BIZE IHANET Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using Bize ihanet in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bize ihanet ediyorsun?
You are betraying us?
Reddington bize ihanet etti.
Reddington double-crossed us.
Bize ihanet ettin Memur Duffy.
You have sold us out, Officer Duffy.
İçinizden biri bize ihanet ediyor.
One of you is betraying us.
Bize ihanet edeni bulmak için çıktım.
I did it so I could find out who betrayed us.
O, Çeçenler bize ihanet etti.
Those Chechens double-crossed us.
Bize ihanet ettin mi bilmek istiyorum.
I want to know… if you have sold us down the river.
Yıllar önce bize ihanet eden Ugo değildi.
It was not Ugo who betrayed us all those years ago.
Çoğusu da korkacak… bazısı da ona gidip bize ihanet edecek.
Some may even go to him and betray us. Many will be afraid.
Madge, bize ihanet ediyor.
Madge is betraying us.
Güvenimizi kazanıp Stykore için bize ihanet edebilir.
Gaining our trust, only to turn around and betray us to Strykore.
Kimse bize ihanet edemez.
No one betrays us without scars.
Emrimiz altındakiler korku yahut suçluluk duymadan bize ihanet eder mi bu durumda?
Would our intermediaries then betray us with no guilt or fear?
Ha, Durand bize ihanet Burgundians sadece bu.
Oh, it's not only the Burgundians that betray us, Durand.
Bize ihanet edecek bir şekilde kesmeyeceğini nereden bileyim?
How do I know you're not cutting it in a way that betrays us?
Başarısız oldular. Marin bize ihanet edip onların yenilmesine sebep oldu.
They have failed. Marin betrayed us and led them to defeat.
Ya bize ihanet ediyor veya yanlış biriyle fazla samimi.
He's either betraying us or just being too sincere.
Başarısız oldular. Marin bize ihanet edip onların yenilmesine sebep oldu.
Marin betrayed us and led them to defeat. They have failed.
Bunu bize ihanet edecek şekilde… kesmeyeceğini nereden bileyim? Ah.
In a way that betrays us? How do I know you're not cutting it Oh.
Annen için üzgünüm. Ama bu bize ihanet edebileceğin anlamına gelmiyor.
I'm sorry about your mom. But that doesn't mean you can betray us.
Zaman, bize ihanet edenlere hesap sorma zamanıdır.
Now is the time of reckoning for those who betrayed us.
Hayatımızı tehlikeye sokar. Raffinin bize ihanet edeceğini düşünmekten nefret ediyorum.
I hate to think Raffi would betray us like that, endanger our lives.
Ama bu bize ihanet edebileceğin anlamına gelmiyor.
I'm sorry about your Mom, but you still can't betray us.
Hayatımızı tehlikeye sokar. Raffinin bize ihanet edeceğini düşünmekten nefret ediyorum.
Endanger our lives. I hate to think Raffi would betray us like that.
Eğer bize ihanet ederse bunu hayatıyla ödeyeceğini söyle.
Betrays us he will pay with his life. And explain to him that if he.
Hayatımızı tehlikeye sokar. Raffinin bize ihanet edeceğini düşünmekten nefret ediyorum.
I hate to think Raffi would betray us like that, I know. endanger our lives.
Bize ihanet edenlere karşı… intikam almayı sonuna dek sürdüreceğim.
I will seek vengeance until the end. Against those who betrayed us.
Hayatımızı tehlikeye sokar. Raffinin bize ihanet edeceğini düşünmekten nefret ediyorum.
Endanger our lives. I know.I hate to think Raffi would betray us like that.
Onu öldürüp bize ihanet ederek büyük bir numara tertip ettiniz.
You pulled off a bigger scam murdering him and betraying us.
Yarım adam bize ihanet ederse Dolfun oğlu Shagga erkekliğini kesip.
If the halfman betrays us, Shagga, son of Dolf, will cut off his manhood.
Results: 224, Time: 0.022

Bize ihanet in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English