தவிர்த்து Meaning in English - translations and usage examples

• except
• excluding
• avoiding
• with the exception
• and
• would skip
• bypassing

Examples of using தவிர்த்து in Tamil and their translations into English

சூழ்நிலை தீங்கு தவிர்த்து.
Avoiding contextual harm.

அதை தவிர்த்து முழு ஜடமாகி.
Well, except the entire GOP.

உடனே அனைவரும் என்னை தவிர்த்து.
Ignore them all- except me!

சலவை தவிர்த்து வாரம் ஒரு வாரம்.
A week excluding laundry.

தவிர்த்து சில உடைந்த வளையல்கள்.
Except a few broken bones.

பொய்ப்பேசும் கண்களை தவிர்த்து.
Let nothing except your eyes.

தவிர்த்து அதில் எந்த தவறும் இருப்பத் ஆக.
And except therein, there is no saint.

அவர் முகம் தவிர்த்து எதையும் பார்காமல் நான்.
I look at anything except his face.

சட்டவிரோத மருந்துகள் பயன்படுத்தப்படுவதை தவிர்த்து.
Avoiding use of illegal drugs.

அல்லது முரண் உருவாக்கங்களைத் தவிர்த்து வருகின்றனர்.
Or any other shop except Selfridges.

எல்லாப் பட்டுமே ஒரே சோகம் தில்லானாவைத் தவிர்த்து!!
Furl all the sails except one!

எல்ல் ஆம் தவிர்த்து( வேறு என்ன அதை செய்வதாம்!).
We all vote(in addition to whatever else we do).

வெள்ளைக்கார முகங்கள், என்னுடையதை தவிர்த்து.
The guys blurred their faces except mine.

அவற்றை எல்ல் ஆம் தவிர்த்து, ஐஸ்க்ரீம்களை உருவாக்கினேன்.
I completed all of them except snow sports.

எல்லாமே வெள்ளைக்கார முகங்கள், என்னுடையதை தவிர்த்து.
Basically hair everywhere except my face.

அதைத் தவிர்த்து அவர்கள் வேறு எதில் உம் ஈடுபடுவத் இல்லை.
Besides this, they have no other grievance.

( தள்ளி கன்வேயர் தவிர்த்து, உள்ளீடு கன்வேயர் உட்பட).
Including input conveyor，excluding pushing conveyor）.

மக்களுக்க் ஆன போரட்டதில் மக்களை தவிர்த்து என்ன சாதிக்க முடியும்?
What can I do except for drinking people's auras?

மறுபக்கம்' தவிர்த்து அனைத்தும் சிறு சிறு நூல்களே!
And all with little more than single crochet stitches!

எனவே, நீங்கள் வெற்றிகரமாக இருக்கிறோம் மோசமான பொருட்களை தவிர்த்து.
So, you're successfully avoiding the bad stuff.

அல்லாஹ்வைத் தவிர்த்து உங்களுக்கு நான் எந்த பலனும் அளிக்க முடியாது.
You shall not make any other gods to be beside me;

அதை தவிர்த்து ஒரு ஆனந்த்மயமான வாழ்வு இல்லாவிட்டால் உம், ஒரு அமைதியான வாழ்வை அடைவதௌ எப்படி?
How can this be achieved except in a peaceful atmosphere?

மோடி நியூசா தவிர்த்து உங்களுக்கு போடுறதுக்கு வேற நியூஸே இல்லை.
There is no power except Yahweh, and you are cut off from Him.

ஸ்டெம் முத்திரை அதன் மூலம் வழக்கமான தண்டு கசிவு தவிர்த்து, உருவமற்றதாக எளிதல்ல.
Stem seal is not easy to deform, thereby avoiding the usual stem leakage.

தவறுகளைத் தவிர்த்து விடமுயன்று நல்லதைச் செய்பவர்கள் பண்பாளர்கள் ஆகின்ருர்கள்.
Those who do good deeds are deceived, except those who are sincere;

அவர்கள் எந்த தள்ளுபடி மற்றும் தவிர்த்து விநியோக அல்லது கப்பல் செலவுகள் நிகர உள்ளன.
They are net of any discount and excluding delivery or shipping costs.

மேலாண்மை கூட்டங்களில் செலவு மற்றும் தேவையில்லாமல் மனிதன் மணி தவிர்த்து விரயம்.
The cost of management meetings and avoiding wastage of man hours unnecessarily.

தன்னுடைய கவலைகளை இதுவரை அவன் மனைவி தவிர்த்து அவன் யார் இடம் உம் சொன்னதாக தெரியவ் இல்லை.
His name has not been linked with any other women except his wife.

டைமர்களை தவிர்த்து அனைத்து கூறுகள் உம் வீட்டில் ஏயே வடிவமைக்கப்பட்டு உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன.
All components excluding the timers have been designed and manufactured in house.

PureVPN ஊடகங்கள் ஸ்ட்ரீமிங் மற்றும் பூகோள இருப்பிடத் தொகுதிகள் தவிர்த்து அதன் சிறப்பம்சமாக தன்னை பெருமைப்படுத்துகிறது.
PureVPN prides itself on its excellence in media streaming and bypassing geolocation blocks.