What is the translation of " AWARE " in Turkish?

• haberdar
• bilir
• farkında
• biliyorum
• haberi
• bildiğim
• habîrdir
• farkındalığının
• farkındayım
• haberdardır
• farkındasın
• farkına
• haberin
• biliyor
• haberim
• biliyorsunuz
• haberiniz
• biliyorsun
• haberdarım
• bilmektedir
• bilmiyordum
• biliriz
• haberdarsın
• bilmelisin
• farkındalık

Examples of using Aware in English and their translations into Turkish

No, not that I'm aware of.
Bildiğim kadarıyla hayır.

Even if he's aware of a crime before it happened?
Suç işlenmeden önce haberi olsa bile mi?

Not that we're aware of, no.
Bildiğim kadarıyla hayır.

I'm well aware of what Irony is, Miss Watson.
İroninin ne olduğunu çok iyi biliyorum Bayan Watson.

Not that I'm aware of, no.
Bildiğim kadarıyla hayır.

Verily Allah is ever Subtile, Aware.
Kuşkusuz, Allah Latîftir, Habîrdir.

Your Lord is best aware of what is in your hearts.
Rabbiniz sizin kalplerinizdekini çok iyi bilir.

No, not that I am aware.
Hayır, bildiğim kadarıyla yoktu.

You are aware that she works for the police, aren't you?
Polise çalıştığının farkındasın, değil mi?

Verily Allah is subtile, Aware.
Allah Latîftir, Habîrdir.

I'm well aware of what's involved, believe me.
Biliyorum, inanım bana. Neleri kapsadığını gayet iyi.

Surely Allah is Benignant, Aware.
Allah Latîftir, Habîrdir.

Rafael, I'm quite aware of what Swint calls me.
Rafael, Swintin bana ne dediğini gayet iyi biliyorum.

Angela has a grandfather that she's not yet aware of.
Angelanın henüz haberi olmayan bir dedesi var.

I'm aware he's run away in the past. Yes, Officer.
Evet memur bey, geçmişte kaçtığını biliyorum, ben.

A what?… Well, I became aware of a?
Ben, bir şey olduğunun farkına vardım… Nedir o?

Yes, Officer. I'm aware he's run away in the past.
Evet memur bey, geçmişte kaçtığını biliyorum, ben.

They are only ruining themselves, for God is aware they lie.
ALLAH onların yalancı olduklarını bilir.

You're well aware. I really have nothing to lose.
Gayet farkındasın. Gerçekten kaybedecek bir şeyim yok.

Say(O Muhammad): My Lord is Best Aware of their number.
De ki:'' Onların sayısını Rabbim daha iyi bilir.

You're aware, aren't you, what you're doing is illegal?
Bu yaptığının yasadışı olduğunun farkındasın, değil mi?

Well, he was no philanthropist as far as I'm aware, anyway.
Şey, her neyse, bildiğim kadarıyla pek insan seven biri değildi.

I mean, he was barely aware of monumental world events.
Yani önemli dünya olaylarından hiç haberi olmazdı.

Of Traveler operations in the 21st. The Director acknowledges that authorities have become aware.
Yönetici, 21. yüzyıldaki yetkililerin Yolcu operasyonlarından haberi olduğunu kabul ediyor.

I'm well aware of a freighter's maximum speed, Mr. Sulu.
Gayet iyi biliyorum, Bay Sulu. Yük gemilerimizin maksimum hızını.

Sergeant Dickerman, for your information, I'm aware of what the rocket is designed for.
Dickerman, bilginiz olsun diye söylüyorum roketlerin neden üretildiklerini biliyorum.

Of Traveler operations in the 21st. The Director acknowledges that authorities have become aware.
Yüzyıldaki yetkililerin Yolcu operasyonlarından Yönetici, 21. haberi olduğunu kabul ediyor.

And thy Lord is Best Aware of all who are in the heavens and the earth.
Ve Rabbin pek iyi bilir ne varsa göklerde ve yeryüzünde.

The Director acknowledges that authorities have become aware of Traveler operations in the 21st.
Yüzyıldaki yetkililerin Yolcu operasyonlarından Yönetici, 21. haberi olduğunu kabul ediyor.

The Director acknowledges that authorities have become aware of Traveler operations in the 21st.
Yönetici, 21. yüzyıldaki yetkililerin Yolcu operasyonlarından haberi olduğunu kabul ediyor.