What is the translation of " SEQUELS " in Turkish?

• devam
• filmi
• devamını
• devamı

Examples of using Sequels in English and their translations into Turkish

And vacation sequels.
Ve izinlerin devamını.

You said sequels were good.
Devamları iyi demiştin.

Anyway, don't watch sequels.
Neyse, devamını izleme.

The sequels are good too.
Devam filmleri de iyidir.

I hate sequels.
Devam filmlerinden nefret ederim.

Sequels, water, come on, my friend.
Devam filmleri, su… Haydi ama, dostum.

He's famous for sequels.
Adam devam filmleriyle ünlü.

I think sequels go better with beer.
Bence devam filmleri birayla daha iyi gidiyor.

They keep making sequels.
Durmadan devam filmi yapıyorlar.

Sequels are almost always disappointing.
Devam filmleri hemen her zaman hayal kırıklığıdır.

Guess Satan hates sequels too.
Sanırım şeytan da dizilerden nefret ediyormuş.

I know all sequels are good, but this is amazing.
Tüm devam filmlerinin iyi olduğunu biliyorum, ama bu harika. Lanet olsun.

I mean the original five very popular sequels.
Kastım, orjinal, en popüler beş bölüm.

No sequels. How am I gonna come up with a movie that begins with a"2"?
Devamı yok.'' 2'' ile başlayan filmi nereden bulacağım?

They already greenlit two sequels.
Ardından iki devam filmi bile çekeceklerini söylediler.

Plan was to make sequels, but if Charlie bailed, there wouldn't be any.
Planın devamını getirmekti ama Charlie olmayacağını söylemişti.

Times Square, jetsetter Sequels pay better.
Times Meydanı, tarz yaratma Devam edenlerin parası daha iyi.

Frogger was positively received and followed by several clones and sequels.
Frogger pozitif olarak alındı ve bunu birkaç klon ve sekel takip etti.

All the sequels really went through the wringer to secure R ratings.
R* kategorisinde değerlendirilmesi gerçekten bütün devam filmlerinin canına okudu.

You told me you would never write remakes, sequels, or biopics.
Ve ben senin senaryolarını sattığımda, yeniden yapım, devam veya biyografi yapmayacağını söylemiştin.

This movie spawned four sequels over the next two decades, all starring Bronson.
İlerleyen yıllarda serinin 4 filmi daha çekildi ve hepsinde Bronson oynadı.

The film saw massive success, and the first of several sequels was released in 1977.
Film büyük başarı gördü ve bazı devam filmlerinden ilki 1977 yılında piyasaya sürüldü.

Bloch later wrote two sequels, which are unrelated to any of the film sequels.
Bloch daha sonra, filmlerden herhangi biriyle ilgisiz iki kısa film yazdı.

It's very interesting, and I sold your scripts, but years ago, when you started writing again you said you would never do remakes, sequels or biopics.
Bu ilginç, ama yıllar önce, tekrar yazmaya başladığında ve ben senin senaryolarını sattığımda, yeniden yapım, devam veya biyografi yapmayacağını söylemiştin.

He continued this success with the film's sequels, The Karate Kid Part II and The Karate Kid Part III.
Karate Kid II ve Karate Kid III devam filmleri ile bu başarısını sürdürdü.

Sequels: Also notable were the Police Academy series of broad comedies, produced between 1984 and 1993.
Komedilerden göze çarpanlar arasında Polis Akademisi( film) serileri 1984 ve 1993 yılları arasında yapılmıştır.

It is the first installment in a film series that has spawned two sequels and three stand-alone prequels to the film.
Tarkan serisinin üçüncü filmi olan bu filmde ilk iki film ve devam filmlerinde de olduğu gibi Tarkan karakterini Kartal Tibet canlandırmıştır.

During the two-year lapse between writing the sequels and prequels, Asimov had tied in his Foundation series with his various other series, creating a single unified universe.
Ardıl ve öncül kitapların yazımı arasındaki iki yıllık sürede Asimov Vakıf serisini yazmış olduğu diğer seriler ile bağlamış ve tek bir hayali evren yaratmıştır.

And I sold your scripts, It's very interesting, you said you would never do remakes, sequels or biopics. but years ago, when you started writing again.
Bu ilginç, ama yıllar önce, tekrar yazmaya başladığında ve ben senin senaryolarını sattığımda, yeniden yapım, devam veya biyografi yapmayacağını söylemiştin.

Lt's very interesting, you said you would never do remakes, sequels or biopics. but years ago, when you started writing again and I sold your scripts.
Bu ilginç, ama yıllar önce, tekrar yazmaya başladığında ve ben senin senaryolarını sattığımda, yeniden yapım, devam veya biyografi yapmayacağını söylemiştin.