PAGPAPAHIRAP Meaning in English - translations and usage examples

• torture
• oppression
• torment
• impoverishment

Examples of using Pagpapahirap in Tagalog and their translations into English

Kapag walang pagpapahirap.
When there is no torture.

Nakakapinsala sa mga matatanda, at pati na rin ang hahantong sa pagpapahirap.
Harmful to the elderly, and also leads to impoverishment.

Narito ang mga tanda ng pagpapahirap ng demonio.
Here are the signs of demonic oppression.

At ang Salita ng Diyos ay nagdala sa kanya sa lahat ng sakit at pagpapahirap!
May God provide healing through all this pain and hardship!

Ngayon, pinahintulutan ng Diyos itong pagpapahirap at kapighatian na dumating sa akin.
Today, God permitted this persecution and tribulation to come upon me.

Possibleng namatay siya sa ilalim ng pagpapahirap.
Perhaps he sent it by land.

Bakit mahirap? Ang mga pagdukot, pagpapahirap at pagpatay ay napatunayan o mapatutunayan.
Why is it hard? The kidnappings, tortures and killings have been or can be proved.

Ngunit impiyerno ay isang dako ng pagpapahirap.
But hell is a place of torment.

Marami ang namatay sa pang-aabuso, pagpapahirap, karamdaman, gutom o pagkauhaw, paninigas ng alakdan.
Many died of abuse, torture, illness, hunger or thirst, scorpion stings.

Isang karaniwang walang-awa at brutal na pagpapahirap.
Just regular cold and cruel torture.

Marami ang namatay sa pang-aabuso, pagpapahirap, karamdaman, gutom o pagkauhaw, mga scorpion stings o kagat ng ahas.
Many died of abuse, torture, illness, hunger or thirst, scorpion stings or snake bites.

William, may kagandahan sa medieval na pagpapahirap.
William, there was a beauty to medieval torture.

Mag-isip tungkol sa impiyerno, pagpapahirap, galit ng Diyos, isipin na ang lahat sa iyo ay mahuhulog sa ilalim ng lupa!
Think about hell, torment, God's wrath, think about that all of you will fall into the underworld!

At habang naghihintay ako para mabayaran, kukunin ko… pagpapahirap sa iyo.
And while I wait to get paid, I will… torture you.

Ang mga kondisyong sanhi ng demonio ay pagsapi, pagpapahirap, pagkabuyo, at mga kondisyon ng pag-iisip at katawan.
Demonically caused conditions include possession, oppression, obsession, and demonically caused mental and physical conditions.

Alam ko sa puso ko na ang“ special treatment” na ito ay nangangahulugang pagpapahirap.
I knew in my heart that this“special treatment” meant torture.

Ang mga sundalo ay nagpunta sa pamamagitan ng sikolohikal na pagpapahirap at ang ilan sa kanila ay hindi kailanman umuwi.
These soldiers went through psychological torture and some of them never returned home.

Ang impiyerno(“ Sheol” at“ Hades” sa orihinal na mga wika ng Bibliya) ay libingan, hindi isang dako ng maapoy na pagpapahirap.
Hell(“Sheol” and“Hades” in the Bible's original languages) is simply the grave, not a place of fiery torment.

At pagkawala ng mga indibidwal? Pagpapahirap, pagdukot.
And physically eliminating a helpless individual? Torturing, kidnapping.

Tangkilikin Chilling kwento ng medieval pagpapahirap, marumi dungeons at katakut-takot sementaryo sa panahon na ito kamangha-manghang paglilibot.
Enjoy chilling tales of medieval tortures, dingy dungeons and creepy cemeteries during this fascinating tour.

Mga taong natatalian ng mga tanikala ng kasalanan at pagpapahirap ng demonio.
People bound with chains of sin and demonic oppression.

Ang mental na pagpapahirap: Ang kaguluhan sa isip o kaisipan katulad ng pagpapahirap sa isip, kaguluhan, pag-aalinlangan, kawalan ng memorya, at iba pa.
A mental oppression: Disturbances in the mind or thought life such as mental torment, confusion, doubt, loss of memory, etc.

Ang mga pagdurusa, mga masaker, mga kaguluhan at pagpapahirap ay hindi na bago.
These sufferings, massacres, troubles and hardships are nothing new.

Sa kaso ng pagpapahirap at pagsanib( katulad ng pagkalungkot, sakit na sanhi ng kasamaan, at iba pa), ihanda ang tao na tatanggap ng ministeryo.
In cases of oppression and obsession(such as depression, demonically caused illnesses, etc.), prepare the person who is to receive the ministry.

At pangalawa, dahil karamihan sa atin na hindi nakakita ng diyablo pagpapahirap sa tao.
And secondly, because most of us haven't seen demonic torment in person.

Kung ang demonyo ay umalis( kung ito man ay sa pagsanib o pagpapahirap), mayroong damdamin ng pagpapalaya, kagalakan, katulad ng pagbuhat ng pabigat.
When demons have departed(whether in possession or oppression), there will be a sense of release, joy, like the lifting of a weight.

Ang pulisya at militar ay nasasangkot sa maraming insidente ng pagpapahirap noong 2011.
The police and military were implicated in numerous incidents of torture in 2011.

Sa kaso ng pagpapahirap at pagkabuyo( tulad ng lubang pagkalungkot, mga sakit na ang pinagmulan ay demonio, atbp.), ihanda mo ang tao na paglilingkuran mo.
In cases of oppression and obsession(such as depression, demonically caused illnesses, etc.), prepare the person who is to receive the ministry.

Ilang tao, ito ay masamang: ang kapalaran ng humahantong sa pagpapahirap ng pamilya. 41. Kapag ang bahay.
Few people, it's bad: the fate of lead to the impoverishment of the family. 41. When the house.

Ang Panginoon ay hindi inaasahan mula sa amin ang ilang mga hindi kapani-paniwala Pakikipagsapalaran na nauugnay sa pag-akyat sa krus o pagtataksil sa ating sarili para sa paniniwala sa pagpapahirap at kamatayan.
The Lord does not expect from us some incredible feats associated with climbing the cross or betraying ourselves for believing in torture and death.