NG UPA Meaning in English - translations and usage examples

• rent
• hire
• of rental
• wages

Examples of using Ng upa in Tagalog and their translations into English

Bakit pagmamay-ari ng isang Bahay sa Halip ng Upa?
Why Own a Home Instead of Rent?

Bakit pumili ng upa ng kotse sa airport ng Chicago?
Why choose rent a car at Chicago airport?

Mag-click dito upang makita ang aking pahina ng upa sa akin!
Click here to see my hire me page!

Pumili ng upa, bumili, o subscription, at itakda ang iyong sariling presyo.
Choose rent, buy, or subscription, and set your own price.

Pagbabayad sa puno ay kinakailangan sa oras ng upa.
Payment in full is required at the time of rental.

Pagtataas ng upa ay isa lamang sa sampung mga paraan na makikita mo sa artikulong ito.
Raising the rent is just one of ten ways you will find in this article.

Ang pagbabayad ay dapat na binayaran sa unang araw ng upa.
The payment should be settled on the first day of the rent.

Kailangan mong magbayad ng upa para sa iyong apartment sa pamamagitan ng bank transfer.
Normally you will have to pay the rent for your accommodation by direct debit.

At hindi ka naging gaya ng isang patutot sa iyong pagwawalang kabuluhan ng upa.
But you were not like a harlot because you scorned pay.

Hindi sila dapat pumili sa pagitan ng pagbabayad ng upa o pagbili ng mga malusog na pamilihan.
They shouldn't have to choose between paying rent or buying healthy groceries.

Mga Customer ay kailangan ng mga pangunahing credit card sa kanilang sariling mga pangalan sa panahon ng upa.
Customer will need a major credit card in their own name at the time of the rental.

Siyempre, ikaw Nakakuha ka rin ng upa sa iyong portfolio ng ari-arian pati na rin sa mga taon ng paglilipat.
Of course, you have also got rent on your property portfolio as well in the intervening years.

Paano hihilingin sa iyong kasintahan na bayaran ang kanyang bahagi ng upa kapag siya ay lumipat?
How to ask your girlfriend to pay her share of the rent when she moves in?

Com maaari kang mag-book ng upa ng kotse sa Los Angeles online at mag-save ng hanggang sa 10% na walang pagbabago at walang bayad sa pagkansela.
Com you can book car hire in Los Angeles online and save up to 10% with no amendment and no cancellation fees.

Ang isang katulad na obra maestra ang kanyang papel sa theories ng upa ng Rodbertus at Marx.
A similar masterpiece is his paper on the theories of rent of Rodbertus and Marx.

Ang pag-book ng iyong upa sa kotse mula sa Choice ng Pag-upa ng Kotse ay mag-iiwan sa iyo ng pakiramdam na lundo at ganap na namangha.
Booking your car hire from Car Rental Choice will leave you feeling relaxed and completely amazed.

Siya ay isang araw overdue at nararamdaman kong ako ay pagpunta sa magsisimulang maningil ng upa sa lalong madaling panahon.
He is one day overdue and I feel like I am going to start charging rent soon.

Gayundin, kung magbabayad ka lamang ng bahagi ng upa sa buwanang deadline, ikaw ay may kasalanan sa iyong kasero.
Also, if you only pay part of the rent to the monthly deadline, you are at fault with your landlord.

Kung sila ay patuloy sa manirahan sa bahay, maaaring sila ay hilingin sa iyo na magbayad ng upa o mag-ambag sa bahay.
If they continued to live at home, they might be asked to pay rent or contribute to the house.

Ang umaani ay tumatanggap ng upa, at nagtitipon ng bunga sa buhay na walang hanggan; upang ang naghahasik at ang umaani ay mangagalak kapuwa.
He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.

Hare:" Ilagay sa teremochek nakatira, ako sa lalong madaling panahon tour, pumunta, kumita ng pera, magbabayad ng upa!".
Hare:"Put in teremochek live, I will soon tour, go, earn money, will pay the rent!".

Ang umaani ay tumatanggap ng upa, at nagtitipon ng bunga sa buhay na walang hanggan; upang ang naghahasik at ang umaani ay mangagalak kapuwa.
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.

Ang utang sa sarili ay hindi palaging isang banta sa iyong kabuhayan, ngunit kung kailangan mong magbayad ng upa, maaari mong mawala ang iyong tahanan at maging walang tirahan.
Debt in itself is not necessarily a threat to your livelihood, but if you have to pay rent, you may lose your home and become homeless.

Contract- isang kasunduan para sa isang takdang panahon kung saan ang nagbebenta undertakes na magbigay ng kagamitan para sa pagmimina, at ang mga bumibili- upang magbayad ng upa.
Contract- an agreement for a fixed term whereby the seller undertakes to provide equipment for mining, and the buyer- to pay the rent.

Una, ang nagbabayad ng banal na upa sa ating sarili ay may ibang epekto kaysa sa pagbabayad ng upa sa Wall Street, Microsoft o Saudi Princes.
First, paying virtuous rent to ourselves has a very different effect than paying extractive rent to Wall Street, Microsoft or Saudi princes.

Kung ang iyong tahanan ay nahulaan, at hindi ka nagbabayad ng upa sa bagong may-ari mayroong isang halos 100% na pagkakataon na sa kalaunan ay aalisin ka sa iyong tahanan.
If your home was foreclosed, and you are not paying rent to the new owner there is an almost 100% chance that you will eventually be removed from your home.

Authorization ay hindi isang pagbabayad, ngunit ang mga customer ay dapat magkaroon ng katumbas na halaga ng credit magagamit sa oras ng upa.( tingnan sa ibaba).
Authorization hold is not a payment, but customer must have the equivalent credit amount available at the time of rental.(see below).

Kumuha ng upa ng kotse sa Cyprus ay ang may-ari ng lisensya ang internasyonal sa pagmamaneho ay hindi mas bata at hindi mas matanda kaysa 25 70 taon na may karanasan ng pagmamaneho ng hindi bababa 3 taon.
Take a car hire in Cyprus are winners of international driver's license is not younger and older 25 70 years with the experience of not less than 3 years.

Mayroon kaming Miami South Beach hire kotse at Miami North beach hire kotse pati na rin ang maraming iba pang mga lokasyon downtown paggawa ng upa ng kotse sa Miami madali.
We have Miami South Beach car hire and Miami North beach car hire as well as many other locations downtown making car hire in Miami easy.

Gayon pa man, walang limitasyon sa halaga ng pagtataas ng upa na puwedeng ibangko magmula Abril 1, 1982, at walang limitasyon sa panahon para sa pagpapatupad ng mga naibangko nang mga halagang ito.
There is no limit to the amount of rent increases that can be banked since April 1, 1982 and there is no time limit for imposition of these banked amounts.