BINALAR Meaning in English - translations and usage examples

• buildings
• structures
• premises
• facilities
• building

Examples of using Binalar in Turkish and their translations into English

Şurada binalar görüyorum.
I see structures there.

Binalar ahşap, ondan.
WOODEN BUILDINGS, YOU KNOW.

Oxforddaki binalar çok eskidir.
THE BUILDINGS HERE IN OXFORD ARE REALLY OLD.

Şimdi genelde terk edilmiş binalar var.
Mostly just abandoned structures out there now.

Evet, Binalar Patlıyor.
Yeah, Building Explosion.

Mumbaida onlar kadar talihsiz binalar yok.
There's no building as unfortunate as that one in Mumbai.

Şu binalar, nedir onlar?
Those structures, what are they?

Onlar çelikle güçlendirilmiş beton binalar değildi.
They were not steel reinforced, concrete structures.

Bu binalar kesinlikle tuhaf görünüyor.
These sure are strange looking structures.

Jacque bu tekniğe,'' kendini yükselten binalar'' adını vermiş.
Jacque has named"Self Erecting Structures.

Binalar kişisel depo. Tek kat, 200 depo.
It's a self-storage facility- one floor, 200 units.

Gördüğün gibi, odaların arkasındaki binalar boşaltılmıştı.
As you saw, the building behind your rooms had been vacated.

Terk edilmiş binalar… evler, fabrikalar, çöplükler.
Homes, factories, dumping grounds… Abandoned structures.

Evet, aslında kasabanın kuzeyinde yeni binalar yapılıyor.
On the north side of town. Yeah, they're doing some new building.

Terk edilmiş binalar… evler, fabrikalar, çöplükler.
Abandoned structures, homes, factories, dumping grounds.

Dün geceden beri alçak basınç nedeniyle şehrin ön tarafındaki binalar.
Due to a low pressure front building up since last night.

Terk edilmiş binalar… evler, fabrikalar, çöplükler.
Abandoned structures, um, homes, factories, dumping grounds.

Ekim 1844te Cheltenhamda genişletilmiş ve yenilenmiş binalar açıldı.
Extended and refurbished premises opened in Cheltenham in October 1844.

Binalar topluluğuna tuhaf arabalar gelip gidiyor.
We have shot that. Strange cars arriving at a group of buildings.

Ekilmesi gereken araziler üzerinde şu anda binalar ve sanayi bulunmaktadır.
It contains currently operational facilities and facilities under construction.

Bu binalar bizim yeni hızlı üretim reaktörümüz, Goldenrod.
This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.

Ve bağışçılar… barışı getirmek için… binalar, okullar ve yollar ile bunu destekliyor.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.

Bazı binalar hasar gördü ama yaralı olmadığı bildirildi.
Some damages to the structure, but no human injury was reported.

Bu yüzden bütün dünyada böyle şekil verilmemiş büyük yekpare taşlardan yapılma binalar görüyoruz.
So we see moulderless structures, megalithics structures all over the world.

Glen! Binalar arasında özgürce dolaşabilmek nasıl bir his?
Glen, how's it feel to finally be able to move freely between buildings?

Ve onun yaptığı binalar, tarihe geçen gizli yollar ve tüneller ile doludur.
And his structures are historically rife with hidden doorways, tunnels.

Bu binalar bizim yeni hizli uretim reaktorumuz, Goldenrod. Eve gel.
This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod. Come home.

Eve gel. Bu binalar bizim yeni hızlı üretim reaktörümüz, Goldenrod.
This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod. Come home.

Binalar arasındaki boşlukları da… kimsenin izlemeye almadığından da emin olduk.
We also made sure that no spaces withinthe building are being surveilled.

Binalar boşaltılabilir. İnsanları boşaltmak demek onlara lavman yapmak demektir.
A building can be evacuated. To evacuate a person is to give that person an enema.