpapanumbalik ng mga templo at monasteryo?
Why, then, is there no such kind of national support for the restoration of temples and monasteries?

Nagtitipon-tipon ang mga tao sa paligid ng mga templo at nag-aalay sa isang espiritu na namatay sa malas na paraan, at pagkatapos nito, ipinapamahagi nila ito sa mahihirap.
People gather around temples and bring an offering to a spirit who died in an unlucky way, and after that, they distribute it to the poor.

Ang kanyang stela ng pagpapanumbalik ay nagsasaad na: Ang mga templo ng mga diyos at diyosa… ay nagiba.
His restoration stela says: The temples of the gods and goddesses… were in ruins.

Pagkatapos siya nakaposisyon beams sa bahay sa palibot sa labas, sa paraan na sila ay hindi fastened sa dingding ng mga templo.
Then he positioned beams on the house all around the outside, in such a way that they would not be fastened to the walls of the temple.

Pagmamataas, napakalaking pagmamataas, ay nakagapang kahi't na sa loob ng mga templo na AKING binuhusan ng AKING pagpapahid.
Pride, great pride, has crept into even the temples that I have poured MY anointing out upon.

At ang pagpapanumbalik ng mga templo at monasteryo ay hindi isang hiwalay na direksyon, ito ay pagpapahayag ng ating pag-ibig sa Diyos, ito ang katuparan ng pinakamahalagang utos.
And the restoration of temples and monasteries is not a separate direction, it is an expression of our love for God, this is the fulfillment of the most important commandment.

Sa isa sa mga bulwagan nito makikita mo ang mga larawan ng mga templo ng Orthodox sa hilagang, Turkish na bahagi ng isla.
In one of its halls you can see pictures of Orthodox shrines on the northern, Turkish part of the island.

At kung ang pahayag ay matatapos kay Salomon, ano ang mangyayari sa bahay na may Pangalan ng Dios na nanatiling hindi kilala dahil sa dami ng mga templo na itinayo ni Salomon?
If the prophecy will end with Solomon, what will happen to the house with the Name of God that remained unknown due to the numerous temples which Solomon built?

Ginagamit ang mga pondo ng ikapu sa pagtatayo ng mga templo at mga gusali ng simbahan, at para tustusan ang pagpapatakbo sa mga programa at gawain ng simbahan.
Tithing funds help build temples, church buildings, and provide operating funds for church programs and events.

Dito makakakuha ka ng isang magandang tanawin at kung dalhin sa iyo ng mapa upang maaari mong kilalanin ang lahat ng mga templo at palaces na nakakalat sa kalayuan.
Here you get a wonderful view and if you bring a map so you can identify all the temples and palaces that are scattered in the distance.

Ayon sa porpiri( at) Pythagoras ay tumanggi pagpasok sa lahat ng mga templo maliban sa isa sa Diospolis kung saan siya ay natanggap sa mga pari matapos ang pagkumpleto ng rites kinakailangan para sa pagpasok.
According to Porphyry(and) Pythagoras was refused admission to all the temples except the one at Diospolis where he was accepted into the priesthood after completing the rites necessary for admission.

Ngayon, noong ako ay naglalakbay pa mula sa Petrograd Seminary patungo sa Ama John Bukotkin, sa una ay tila sa akin na dapat magkaroon ng isang partikular na malaking bilang ng mga templo sa Nizhny Novgorod.
Now, when I was still traveling from the Petrograd Seminary to Father John Bukotkin, at first it seemed to me that there should be a particularly large number of temples in Nizhny Novgorod.

Ang mga pharaoh ng 5th Sinamba ni Dynasty ang Ra sa punto ng pagtatayo ng mga templo, mga obelisko at mga solar templo sa kanyang karangalan.
The pharaohs of the 5th Dynasty worshipped Ra to the point of building temples, obelisks and solar temples in his honor.

