GITMEYE Meaning in English - translations and usage examples

• to go
• to leave
• to get
• going to
• to going

Examples of using Gitmeye in Turkish and their translations into English

Hemen gitmeye hazır ol.
JUST GET READY TO GO.

Dediğim gibi ben Björnle gitmeye kararlıyım.
As I told you, I'm committed to going with Bjorn.

Eve gitmeye çalışıyordu.
SHE WAS TRYING TO GO HOME.

İşe yarıyor gitmeye korkuyorsun.
YOU're SCARED TO GO.

Bir adım daha yaklaşmışızdır. Yani, umarım eve gitmeye.
To going home. So, hopefully, one step closer.

Sandikta gitmeye hazir.
ALL TEN CASES ARE READY TO GO.

Anam adlı bir kızla tanışıp camiye gitmeye başladı.
He started going to a mosque uptown after he met his girl, Anam.

Pekala, gitmeye hazır mısın?
OKAY, ARE YOU READY TO GO?

Dediğim gibi ben Björnle gitmeye kararlıyım.
I'm committed to going with Bjorn. As I told you.

Toplantıya gitmeye karar verdi bu olanlardan sonra.
HE DECIDED TO GO TO THE CONVENTION AFTER ALL.

Yazın nehirde yüzmeye gitmeye alışkındık.
In the summer, we're used to going swimming in the river.

Sonra eve gitmeye yaklaştım ve babamla yüzleşemedim.
And I couldn't face my pa. Then I came close to going home.

Ama… bizim gibi insanlar alışverişe gitmeye alışkın değiller.
But… people like us aren't used to going shopping.

Berkeleye gitmeye karar verdin?
YOU have DECIDED TO GO TO BERKELEY?

Sonra özelleştirildi ve biz başka taraf gitmeye başladık.
Then it got privatized, and we started going to the other side.

Babylona gitmeye hazırız.
READY TO GO TO BABYLON.

Henüz karar vermedim ama uçmayı trenle gitmeye tercih ederim.
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.

Sabahları işe gitmeye alışkınsın.- Çok doğal.
It's natural. You're used to going to work in the morning.

İşte o zaman Güney Carolina, Clarendona gitmeye karar verdim.
That's when I decided to go down to Clarendon County, South Carolina.

Büyükbaba, gitmeye karar verdim.
GRANDPA, I have DECIDED TO LEAVE.

Gitmeye başladım. New Yorka taşındım ve New York Film Akademisine.
And I started going to the New York Film Academy. Sol moved to New York.

Ama Darthmoutha gitmeye karar verdim.
BUT I have DECIDED TO GO TO DARTMOUTH.

Gitmeye başladım. New Yorka taşındım ve New York Film Akademisine.
And I started going to the New York Film Academy. So I moved to New York.

Her gün bir hastaneye gitmeye nasıl dayanıyorsun?
How can you stand going to a hospital every day?

Bu uzaya gitmeye eşdeğer yapabileceğiniz en yakın şey olmalı.
It is honestly got to be the closest thing to going into space that you can do.

Neredeyiz bir baksana, Bağdata gitmeye alışmış olmalı!
Look where we are, he must be used to going to Baghdad!

İzinsiz bir göreve gitmeye evet diyecek tek kişi sensin.
You're the only person on this ship who would say yes to going on an unsanctioned mission.

Eğer istediğiniz buysa halk okuluna gitmeye başlayabilirsiniz!
If it's what you want, you can start going to public school!

İzinsiz bir göreve gitmeye evet diyecek tek kişi sensin.
To going on an unsanctioned mission. You're the only person on this ship who would say yes.

Ayrıca dalgıçlar 90 metrenin altına gitmeye alışık değiller.
Are not used to going down below 300 feet. And also because the scuba divers.