ADAY Meaning in English - translations and usage examples

• candidate
• nomination
• nominee
• applicant
• cadet
• probationary
• contender
• trainee
• candidacy
• running
• nominated
• aday

Examples of using Aday in Turkish and their translations into English

Aday dosyası açılıyor.
Open applicant file.

En güçlü aday sensin.
You're a very strong contender.

Aday polis memuru OMalley.
Probationary police officer O'Malley.

Ayrıca Aday Rizavi sürmeli.
And Cadet Rizavi should drive.

Aday, üçüncü geldi. Hanzo, 294.
Hanzo, applicant 294, is the third to pass.

Sadece para kayıptı Aday. Biliyorum.
I know. Aday, only the money was missing.

Al Smithin aday olduğu yıl, baban.
The year AI Smith was nominated your father came to me.

Onu yazın,'' Standart Aday'', olur mu?
Put that,"standard applicant," won't you?

Dişi aday çığlığı duydum. Her şey yolunda mı?
I heard female cadet scream. Everything okay?

Grammy kazanmadık ama aday olmak muazzamdı.
We didn't win a Grammy, but it was a thrill to be nominated.

Hayır. Aday listemize sadık kalacağız asker.
No. We stick to the cadet list we have, ranger.

Neredeyse her zaman şampiyonluğa aday diyebilirim.
I would say he's very much always a championship contender.

Hayır. Aday listemize sadık kalacağız asker.
We stick to the cadet list we have, ranger. No.

Ne var ki gözlemciler Labusun aday olmayacağı inancındalar.
But observers believe a Labus candidacy is unlikely.

Aday Vasquez, Mirandanın planını bilmiyorsun.
Trainee Vasquez, you don't know Miranda's plan.

Ariana Ng, sizin aday yardımcınız.- Selam.- Merhaba.
Ariana Ng, your probationary assistant. Hi. Hello.

Sonraki hafta Nakamura, Cenayı yenerek kemere bir numaralı aday oldu.
Nakamura defeated Cena to become the number one contender.

Eğer aday gençse, ona çok genç olduğunu söyle.
If the applicant is young, tell him he's too young.

Bugün Birleşik Devletler başkanlığı için… aday olduğumu duyurmak istiyorum.
For the presidency of the United States. I am announcing today my candidacy.

Ariana Ng, sizin aday yardımcınız.- Selam.- Merhaba.
Hi. Hello. Ariana Ng, your probationary assistant.

Aday çok küçükse… ona çok küçüksün diyorum yaşlıysa yaşlı, şişkoysa şişko.
Tell the applicant if he's too young, too old or too fat.

Ariana Ng, sizin aday yardımcınız.- Selam.- Merhaba.
Hello.- Hi. Uh, Ariana Ng, your probationary assistant.

Aday olmak için seçmeleri bile geçemeyen beceriksizin tekiyim ben.
I'm just a loser who can't even pass auditions to become a trainee.

Bu senin düşüncen aday ama ben işimin arkasında dururum.
That may be your opinion, Cadet, but I stand by my work.

Aday aptal ve anlamsız suçlamalarla herkesin zamanını harcıyor.
Applicant is wasting everyone's time""with stupid and inane accusations.

Hayır. Evet! Aday listemize sadık kalacağız asker.
Yeah! No. We stick to the cadet list we have, ranger.

Aday olmamıştım. Sadece aday olmak bile hoş olurdu diyecektim.
I'm just saying that to have been nominated would have been nice. I wasn't nominated.

Öyleyse o da aday olmaya değer ama kazananımız değil.
In that case, she's another worthy nominee, but not our winner.

Sadece aday olmak bile hoş olurdu diyecektim.
I'm just saying that to have been nominated would have been nice.

Sadece aday olmak bile hoş olurdu diyecektim.
Nominated would have been nice. I'm just saying that to have been.