Barya na ito ay hindi pinapayagan na gumawa sa templo, at ito ay malinaw na ang mga piling tao ng Jewish mga tao ay napaka malinaw na kaalaman sa mga Romanong awtoridad na kung hindi sila ay bibigyan ng pahintulot na mint kanyang sariling mga barya para sa mga pangangailangan ng mga templo, ang mga Hudyo ay magrebelde.
This coinage was not allowed to enter the Temple, and it is obvious that the elite of the Jewish people had very clearly informed the Roman authorities that if they were not allowed to mint their coins for temple needs, then the Jewish people would rebel.

May mga halimbawa kung saan, mukhang, ang matatandang kababaihan ay nagtatayo ng mga templo para sa higit sa katamtaman na mga pensiyon sa namamatay na mga nayon, at biglang nagbalik ang buhay.
There are examples where, it would seem, old women were building temples for more than modest pensions in dying villages, and suddenly life returned.

Donetsk- isang batang lungsod, kaya may mga masterpieces ng architecture ay hindi mo mahanap, pati na rin hindi mahanap ang isang malaking bilang ng mga monumento sa milyon lungsod, mahanap ka ng maraming mga templo at iba pang mga istraktura ng relihiyon.
Donetsk- a very young city, so there are masterpieces of architecture you will not find, as well as will not find a large number of monuments in the million city, you find many temples and other religious structures.

Ang Valle dei Templi( Italian pronunciation:[ ˈValle dei ˈtɛmpli]; Tagalog: Lambak ng mga Templo; Sicilia) ay isang arkeolohikong pook sa Agrigento( sinaunang Griyegong Akragas), Sicilia.
The Valle dei Templi(Italian pronunciation:[ˈvalle dei ˈtɛmpli]; English: Valley of the Temples; Sicilian: Vaddi di li Tempri) is an archaeological site in Agrigento(ancient Greek Akragas), Sicily.

Ang salitang Moses, kapag naunawaan sa kanyang esoterikong pagkaunawa sa Ehipto, ay nangangahulugang isang taong naipasok sa mga Paaralan ng Wisdom ng Misteryo at lumabas upang ituro ang mga mangmang tungkol sa kalooban ng mga diyos at mga misteryo ng buhay, tulad ng mga misteryo na ito ay ipinaliwanag sa loob ng mga templo ng Isis, Osiris, at Serapis.".
The word Moses, when understood in its esoteric Egyptian sense, means one who has been admitted into the Mystery Schools of Wisdom and has gone forth to teach the ignorant concerning the will of the gods and the mysteries of life, as these mysteries were explained within the temples of Isis, Osiris, and Serapis.".

Sa pamamagitan ng pakikinig kay Kapatid na Zheng, napagtanto ko na pareho lamang ng sitwasyon ng mga templo ang kalagayan ng mga iglesia ngayong mga araw noong sinimulan ng Panginoong Jesus ang Kanyang gawa.
Through listening to Brother Zheng, I came to realize that the situation with the churches nowadays is indeed the same as with the temples when the Lord Jesus began His work.

Karamihan sa paghuhukay at pagpapanumbalik ng mga templo ay sanhi ng pagsisikap ng arkeologong si Domenico Antonio Lo Faso Pietrasanta( 1783-1863), na siyang Duke ng Serradifalco mula 1809 hanggang 1812.[ 1].
Much of the excavation and restoration of the temples was due to the efforts of archaeologist Domenico Antonio Lo Faso Pietrasanta(1783- 1863), who was the Duke of Serradifalco from 1809 through 1812.[1].

May mga ulat ng katig na pakikitungo ng mga Buddhists at Budismo sa pamamagitan ng pamahalaan, kabilang ang pagpapalawak ng pampinansiyal na pagtatangkilik para sa paggawa ng mga templo at dambana ukol sa Budismo at para sa mga monghe at monasteryo.
There are reports of preferential treatment of Buddhists and Buddhism by the government, including extending financial support for construction of Buddhist temples and shrines and for monks and monasteries.