NG PAKIKIPAG-UGNAYAN Meaning in English - translations and usage examples

• engagement
• interaction
• contact
• interactions
• of communicating
• intercourse

Examples of using Ng pakikipag-ugnayan in Tagalog and their translations into English

Miyembro ng pampublikong pakikipag-ugnayan.
Public relation member.

Pinahihintulutan ng pakikipag-ugnayan na ito para sa pakikipag-ugnayan ng mga pasyenteng hindi pa nasisiyahan.
This relationship has allowed for engagement of underrepresented patients.

Com ay depende sa likas na katangian ng pakikipag-ugnayan.
Com gathers depends on the nature of the interaction.

Ano ang dahilan ng pakikipag-ugnayan ng mga Arabe sa bansa?
What is it with the roads in our country?

Ang mga post sa video ay may pinakamataas na pangkalahatang antas ng pakikipag-ugnayan.
Video posts have the highest overall engagement rate.

Sleep Well nagpapakita ng walang pakikipag-ugnayan sa ibang mga produkto.
Sleep Well shows no interactions at all with other products.

Bagong mga module, ang module pagpapatupad konteksto, ang mga mekanismo ng pakikipag-ugnayan.
New modules, module execution context, the mechanism of interaction.

Ito ay lamang na posible na may maraming ng pakikipag-ugnayan mula sa aming mga mambabasa.
This was only possible with a lot of interaction from our readers.

Subukan ko upang manatili maagang ng ang curve, bumuo ako nag-uudyok na mga ideya at mga kuwento na maakit mga mambabasa at humimok ng pakikipag-ugnayan.
I try to stay ahead of the curve, I develop compelling ideas and stories that captivate audiences and drive engagement.

Ang mekanismo ng mga form ng pakikipag-ugnayan, ang mga samahan ng seleksyon.
The mechanism of interaction forms, the organization of selection.

Upang makatulong sa pagpaplano ng mga alumni at mga aktibidad ng pakikipag-ugnayan sa mag-aaral.
To assist with planning alumni and student engagement activities.

Minsan sa puntong ito ng pakikipag-ugnayan ay tinutukoy din bilang ang linya ng tulong.
Sometimes this point of interaction is also referred to as the help line.

Angkop para sa mga bata at matatanda para sa mga proyekto ng pakikipag-ugnayan ng magulang at anak.
Suitable for children and adults for the parent-child interaction projects.

At kahit na namamahala ka upang makakuha ng pakikipag-ugnayan, ano ang punto kung hindi sila handa na mag-convert sa aktwal, mga interesadong mga bisita sa website?
And even if you do manage to get engagement, what's the point if they are not ready to convert into actual, interested website visitors?

Upang magsimula ng isang co-op sa pagbili ng Minnesota solar at programa ng pakikipag-ugnayan ng miyembro.
To start a Minnesota solar purchasing co-op and member engagement program.

Ang unang contact point o punto ng pakikipag-ugnayan para sa anumang negosyo ay ang customer service nito.
The first contact point or interaction point for any business is its customer service.

Mayroon itong napakalaking base ng user at ipinagmamalaki nito ang mas mataas na per-post na mga rate ng pakikipag-ugnayan kaysa sa anumang….
It has a massive user base and it boasts higher per-post engagement rates than any….

Ang nasabing tinatayang scheme ng pakikipag-ugnayan sa mga tao ng ganitong uri.
Such approximate scheme of interaction with people of this type.

Lubos naming inirerekomenda na isama mo ang isang domestic cell phone na maaari naming mag-text bilang isang alternatibong paraan ng pakikipag-ugnayan sa iyo.
We highly recommend that you include a domestic cell phone that we can text as an alternative means of communicating with you.

Upang suportahan ang mga organisasyon na nakabatay sa komunidad upang magsagawa ng pakikipag-ugnayan sa paligid ng isang proyekto ng EV charging/ EV carshare.
To support community-based organizations to conduct engagement around an EV charging/EV carshare hubs project.

Ang reMarkable, sa kabilang banda, ay mas maliit( tungkol sa 10" x7") at isang triplet ng mga pindutan sa mas mababang bezel na imbento ng pakikipag-ugnayan.
The reMarkable, on the other hand, is smaller(about 10″x7″) and a triplet of buttons on its lower bezel invite interaction.

Scaling-Up Outplanting: Mga ideya upang bawasan ang oras ng pakikipag-ugnayan at dagdagan ang kahusayan.
Scaling-Up Outplanting: Ideas to reduce interaction time and increase efficiency.

Visual na ipinapakita ng daloy ng pakikipag-ugnayan kung paano kumikilos ang mga user sa iyong app, at ipinapakita ang mga eksaktong screen na tiningnan nila at ang mga pagkilos na isinagawa nila.
Engagement flow visually shows how users move throughout your app revealing the exact screens that they view and the actions taken.

Ipinakita ng epidemiological na data na ang index na kaso ng SARS ay may kasaysayan ng pakikipag-ugnayan sa mga panlarong hayop.
Epidemiological data revealed retrospectively that the index case of SARS had a contact history with game animals.

Ang smartphone app ay binuo na may isang lugar ng pakikipag-ugnayan na may malinaw na graphical user, simple, na kung saan ay halos katumbas ng bersyon ng site.
The smartphone app was built with an interaction area with clear graphical user, simple, which is almost equal to the version of the site.

Dapat kang maging bukas at maiwasan ang hype upang magkaroon ng isang magandang pagkakataon ng pagkuha ng pakikipag-ugnayan sa mamumuhunan at pamumuhunan.
You have to be open and avoid hype in order to have a good chance of getting investor engagement and investment.

Ito ay tungkol sa pagmamaneho ng karagdagang pakikipag-ugnayan, karagdagang pagtingin sa aming pinakamalaking lugar ng taon," sabi ni Kathleen Ryan, VP ng marketing sa TurboTax.
It's about driving additional engagement, additional viewership of our biggest spot of the year,” said Kathleen Ryan, VP of marketing at TurboTax.

Mayroon itong napakalaking base ng gumagamit at ipinagmamalaki nito ang mas mataas na mga rate ng pakikipag-ugnayan kada-post kaysa sa iba pang social platform.
It has a massive user base and it boasts higher per-post engagement rates than any other social platform.

Nagpakita ka ng pakikipag-ugnayan sa iyong kapaligiran bilang suporta sa pag-aaral ng doktor at pagbabago na bahagi ng isang sistema para sa pagpapabuti ng kalidad.".
You have demonstrated an engagement with your environment in support of physician learning and change that is a part of a system for quality improvement.".

Ang ikalawang modelo binubuo ng mga organisasyon na pinopondohan ng mga indibidwal ngunit sa lahat ng pakikipag-ugnayan ng ginawa ng mga propesyonal na staff.
The second model consists of organizations funded by individuals but with all engagement done by professional staff.