FIYASKO Meaning in English - translations and usage examples

• fiasco
• failure
• flop
• bust
• dud
• washout
• fizzle
• debacle
• clusterfuck
• flops
• flopped

Examples of using Fiyasko in Turkish and their translations into English

Fiyasko Direktörü.
Failure Director.

Seni süper- fiyasko kahraman!
Super flop hero!

Fiyasko sahteydi.
The washout was faked.

İçecek fiyasko oldu kanka.
The drink was a flop.

Fiyasko olmasına üzüldüm.
Sorry it was a bust.

Kendine'' fiyasko'' deme sakın!
Yourself"a failure.

Fiyasko olmadı, demek mi istiyorsun?
Been a flop, you mean?

Dunndan alınan örnekler fiyasko oldu.
Swabs from Dunn were a bust.

Paris fiyasko mu oldu?
Was Paris a flop?

Hayır, bu beni bir fiyasko yapmıyor.
No, that does not make me a failure.

Sen fiyasko değilsin.
You're not a failure.

Arkadaşlarım benim fiyasko olduğumu düşünüyordu.
My friends thought I was a failure.

Bu fiyasko olur. Hayır.
No. It would be a washout.

Şu büyük, berbat Fiyasko Bombacısı yüzünden mi?
Because of the big, bad Fizzle Bomber?

Bu fiyasko kariyerimi asla düzeltemez.
This dud's never gonna turn my career around.

Ortaklar bu fiyasko için seni suçluyor.
Our associates blame you for this debacle.

Fiyasko olmamalı. Monty, evlâdım, otobüste otur.
It should not flop. Monty, my son, sit in the bus.

Adam, fiyasko değil bu.
Adam, this is not a bust.

Ne? Fiyasko değilsin sen!
You're not a failure. What?!

Sence fiyasko olmadı mı?
You didn't think it was a bust?

Oğlumuzun fiyasko olduğunu düşündüğümüz zamanı hatırlıyor musun? Neden?
Remember when you were all worried that our son's a dud? Why?

Sen sadece fiyasko içinde yuvarlanıyorsun.
You're just wallowing in failure.

Onu iki fiyasko bomba verdi çok gerçek gibiydi Akdenizdebitki.
You gave him two dud bombs that seemed very real to plant at The Mediterranean.

Adam, fiyasko değil bu.
Adam, this is not a bust. This is a bust.

O takım, fiyasko terle beraber mi geldi?
That suit, that come with the flop sweat?

Basın ona Fiyasko Bombacısı ismini taktı.
The press have dubbed him the Fizzle Bomber.

Çünkü fiyasko diye bir seçeneğimiz yoktur Ink.
Because failure is not an option with us Ink.

Filminin bir fiyasko olmasını engellemeye çalışıyorum.
I'm trying to prevent your movie from being a flop.

Beş para etmez, fiyasko. Beni bir dövüşte yenene kadar asla.
Not until you beat me in a fight, you pathetic washout.

Neden? Oğlumuzun fiyasko olduğunu düşündüğümüz zamanı hatırlıyor musun?
Remember when you were all worried that our son's a dud? Why?