DEVAM FILMI Meaning in English - translations and usage examples

• sequel

Examples of using Devam filmi in Turkish and their translations into English

Devam filmi değil.
Not a sequel.

Öpüşün devam filmi.
That's the sequel of Kiss.

Bu devam filmi.
This is the sequel.

Üçlemenin bir parçası.- Devam filmi değil.
Part of a trilogy.- Nota sequel.

Devam filmi nasıldı?
How was the sequel?

Bebek Janein devam filmi değil bu.
This is not a sequel to Baby Jane.

Devam filmi yapacağız.
We're doing a sequel.

Evet, keşke devam filmi de olsaymış.
Yeah. We wish there was a sequel.

Devam filmi yapıyoruz.
We're doing a sequel.

Üçlemenin bir parçası.- Devam filmi değil.
It was part of a trilogy. Not a sequel.

Hey.- Devam filmi nasıl gidiyor?
Hey.- How's the sequel going?

Ama endişelenme, devam filmi için geri geleceğim.
But don't worry, I will be back for the sequel.

Devam filmi istemiyorsunuz sanırım.
Guess you guys don't want a sequel.

Bugüne kadarki en çılgın devam filmi. 26nın üzerinde ülkede yasaklanmış.
It's the most insane sequel ever made, it's banned in over 26 countries.

Devam filmi için bir fikrim var.
I think I have got an idea for the sequel.

Ardından iki devam filmi bile çekeceklerini söylediler.
They already greenlit two sequels.

Devam filmi, ilkinden daha mı iyi?
The sequel better than the original?

Hey.- Devam filmi nasıl gidiyor?
How's the sequel going?- Hey?

Devam filmi tartışması devam edecek.
The sequel discussion to be continued.

Halen devam filmi hakkında düşünülmektedir.
The film continues to be debated.

Devam filmi çekiyoruz Stüdyo fazlasını istiyor.
We're doing a sequel The studio wants more.

Seni devam filmi için ikna etmedi, değil mi?
Didn't talk you into a sequel, did he?

Devam filmi yapacağız Hiç gerek yok saklanmaya.
We're doing a sequel There's no need to disguise.

Peki devam filmi, Şeytanla Evlendim II?- Hayır?
No. How about the sequel, I Married Satan 2?

Devam filmi Kız Arkadaşım 2 ise, 1994te gösterime girmiştir.
The film's sequel, My Girl 2, was released in 1994.

Peki devam filmi, Şeytanla Evlendim II?- Hayır.
How about the sequel, I Married Satan 2"? No.

Devam filmi hakkında söylediklerinin bir şakadan ibaret olduğunu umarım.
I sure hope that comment about a sequel was a joke.

Peki devam filmi, Şeytanla Evlendim II?- Hayır?
No.- How about the sequel, I Married Satan II?

Sonra da, devam filmi için, dönmeyeceğinden emin oluruz.
Then we make sure she doesn't come back for the sequel.

O devam filmi çekiyormuş, uh, konuşan köpek filmi..
He's shooting a sequel to that, uh, talking dog movie.