GITMEYECEKTIM Meaning in English - translations and usage examples

• i wasn't going to go
• i wasn't gonna leave
• wouldn't go
• wasn't gonna go

Examples of using Gitmeyecektim in Turkish and their translations into English

O kadar ieri gitmeyecektim.
I wouldn't go that far.

Ben gitmeyecektim. Ama fikrimi değiştirdim.
I wasn't gonna go, but I.

Aslında ben gitmeyecektim.
I wasn't gonna go either.

Gitmeyecektim ama babam izin verdi.
I wasn't going to go, but Dad let me.

Bu kadar uzağa gitmeyecektim.
I wouldn't go that far.

Ne zaman?- Gitmeyecektim ama babam izin verdi.
I wasn't going to go but Dad let me.

Aslında, ben bile gitmeyecektim.
Actually, I wasn't even gonna go.

Ben gitmeyecektim. O zamanlar bekardım.
I was single at the time. I wasn't going to.

Bu kadar uzağa gitmeyecektim. Hevesli?
I wouldn't go that far. Eager?

Ben gitmeyecektim. O zamanlar bekardım.
I wasn't going to. I was single at the time.

Aslında bir yere gitmeyecektim.
I actually didn't need to go anywhere.

Gitmeyecektim ama babam izin verdi. Ne zaman?
I wasn't going to go, but Dad let me.- Ηow? When?

Aslında bir yere gitmeyecektim.
Um… I actually didn't need to go anywhere.

Ne zaman?- Gitmeyecektim ama babam izin verdi?
I wasn't going to go, but Dad let me.- Ηow? When?

Aslında bir yere gitmeyecektim.
I actually didn't need to go anywhere. Hey.

Zaten gitmeyecektim. Sana karşı dürüst olacağım.
I will be honest with you. I wasn't gonna leave anyway.

O zamanlar bekardım. Ben gitmeyecektim.
I was single at the time. I wasn't going to.

Aslında gitmeyecektim ama… Bu fırsatı değerlendirelim.
I wasn't thinking of going but it's a good chance.

Frank bu gece Bay Sackette gitmeyecektim.
Frank I wasn't going to Mr. Sackett tonight.

Zaten gitmeyecektim. Sana karşı dürüst olacağım.
I wasn't gonna leave anyway. I will be honest with you.

Carol halanın doğum gününe gitmeyecektim.
I ain't going to your Aunt Carol's birthday luau.

O kadar ileri gitmeyecektim ama babam polis memuru.
I wasn't going to go that far, but my father is a police officer.

Şey, başlangıçta üniversiteye gitmeyecektim ben.
Well, originally, I wasn't going to go to college.

Bu yıl Gitmeyecektim, buralarda yapacak çok daha iler olduğundan.
This year I was not going to go, for there is too much to do around here.

Sana karşı dürüst olacağım. Zaten gitmeyecektim.
I wasn't gonna leave anyway. I will be honest with you.

Sana karşı dürüst olacağım. Zaten gitmeyecektim.
I will be honest with you. I wasn't gonna leave anyway.

Tebrikler. Sağol. Ama hoşçakal demeden gitmeyecektim.
Thanks. But I wasn't gonna leave without saying goodbye. Congratulations.

İyi bildin, eğer benim için onu planlasaydın, onun için gitmeyecektim.
You knew if you laid it out for me, I wouldn't go for it.

Tebrikler. Sağol. Ama hoşçakal demeden gitmeyecektim.
Congratulations.- Thanks. But I wasn't gonna leave without saying goodbye.

Burada yapacak çok iş var diye… bu sene gitmeyecektim.
For there is too much to do around here. This year I was not going to go.