Examples of using Sequels in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're not sequels.
To nisu nastavci.Sequels, water, come on, my friend.
Nastavci, voda, prijatelju moj.They made three sequels!
We should make sequels to more of our movies.
Moramo snimiti nastavke više filmova.He's famous for sequels.
On je poznat po nastavcima.
People also translate
Many sequels have surpassed their original.
Mnogi nastavci su bili bolji od originala.Yeah, you're good at sequels.
Aha, dobar si za nastavke.Just how many sequels to"Iron Man,".
Koliko nastavaka" Iron Mana,".The film spawns three sequels.
Film je dobio tri nastavka.Jack, these are the sequels. They gotta get harder.
Džek, ovo su nastavci, i moraju da budu teži.They already greenlit two sequels.
Odobrili su dva nastavka.And even though sequels never are?
I iako nastavcima nikad se… ovo?From brand new to long-awaited sequels.
Од потпуно нових до дуго очекиваних наставака.Sequels are never as good as the original. Everyone knows that.
Nastavci nikad nisu bolji od originala.Why not? They keep making sequels.
Zašto ne, smimaju nastavke.Almost all the Zelda sequels had towns and just more life.
I mean, the original, five very popular sequels.
Mislim, original, pet uspješnih nastavaka.The prospect of unnecessary sequels is always dismaying;
Gomila nepotrebnih nastavaka je uvek uznemiravajuća;James Cameron has announced four Avatar sequels.
Džejms Kameron najavio četiri nova nastavka Avatara.The picture gave rise to five sequels and many parodies.
Слика је довела до пет наставака и много пародија.By the 1940s,the studio was increasingly busy making sequels.
Do 1940. godine,studio je bio zauzet snimanjem nastavaka.We kept looking for the sequels, but no bookstore had them.
Stalno smo tražili nastavke, ali ni jedna biblioteka ih nije imala.Bela Lugosi, however, seemed trapped on the treadmill of horror sequels.
Bela Lugoši je bio' zaglavljen' u nastavcima horora.All the sequels really went through the wringer to secure R ratings.
Svi nastavci su zaista prošli kroz sito da bi obezbedili oznaku" R".Guess Satan hates sequels too!
Da, i oni mogu mrziti nastavke!Movie sequels that have disastrously flopped at the box office this year.
Филмских наставака који су катастрофално заплавили на благајни ове године.James Cameron announces four sequels for Avatar.
Džejms Kameron najavio četiri nova nastavka Avatara.The film spawned two sequels, Transporter 2(2005) and Transporter 3(2008).
Снимљена су и два наставка филма, Транспортер 2( 2005.) и Транспортер 3 2008.Noire as a series",adding that they"don't always rush to make sequels".
Noire као серију”, додајући какосе они„ не залећу увек у прављење наставака”.You know, that's surprising, because sequels tend to be a little disappointing.
