PROBLEM OLACAK Meaning in English - translations and usage examples

• was a problem
• a problem

Examples of using Problem olacak in Turkish and their translations into English

İşte bu problem olacak.
That's gonna be a problem.

Problem olacak demiştin.
You said 21 was a problem.

Orası biraz problem olacak.
That's gonna be a problem.

Bu problem olacak Jack.
Then that's a problem, jack.

Bak, işte bu problem olacak.
See, that's gonna be a problem.

Problem olacak o, değil mi?
She's going to be a problem, isn't she?

Ağabeyi problem olacak.
Her brother's gonna be a problem.

Anlayacağın üzere bu bizim başımıza biraz problem olacak.
See, that leaves us with a little bit of a problem.

Evet problem olacak.
Yes. He is going to be a problem.

Demek istiyorsun ki, küçük liseden bir olay problem olacak?
You mean to say, the incident from junior high school is going to be the problem?

Hava problem olacak.
The weather's gonna be a problem.

Erkek değil, bayan, ve onu sorgulamak için getirmek, biraz problem olacak.
It's not a he, it's a she, And bringing her in for questioning Is gonna be a problem.

Sanırım bu problem olacak?
I guess that's gonna be a problem?

Darrin, ben problem olacak hiçbir sebep göremiyorum.
Darrin, I see no reason why there should be a problem.

Evet çok fazla problem olacak.
So many new problems I will have.

Ve böylece nehirler taşıyor ve bu caribouların karşıya geçişinde problem olacak.
And so the rivers are flooding and this is gonna be a problem for the caribou to get across.

Bak, işte bu problem olacak.
See, that's going to be a problem.

Ben kızgın ya da sarhoş olmadan bacak arama nasıl gireceğin senin için problem olacak.
Problem for you, though, is how are you going to get in my knickers without me being drunk or angry?

Fener pilleri problem olacak.
Flashlight batteries are gonna be a problem.

Bana ilerde problem olacak şeylerin geçip durdu aklımdan. sen orda oturmuş gevezelik yaparken, İlk buluşmamızda, Sherri.
As you sat there, chattering away, You know, on our very first date, Shari, my mind ran through all the things about you that could become a problem for me.

Bak, işte bu problem olacak.
ALL GROANING} See, that's going to be a problem.

Öyle bir tümör problem olacak kadar büyüdüğünde.
When a tumor like that gets large enough to be problematic.

İlk buluşmamızda, Sherri, sen orda oturmuş gevezelik yaparken, bana ilerde problem olacak şeylerin geçip durdu aklımdan.
On our very first date, Shari, as you sat there, chattering away, my mind ran through all the things about you that could become a problem for me.

Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsan.
I don't know if you know, it will be a problem if you're confused.

Ama son ürünle ilgili problem ne olacak?
But what about the problems we had with the last batch?

Tanrınızın sizinle problemi olacak, Gerstein.
Your God will have problems with you, Gerstein.

Ailelerinizle probleminiz olacak ama sonra her şey düzelecek.
They will have problems with their families, but then… everything will be fine.

Problemler ne olacak?
What about the problems?

Rhodri ve problemi ne olacak?
What about Rhodri and his problems?

Yeni problemin olacak.
New set of problems.