GITMEYECEĞIM Meaning in English - translations and usage examples

• i'm not going
• i won't go
• i'm not leaving
• i won't leave
• i'm not goin
• not gonna go
• don't go
• i will not go
• i ain't going
• i am not going
• i am not leaving
• i will not leave
• i ain't leaving

Examples of using Gitmeyeceğim in Turkish and their translations into English

Yarın işe gitmeyeceğim.
I'm not goin' to work tomorrow.

Ben gitmeyeceğim, Marissa gidecek.
If I don't go, Marissa will.

Şayet doğruysa bile, gitmeyeceğim.
Even if it's the truth, I won't go.

Gitmeyeceğim. Kalkın, Ilya Ilyich!
I won't go. Get up, Ilya Ilyich!

Seviyorum. Ama ben oraya gitmeyeceğim.
But I won't go in there.- I do.

Onsuz gitmeyeceğim. Sorun ne?
What's the problem? I won't go without her?

Şimdi buradayım, elim boş gitmeyeceğim.
Now that I'm here, I won't leave empty-handed.

Onsuz gitmeyeceğim. Sorun ne?
I won't go without her. What's the problem?

Şunu bilin ki, her şey bitmeden eve gitmeyeceğim.
I'm not goin' home till this is over.

Gitmeyeceğim. Bana hâlâ inanan biri varsa.
If there's one person that still believes me, I won't leave.

Şunu bilin ki, her şey bitmeden önce eve gitmeyeceğim.
I'm not goin' home till this is over.

Gitmeyeceğim.- Senden bunu yapmanı istemiyorum.
I'm not going. I'm not asking you to do that.

Kalmanı isteyemem.- Hiçbir yere gitmeyeceğim.
I'm not going anywhere. I can't ask you to stay.

Gitmeyeceğim.- Senden bunu yapmanı istemiyorum.
I'm not asking you to do that. I'm not going.

Kalmanı isteyemem.- Hiçbir yere gitmeyeceğim.
I can't ask you to stay. I'm not going anywhere.

Gitmeyeceğim. Tam burada Seattleda kalacağım.
I'm not leaving. i'm staying right here in seattle.

Ne?- Ne? Eretria olmadan buradan gitmeyeceğim.
What? I'm not leaving here without Eretria.- What?

Muhtemelen ben gitmeyeceğim ama… Evet, bunun üzerinde konuşuyorduk.
I'm probably not gonna go, but… Yeah, we were talking about it.

Gitmeyi reddediyorum. Artık oraya gitmeyeceğim.
I refuse to go. I won't go there anymore.

Takviye olmadan oraya gitmeyeceğim. Takviye güç nerede?
I'm not goin' in there without the backup. Where's the backup?

Biri bana yardım etmeden buradan gitmeyeceğim.
I won't leave here until somebody helps me. Excuse me.

Gitmeyeceğim. O seksi gülüşün bu sefer işe yaramayacak.
I'm not leaving. Your sexy, little smile is not gonna work this time.

Babamı ya da annemi tanımıyorum bile. Gitmeyeceğim.
I didn't even know my father, or my mother. I'm not going.

Gitmeyeceğim Ray. Oğullarımdan birinin daha düğününü kaçırmayacağım.
I'm not missing another one of my sons' weddings. I'm not going, Ray.

Şarkı söylemek için buradayım ve söylemeden gitmeyeceğim.
I'm here to sing. And I won't leave without singing.

Evet, bunun üzerinde konuşuyorduk. Muhtemelen ben gitmeyeceğim ama.
I'm probably not gonna go, but… Yeah, we were talking about it.

Ama geri döndüm ve buradan bir Willoughbysiz gitmeyeceğim.
And I'm not leaving here without a Willoughby. But I came back.

Ama geri döndüm ve buradan bir Willoughbysiz gitmeyeceğim.
But I came back, and I'm not leaving here without a Willoughby.

Hayır, asla Hébertot Tiyatrosuna ya da başka bir yere gitmeyeceğim.
I'm not going to work for Hebertot or for any other theater. No.

O seksi gülüşün bu sefer işe yaramayacak. Gitmeyeceğim.
I'm not leaving. Your sexy, little smile is not gonna work this time.