OLDUĞUNUN FARKINDA DEĞILDIM Meaning in English - translations and usage examples

• i was not aware
• i didn't realize you were
• i didn't realise
• i wasn't aware
• wasn't aware i had

Examples of using Olduğunun farkında değildim in Turkish and their translations into English

Meşgul olduğunun farkında değildim.
I didn't realize you were busy.

Sanırım böyle bir seçenek olduğunun farkında değildim.
I guess I didn't realize that was an option.

Olduğunun farkında değildim. Bir atağa ihtiyaç duyan biri.
I didn't realize you were the kind of guy that needs an attaboy.

Akrabalarımın olduğunun farkında değildim.
I was not aware I had relations.

Olduğunun farkında değildim. Bir atağa ihtiyaç duyan biri.
That needs an attaboy. I didn't realize you were the kind of guy.

Tomun odada olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware Tom was in the room.

Kızımın böylesine iyi arkadaşları olduğunun farkında değildim.
I didn't realize that my daughter had such good friends.

Tomun uyuyor olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware that Tom was sleeping.

Kalp kırma konusunda bir zaman sınırı olduğunun farkında değildim.
I didn't realize there was a time limit on broken hearts.

Bir sorun olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware that there was a problem.

Bunu destekleyecek deneysel bir kanıt olduğunun farkında değildim.
There was empirical evidence to support it. I wasn't aware.

Çok geç olduğunun farkında değildim.
I didn't realize that it was already too late.

Bu görev için, koruyucu elbisenin gerekli olduğunun farkında değildim.
I was not aware that protective attire was required for this mission.

Tomun odada olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware that Tom was in the room.

Bu kavrama düzeyinizle daha fazla yansımaya ihtiyacınız olduğunun farkında değildim.
I was not aware those with your level of insight needed any more reflection.

Sokakta kredim olduğunun farkında değildim.
Didn't realize I had street cred.

Bu kavrama düzeyinizle daha fazla yansımaya ihtiyacınız olduğunun farkında değildim.
Needed any more reflection. I was not aware those with your level of insight.

Cebimde onun olduğunun farkında değildim.
I didn't realize I had that.

Nazi gazpachonun bir parçası olduğunun farkında değildim.
I didn't realize they were part of the nazi gazpacho.

Desteğe ihtiyacım olduğunun farkında değildim, Majesteleri.
I was not aware I required reinforcements, Majesty.

Fazladan bir günüm olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware I had an extra day.

Bu kadar mutsuz olduğunun farkında değildim.
I didn't realizeyou were so unhappy.

Öyle bir seçenek olduğunun farkında değildim.
I didn't realise that was an option.

Bu kadar mutsuz olduğunun farkında değildim.
I didn't realize you were so unhappy.

Senin bu kadar hasta olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware that you were so ill.

Yarım kalan bir işimiz olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware that we had any outstanding business.

Pariste eski bir dostum olduğunun farkında değildim.
I wasn't aware I had old friends in Paris.

Pekala, yetkiye ihtiyacım olduğunun farkında değildim.
Well, i wasn't aware i needed authority.

Koruyucu elbisenin gerekli olduğunun farkında değildim.
I was not aware protective attire was required.

Öyle mi? Bu kadar eşyamız olduğunun farkında değildim.
Yeah? I didn't realise that we would accumulated so much stuff.