DEVLE Meaning in English - translations and usage examples

• giant
• titan
• dev
• an ogre

Examples of using Devle in Turkish and their translations into English

Bir cüce iki devle karşı karşıya.
One David against two Goliaths.

Yolun ortasında, içindeki devle?
Right in the road, with a giant in it?

O devle ilgili ne kadar bilgin var?
How much do you know about that Titan?

Evli bir kadın Devle sevişmek istiyor.
Some married lady wants to have sex with Dev.

Bu devle ilgili olarak ne yapacağız?
What are we going to do about the giant?

Vücudunun bir kısmı hâlâ devle bütünleşik halde.
Part of his body is fusing with the Titan.

Devle de bu saçmalıkları yapmıştın.
This is the same crap you pulled with Dev.

Aslında benim Devle biraz vakit geçirmem lazım.
Thing is, I need to spend some time with Dev.

Devle evleneceğim, sadece Devle evlenirim ben.
I will marry Dev and only Dev.

Üzgünüm… Bugün Devle savaşamamanız bir utanç.
Sorry… A shame you couldn't fight Titans today.

Sonsuza dek mutlu yaşamayı… evlendiğim devle.
With the ogre I married. To live happily ever after.

Konsey, Devle eşleşme tarihimi belirledi.
Council's scheduled my Binding to Dev.

Vücudunun bir kısmı hâlâ devle bütünleşik halde.
Part of his body is still fused with the Titan.

Rebecca ve Devle akşam yemeğine gideceğim.
I'm having dinner with Rebecca and Dev.

Fark edemediysen zaten bir bebek ve devle yaşıyoruz yani.
If you haven't noticed, we already have a baby and a giant.

Ama niye bir devle dövüşmesine izin vermiş ki?
But why would he let him fight a giant?

Keşif Birliği Muazzam Dev ve Zırhlı Devle muharebeye tutuştu.
The Scouts engaged the Colossal and Armored Titan in battle.

Evlendiğim devle. Sonsuza dek mutlu yaşamayı.
With the ogre I married. To live happily ever after.

Logan kaçakçılarla beraber olan kırmızı devle kapışıyor!
Logan has engaged some kind of red giant, who was traveling with the smugglers!

Kızı kurtarmak için devle savaşıyordun, değil mi?
You fought off a Titan for that girl, didn't ya?

Siz de devle birlikte nehrin kenarındaydınız.
I remembered you were down by the river with the giant.

Daha fazla adam gönderecekler. Devle yaşananlardan sonra.
Because of what happened last time with Dev, they will send more people.

Pekala Maggie, Devle beraber ilk böbreği almaya başlayabilirsiniz.
Okay, Maggie, take Dev and start the first harvest.

Daha fazla adam gönderecekler. Devle yaşananlardan sonra.
They will send more people. Because of what happened last time with Dev.

Böylece hem devle hem de Zagreasın ordusuyla dövüşmek zorunda kalacağız.
Then we will have to fight the giant and Zagrayas' army.

Bu işe yararsa, haftasonu Vegasa Mutlu Yeşil Devle gidelim.
You make this work, we will pop for a weekend in Vegas with the Jolly Green Giant.

Eve git. Şu yeşil devle fingirdeş diye mi gideceğim yani?
So you can get with Jolly Green Giant over here? Go home!

Her gün, okul bittikten sonra çocuklar gelip devle oynadılar.
Every afternoon when school was over, the children came and played with the giant.

Kava içip, Fijide… bir devle evlenmenden daha delice değil.
No crazier than you drinking kava and marrying a giant in Fiji.

Bu benim yazdığım ve… bir samuray köyündeki devle savaşabilmemi sağlayan program.
This is a program I wrote where you can battle an ogre in a samurai village.