GÖRDÜKLERINI Meaning in English - translations and usage examples

• they saw
• seeing
• vision
• sighting
• see
• seen
• sees

Examples of using Gördüklerini in Turkish and their translations into English

Bana Tanrının gördüklerini göster.
Show me what God sees.

Senin gördüklerini kanıt olarak sunamam.
I can't offer your vision as evidence.

Dört adet uçan cisim gördüklerini rapor ettiler.
They reported sighting 4 objects.

Onun gördüklerini seviyorum.
I happen to like his visions.

Doğru. Ama onların da bizi gördüklerini sanmıyorum.
Correct. But I don't think they can see us, either.

Gördüklerini rapor etti. Seule geri dönüp.
And reports what he had seen. He returns to Seoul.

Evet, senin gördüklerini gördüm.
Yes. I seen what you seen.

Kendimde gördüm. Her gün, senin şu an bende gördüklerini.
Every day, I saw in myself everything you see in me now.

Dört obje gördüklerini bildirdiler.
They reported sighting 4 objects.

İnsanlar sokakta kırmızı bir bulanıklık gördüklerini söylüyor.
People seen a red blur tearing through the streets.

Dört obje gördüklerini bildirdiler.
They reported sighting four objects.

Birisi bana Bonaparteı öldürttü. Gördüklerini göremiyorum.
Somebody made me kill Bonaparte. I can't see what you're seeing.

Bronajanın gördüklerini hatırlatayım mı sana?
Need I remind you of bronaja's vision?

Kuru temizlemeci bu sıvı karışımı… daha öncede gördüklerini söyledi.
Definitely seen that combo of fluid before. The dry cleaner said.

Edwarda gördüklerini anlat. İzlemeye devam et.
Keep watching. Tell Edward what you have seen.

Yeteneğim çok güçlü ve gördüklerini göz ardı edemeyiz.
But your gift is powerful and this vision cannot be ignored.

Jüriye gördüklerini göz ardı etmelerini emrediyorum.
I'm ordering the jury to ignore what they have just seen.

Gene de… Beyaz atlarına binmiş… süvarileri gördüklerini iddia edenler yok değil.
Who claim to have seen riders on white horses.

Casusları gördüklerini iddia eden tanıklar var.
We have witnesses who claim to have seen the spies.

Komşular evlerden ikisinin önünde aynı kamyonu gördüklerini bildirmiş.
Outside two of the houses. Neighbors reported seeing the same truck.

Ama onların da bizi gördüklerini sanmıyorum.- Doğru.
But I don't think they can see us, either. Correct.

Kuru temizlemeci bu sıvı karışımı… daha öncede gördüklerini söyledi.
Definitely seen that combo of fluid before. The dry cleaner said they've.

Eğer denge varsa gördüklerini unutmalısın.
If there is to be balance, what you have seen must be forgotten.

Kuru temizlemeci bu sıvı karışımı… daha öncede gördüklerini söyledi.
The dry cleaner said they've, uh, definitely seen that combo of fluid before.

Hatta ümmü ile cini gördüklerini söyleyenler bile var.
There are even people claiming to have seen Ummu with her jinns.

Görgü tanıkları da onu Victorville yollarında gördüklerini belirtiyor.
Seen him on the road to Victorville. and eyewitnesses have stated they have.

Raonun sende gördüklerini tekrardan tasdik etmen için bir sınav bu.
A test to reaffirm to yourself what Rao sees in you.

Müfettiş Reidi kasap gibi kanlar içinde gördüklerini iddia edenler var.
There are some folk claim to have seen Inspector Reid bloody like a butcher.

Goblinleri ve ruhları gördüklerini iddia eden insanların olduğu internet siteleri.
Here… There are websites where people claim to have seen goblins and spirits.

Unutmayın, bizim makinenin gördüklerini Samaritan da görebiliyor.
Just remember-- what our machine sees, Samaritan sees.